ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА КОАПП
Сборники Художественной, Технической, Справочной, Английской, Нормативной, Исторической, и др. литературы.



   Далия ТРУСКИНОВСКАЯ


   ЧАСОВОЙ

   Сон, приснившийся однажды, может присниться и во второй, и в третий раз. В результате он становится как бы частью реального прошлого, и его последующие варианты воспринимаются как воспоминания о чем-то, бывшем в жизни и имеющем свой смысл.

   Дороти Джонсон
   Челповек о имени Лошадь



   Он был молод, из хорошей семьи, как принято было говорить в Новой Англии лет сто пятьдесят назад, и владевшее им чувство глубокой неудовлетворенности жизнью казалось непонятным ему самому. Вырос он в прекрасном старинном доме в Бостоне под присмотром бабушки (его мать умерла во время родов), жил, пользуясь комфортом и всеми привилегиями, какие предоставляло ему богатство отца. И все-таки неудовлетворенность была, и она озадачивала его тем более, что он не мог определить ее причину. Ему хотелось бы жить равным среди равных. Это, пожалуй, самое подходящее объяснение, какое только он мог дать, почему не чувствовал себя счастливым в Бостоне и постоянно рвался куда-нибудь уехать.

   Э. Шевалье
   Черноногие


   Глава I
   КЕНЕТ АЙВЕРСОН

   Челнок из древесной коры тихо поднимался по реке Северн к озеру Виннипег. В нем находился молодой человек, вид и осанка которого обнаруживали глубокую задумчивость.

   Клод Фаррер
   Во власти опиума


   ПЕРВАЯ ЭПОХА. ЛЕГЕНДЫ


   МУДРОСТЬ ИМПЕРАТОРА

   В то время желтый император Хоанг Ти вел свой народ через пустыню.

   Василий Иванович Ардаматский
   «Я 11-17»


   1

   Шла к концу последняя военная зима. Наши войска уже пробивались к Берлину, а здесь, в глубоком тылу советских войск, оставался этот мешок, набитый гитлеровскими дивизиями, и не затихая шли упорные бои. Вполне боеспособные, хорошо вооруженные дивизии, не сумев предотвратить свое окружение, теперь проявляли большую стойкость и военное искусство. На первых порах им сильно помогало и то обстоятельство, что в их распоряжении были порт и открытая морская дорога в Германию, – они оттуда получали вооружение и боеприпасы.

   Яков Михайлович Свет
   Алая линия






   От автора

   Эта книга – повесть о событиях удивительных и необычайных. Ее действие развертывается в бурные годы открытия Нового Света, ее герои – а среди них едва ли не самый главный великий мореплаватель Христофор Колумб – становятся участниками жестоких и тяжких сражений.

   Георг Борн
   Анна Австрийская, или Три мушкетера королевы. Том 1


   ЧАСТЬ ПЕРВАЯ


   I. КОРОНАЦИЯ

   13-го мая 1610 года парижский королевский дворец был залит огнями.

   Луис Ламур
   Бакскин Ран

   Посвящается Джеку Эвансу

   Макс Брэнд
   Бандит с Черных Гор


   1. ВОЗВРАЩЕНИЕ В ХВИЛЕР-СИТИ

   Когда разнеслась молва о возвращении Дюка, они прямо со всех сторон посыпались. Медведь Чарли очутился в Хвилер-Сити – вместо Северной Монтаны. Старый дружище Минтер приковылял из соседнего штата Нью-Мексико. Билли-Гром, гордость и слава города Биг-Бенд, сошел с поезда в самый что ни на есть момент, чтобы успеть пожать руку Мэтьюзу Гарри из Спокана. Эта четверка составила то, что называется сливки общества, того общества, что свалилось на голову жителям Хвилер-Сити. Впрочем, много было еще и таких, что появлялись друг за дружкой незаметно, потихоньку, без рекламы, и были это всё люди мрачные, с револьверами на взводе и со святой в душе решимостью очистить землю от страшного проклятия по имени Дюк.

   Майн Рид
   Бандолеро,
   или Свадьба в горах


   Глава I. ГОРОД АНГЕЛОВ

   Ла Пуэбла де лос Анхелес – город весьма примечательный, и даже среди городов современной Мексики он занимает особое место. Своеобразие его в том, что две трети населения состоит из священников, бродяг-пеладос, крестьян-побланос, воров и наглых пикаронес-мошенников.

   Луис Тримбл
   Беда на горизонте



   Кол Пендер наконец вырвался из пыльного облака, которое небольшой ветерок сносил влево от маленького стада, и не спеша направился к вершине поросшего травой холма, что слегка возвышался над окрестностями. Привязав уздечку к передней луке, он еще немного прогнал коня вперед, чтобы тот в конце концов выехал на сочную травку и хоть немного пощипал ее.

   Джек ЛИНДСЕЙ
   БЕГЛЕЦЫ


   ГЛАВА I. ПОБЕГ

   Старик сторож, сидевший у ворот, что-то бормотал себе под нос. Он боялся привидений. Потому-то ему и поручили это дело: раз он не может уснуть от страха, пусть себе сидит у входа с маленьким светильником, который гаснет от малейшего дуновенья. Управитель отказался дать ему фонарь, и старик коротал время в беседе со свирепого вида псом, нарисованным. на стене прямо против ворот. Чуть выше была надпись «Берегись собаки», которая не давала старику окончательно увериться, что перед ним живое существо, Впрочем, он рассчитывал на то, что привидения вообще подслеповаты и могут принять намалеванного пса за настоящего. Раз их так трудно увидеть, может быть, и они сами плохо видят.

   Франц Г. Бенгтссон
   Рыжий Орм


   ПЕСНЯ ДАТСКИХ ЖЕНЩИН


     Кто та женщина, которую ты покинул,

   Макс Брэнд
   Бледнолицый шаман


   Глава 1

   Рори Майкл пришел на прииск Уэра за два месяца до трагедии, которая случилась в Санта-Анне. Тогда еще ничто не предвещало несчастья. Добыча велась непрерывно уже много месяцев, апачи вели себя тихо, словно мыши. К тому времени они еще не успели полюбить белое мясо, им больше нравилась мексиканская плоть.

   Дороти Джонсон
   Боевая рубаха



   Бидж Уилкокс стоял, прислонившись к стволу тополя, и, полузабавляясь, полусердясь, наблюдал за нервной суетой Френсиса Мэйсона. Худощавый, с волосами и бородой цвета тающего от чинука (Ветер, дующий временами с восточных склонов Скалистых гор.) снега, и крепкий, как вяленое бизонье мясо, Бидж был мрачным человеком. Покуривая свою короткую трубку, он все же не расслабился полностью: человек не может долго прожить на индейской территории, если позволит себе расслабиться и перестанет думать об опасности, а Бидж прожил здесь сорок лет.

   Клэй Хаффэкер
   Боевой фургон


   Глава I

   В листве чахлого дуба, росшего у входа в ущелье, вдруг встрепенулся сонный ястреб, подняв голову. Встревоженный чем-то, он напрягся, распластав крылья, забил ими по воздуху, взмахнул в последний раз и сорвался с ветки.

   Иван Медведев
   Братья по крови

   Десять сюжеmов занимательных приключений из истории морского пиратства и путешествий


   Месть Цезаря

   «…был захвачен в плен пиратами, которые уже тогда имели большой флот и с помощью своих бесчисленных кораблей властвовали над морем»
 Плутарх


   Сулла, грозный диктатор Рима, чувствуя близкую смерть, без оглядки предавался распутству и пьянству, жадно вкушал в обществе актрис и шутов последние радости жизни. Он знал, что дни его сочтены.

   Гленн Маррелл
   Будь осторожен, незнакомец!


   Глава 1. НЕУДАВШИЙСЯ ПОБЕГ

   Хэл Симс, помощник шерифа округа Карр, штат Небраска, вышел на веранду шерифской конторы, уселся в старое плетеное кресло и окинул взглядом Мэйн-стрит.

   Джордж Гилман
   Десять тысяч кровавых долларов


   Глава первая

   Человек лежал поперек русла высохшего ручья на голых камнях. Его одежда, состоявшая из черной рубашки и штанов того же цвета, была пропитана потом и обильно покрыта пылью Южной Аризоны. В нескольких дюймах от неестественно вытянутой правой руки валялась измятая серая шляпа. Патронташ был полон, но кобура, прикрепленная ремнем к бедру, и ножны, находившиеся на спине, были пусты. Под плотно облегающей тело рубашкой угадывались еще одни ножны, поменьше, очевидно, не замеченные теми, кто напал на него незадолго до этого. Высокого роста, на первый взгляд он мог показаться худым благодаря тому, что при сравнительно большом весе он имел прекрасно развитую мускулатуру, так что одежда плотно обле

   Сергей Юров
   Длинный Нож из форта Кинли


   Глава 1

   – Ну и жара! – молодой светловолосый лейтенант бросил негодующий взгляд на безжалостное солнце.

   Луис Ламур
   Долина Солнца


   НА НАС ДЕРЖИТСЯ ЭТА ЗЕМЛЯ

   Мы приехали в Саут-Форк, когда снег в долине уже почти сошел. В нашем стаде было около сотни голов скота, собранного в каньонах вдоль тропы Гуднайта, по которой перегоняли скот на северные пастбища. Большинство этого скота пробродило в ущельях по меньшей мере пару лет, ценой поистине нечеловеческих усилий нам удалось его отловить, пометить своим тавром, и мы отправились на запад.

   Макс Брэнд
   Долина Счастья


   Глава 1

   Юный Дэнни Грин был первым, кто привез в Бернд-Хилл эту сногсшибательную новость. Дэнни отправился на поиски коров, отбившихся от стада, но вскоре поспешно вернулся в город, изо всех сил пришпоривая загнанного едва ли не до полусмерти пегого коня. Сделав по пути небольшой крюк, он ненадолго задержался перед домом семейства Доллар и, не слезая с коня, а лишь слегка наклонясь, заглянул внутрь через распахнутую дверь.

   Роберт Луис Стивенсон
   Дом на дюнах


   ГЛАВА ПЕРВАЯ
   О ТОМ, КАК Я ЗАНОЧЕВАЛ В ГРЭДЕНСКОМ ЛЕСУ И ЗАМЕТИЛ СВЕТ В ПАВИЛЬОНЕ

   В юности я был очень нелюдим. Я гордился тем, что держусь особняком и не нуждаюсь в обществе; в сущности, у меня не было ни друзей, ни близких, пока я не встретил ту, которая стала мне и другом, и женой, и матерью моих детей.

   Георг Борг
   Дон Карлос. Том 2


   ЧАСТЬ III


   I. Миндальный цветок

   В первом этаже роскошного дома на Пуэрто-дель-Соль жила обожаемая всеми донами Мадрида андалуска Альмендра.

   Георг Борн
   Дон Карлос. Том 1


   ЧАСТЬ I


   I. Маскарад

   Зной одного из майских дней 1872 года сменился живительной вечерней прохладой. Заря, угасая, последним сиянием едва озаряла улицы и площади испанской столицы.

   Луис Ламур
   Дорога на Скво-Спрингс

   Джексону и Мери Джейн, с любовью

   Джек Уайд Эверетт
   Дорогой обреченных


   1

   Дуглас Мюррей пригнулся в седле, но было слишком поздно. Лассо было наброшено на него и в ту же секунду затянулось.

   Генри Райдер Хаггард
   Эйрик Светлоокий


   I. Как жрец Асмунд нашел колдунью Гроа

   Жил на юге человек, еще задолго до того времени, когда Тангбранд сын Вильбальдуса стал проповедовать Христа в Исландии [1 - Христианство было принято исландцами в 1000 г.]. Звали этого человека Эйрик Светлоокий, сын Торгримура, и в те дни не было человека, равного ему по силе, красоте и смелости, во всем он был первый.

   Анна Юрген
   Георг – Синяя Птица
   (Приемный сын ирокезов)



   Задолго до появления человека эту землю покрывал бескрайний лес. В те далекие времена захотел Великий Дух Ованийо совершить путешествие по свету, чтобы посмотреть на свое творение. Но прежде послал он белую птицу, ту самую, которая окропляет землю каплями дождей из небесных источников. Всюду в лесу, куда падали капли, точно прожилки кленового листка появлялись ручьи и реки.

   Фрэнк Йерби
   Гибель «Русалки»


   Пролог

   1 апреля 1900 года Ланс Фолкс ехал под проливным дождем из Фэроукса в скверном настроении, что в его обстоятельствах было вполне понятно.

   Александр Иванович Красницкий
   Гроза Византии


   ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
   ГОЛУБЫЕ И ЗЕЛЕНЫЕ


   1. НА БЕРЕГУ БОСФОРА

   День догорал.

   Жозе де Аленкар
   Гуарани [1 - Гуарани, или тупи – одна из коренных индейских народностей, состоявшая из множества племен. Ко времени колонизации Бразилии португальцами гуарани занимали побережье Атлантики; в дальнейшем они частично смешались с белыми поселенцами, частично были оттеснены в глубь страны. Отдельные группы индейского населения доныне говорят на языке тупи-гуарани, который вошел как составная часть также в Lingua geral brasilica (общебразильское наречие) – главнейшее средство общения различных индейских племен между собой.]


   Часть первая. БРАЗИЛЬСКИЕ АВЕНТУРЕЙРО [2 - Авентурейро – наемные солдаты, поступавшие на службу к какому-либо вельможе или военачальнику. Отряды таких наемников были широко распространены в XV-XVI веках во Франции, Германии (ландскнехты), Италии (кондотье

   Рекс Бич
   Хищники Аляски


   Глава I. ВСТРЕЧА

   Гленистэр смотрел на гавань, в которой мерцали огоньки судов, стоявших на якоре, и на скалистые горы, черневшие на фоне неба. Он вдыхал свежий воздух, пропитанный запахом моря, и кровь его юности вновь закипала в нем.

   Боб Стил
   Хребет Последнего Ружья


   ГЛАВА ПЕРВАЯ

   Эхо выстрела гулко прокатилось по крутым склонам каньона. Вэрни махнул рукой спутнику и погнал своего жеребца в небольшую рощицу справа от тропы.

   Фрэнк Йерби
   Изгнанник из Спарты


   Глава I

   Он бежал очень долго, и его затошнило. Тошнота волнами подкатывалась к горлу, во рту ощущался какой-то гадкий привкус. Аристон сначала хотел засунуть два пальца в рот, надеясь, что его вывернет наизнанку и станет полегче, но тогда пришлось бы держать украденного козленка только одной рукой… Да и в желудке вообще-то давно было пусто.

   Дональд Клэйтон Портер
   Изгой


   Глава первая

   Бескрайние леса сенеков только на первый взгляд казались тихими и безмятежными. В густых зарослях хвойных деревьев, дубов, кленов, вязов и буков скрывались опасные звери – дикие кошки, волки, медведи – с клыками, острыми, как копья воинов-сенеков. Под ноги попадались бесшумно скользящие медянки и даже более крупные змеи, которые перед нападением предупреждали жертву особым звуком, похожим на треск погремушки хранителя веры. Но опасней всех в лесу были двуногие – воины племени эри, извечные враги сенеков и дружественных им племен, входивших в состав гордого и могучего союза ирокезов. А после недавней совместной победы ирокезов и английских колонистов над французами союзники французов, гуроны и оттава, отдельными от

   Джек Логан
   Железный мустанг


   1

   – Перегонять скот – все равно что отправлять нужду в ненастную погоду, – философски изрек И. В. – В обоих случаях можно искупаться не только в славе, но и в дерьме.

   Луис Ламур
   Жила Комстока

   Посвящается Джозефу и Ширли Вершба

   Иван Любименко

   Как выжить в Пасти Быка. Тайны телешоу «Последний герой»

   Благодарю моих родителей и близких за поддержку, терпение и помощь при создании этой книги. Без частных споров и обсуждения смысла Игры я бы не смог сформулировать то, что вынес. А моего папу вообще по праву можно назвать соавтором…

   Джексон Коул
   Каньон Дьявола


   Глава 1

   – Капитан, в этих горах поселилась смерть. Смерть и ужас!

   Юрий Михайлович Корольков
   Кио ку мицу!
   Совершенно секретно – при опасности сжечь!
   Роман – хроника


   ЧАСТЬ 1


   ПАСТЕУРЕЛЛА ПЕСТИС
   ПРОЛОГ

   В далеком забайкальском городе стоял памятник человеку, подвиг которого сейчас забыт…

   Зейн Грей
   Клан Аризоны


   Глава 1

   С каждым днем Мерсер все больше любил эту новую для него страну. Он давно уже перестал считать дни, прошедшие с тех пор, как он уехал с широких просторов Канзаса. Единственное, в чем он был уверен, – это в том, что эти дни незаметно сложились во множество недель, и прошлое постепенно выветрилось у него из памяти. Впрочем, ему нечего было стыдиться там, в прошлом, и он с чистой совестью смотрел людям прямо в глаза. Да, конечно, последние несколько лет дались ему нелегко – он был отличным стрелком, и в эти годы ему, пожалуй, слишком часто приходилось это доказывать. Но что же – это не его вина. И раз уж он решил уехать подальше из Канзаса и поискать покоя в этих диких безлюдных местах, то лучше будет поскорее забыть обо всем. Где-то в са

   Луис Ламур
   Когда говорит оружие


   ЗАКОН РОЖДЕННЫХ В ПУСТЫНЕ

   Шэд Мароун, ругаясь, выбрался из воды и скрылся в мескитовых зарослях. Впервые с тех пор, как за ним начали охотиться, он неожиданно для самого себя рассердился. Рассердился абсолютно и окончательно.

   Рекс Хайес
   Когда пришли Техасские Коршуны


   ЧАСТЬ ПЕРВАЯ


   ГЛАВА 1

   Шериф Малькольм сворачивал сигарету, когда за городом раздался выстрел. За ним сразу последовал целый залп. Эхо, отразившись от холмов, вошло в город Колумбус.

   Коре Холт
   Конунг. Властитель и раб






   К ЧИТАТЕЛЮ

   В предыдущем томе нашей серии под названием «Конунг» читатели уже познакомились с одним из самых драматичных в истории Норвегии периодов – эпохой «гражданских» войн и «самозванничества» (XI—XII вв.).

   Макс Брэнд
   Король поднебесья


   Глава 1. Прошу Прощения

   Без сомнения, полковник Клиссон был вне себя. С самого первого дня родео гнев его все рос, и наконец полковника прорвало. В конце концов, именно он представлял здесь Техас, и все, что было так или иначе связано с Техасом! Мало того, что какие-то лопухи из Калифорнии и Невады имели наглость заняться тем, что он привык считать исключительно своей привилегией – его любимым родео, где большинство призов к тому же были из его кармана! Да еще и вся слава и все деньги достались им – и это уж не лезло ни в какие ворота!

   Павел Андреевич Бляхин
   Красные дьяволята


   ОТ АВТОРА

   Юные друзья мои, читатели! Повесть «Красные дьяволята» была написана мною в 1921 году в вагоне-теплушке по дороге из Костромы в Баку. Вместо трех дней я ехал ровно месяц. На самодельном столике наготове лежал маузер…

   Луис Ламур
   Крепкие парни


   Посвящается еще раз честному книгоиздательству

   Рассказов о Западе множество, но рассказано их очень мало. Во многих, естественно, речь идет о земле и скоте, о проблемах, которые возникают, когда просто перебираешься с места на место, о солдатах, возвратившихся с Гражданской войны, и конечно же об американских индейцах. В рассказах описываются караваны фургонов, дикие нравы лагерей старателей, строительство железных дорог, трудности, которые нужно преодолеть, чтобы приспособиться – и умственно, и физически – к новому миру и новым условиям жизни, но прежде всего они увлекательны, потому что говорят об избранных людях – избранных обстоятельствами.

   Майн РИД
   КВАРТЕРОНКА


   Глава I. ОТЕЦ ВОД

   ОТЕЦ ВОД! Я славлю твой могучий бег. Подобно индусу на берегах свящённой реки, склоняю я пред тобою колена и возношу тебе хвалу!

   Андре Лори
   Лазурный гигант






   ГЛАВА I. Легкий мотор

   – Ну-с, как вам нравится моя игрушка?

   Василий Иванович Ардаматский
   Ленинградская зима


   Часть первая


   Глава первая

   Шел июль сорок первого года – война с Россией была в полном разгаре…

   Рой Фланнеган
   Лесной кавалер


   I. ПУТЕШЕСТВИЕ В ВИРГИНИЮ

   Ланселот Клейборн был пажом в свите Екатерины Браганса, опальной жены Карла II, когда в 1665 году злосчастная судьба его дядюшки Уолтера Клейборна позвала молодого человека в далекую Америку. Овдовевший отец Ланса, сэр Мэтью, занимавший в те времена должность конюшего в Уайт-холле, был рад предлогу вырваться из душной атмосферы двора Стюартов.

   Богуслав Суйковский
   Листья коки


   Глава первая

   Синчи, лучший бегун-часки на главном тракте между Кито и Куско, проснулся, как обычно, с восходом солнца. Когда он, позевывая, выбрался из помещения сторожевого поста, первые лучи уже озарили белеющие вдали вершины Анд, возносящиеся к самому небу; на какое-то мгновение снега, словно вспыхнув, засверкали золотым блеском.

   Дональд Сэмюэл
   Лучший из худших


   ГЛАВА 1

   Дождь утихал. На западе появился светлый кусочек неба, который постепенно становился все больше и больше. Черные клубящиеся тучи удалялись на восток, как будто их тянуло туда гигантское лассо. Воздух был сильно пропитан озоном, как обычно бывает после грозы; приятная свежесть окутала окрестности.

   Генри Райдер Хаггард
   Луна Израиля


   От автора

   В этой книге предполагается, что во время Исхода [1 - Исход (библейск.) – бегство израильского народа из Египта. – Примеч. перев.] фараоном был в действительности не Мернептах, сын Рамсеса Великого, а таинственный узурпатор Аменмес, который после смерти Мернептаха и до вступления на престол его сына и законного наследника, добросердечного Сети Второго, на год или на два завладел троном.

   Александр Дюма
   Мадам Лафарг


   Предисловие французского издателя

   2 сентября 1840 года в уголовном суде Тюля, главного города департамента Корез, началось слушание дела Марии Лафарг, обвиняемой в отравлении Шарля Пуш-Лафарга, ее мужа.

   Джек ЛОНДОН
   МЯТЕЖ НА «ЭЛЬСИНОРЕ»


   ГЛАВА I

   С самого начала путешествие не предвещало ничего доброго. Поднятый с постели в холодное мартовское утро (на дворе был лютый мороз), я вышел из моего отеля, проехал Балтимору и явился на пристань как: раз вовремя. В девять часов катер должен был перевезти меня через бухту и доставить на борт «Эльсиноры», и я, промерзший насквозь, сидел в моем таксомоторе и с возрастающим раздражением ждал. На наружном: сиденье ежились от холода, шофер и мой Вада, при температуре, пожалуй, еще на полградуса пониже, чем внутри. А катер все не показывался.

   Борис Соколов
   МЫ ЕЩЕ ВСТРЕТИМСЯ, ПОЛКОВНИК КРЕБС!


   Сыну Борису с любовью посвящаю





   1

   Тяжелый подъем по лесистому ущелью окончился.

   Луис Ламур
   Мужчина без проблем


   Историческая справка

   Я написал несколько рассказов о Колючке Киде. На этот раз действие происходит в Сан-Франциско. Бык Аллан, Одноухий Тим – реальные личности, известные на Барбара-Коаст и в его окрестностях. Игорный дом Аллана на углу Пасифик-стрит и переулка Салливан пользовался недоброй славой. А о Тиме поговаривали, что ухо он потерял при физической разборке с несговорчивой жертвой грабежа.

   Егор Иванов
   Негромкий выстрел


   Пролог

   Веселое, но еще не горячее весеннее солнце поднималось над Санкт-Петербургом, заглянув предварительно во все уголки обширных пределов Российской империи. Одинаково безразлично оно дарило лучами на своем долгом пути хибарки крестьян, бараки рабочих, усадьбы помещиков, дворцы знати, посылало свет и тепло деревенькам и заштатным городишкам, аулам и хуторам, фабричным центрам и двум столицам – полудеревянной, полуспящей Москве и каменному, хладнокровному Петербургу.

   Луис Ламур
   Ненависть в наследство


   Предисловие

   Несколько из помещенных в книге рассказов повествуют о перегоне крупных партий скота, которым в те времена славился Запад. Долгий путь обычно начинался в Техасе и тянулся до стоявших вдоль железной дороги городов Канзаса, хотя часто скот гнали дальше к северу, на пастбища Вайоминга, Монтаны, обеих Дакот или Канады.

   Макс Брэнд
   Неуловимый бандит


   Глава 1

   Мужчины, собравшиеся в «Элбоу-Рум», лучшем салуне городка Маркэм, говорили о Джоне Крисмасе. И в этом не было ничего удивительного, ибо в те времена в любом уголке Запада стоило лишь собраться компании хотя бы из трех человек, как разговор, в конце концов, почти неизбежно сворачивал на то, чего нового слышно о знаменитом бандите и его похождениях. Позже завсегдатаи вспоминали, что общий разговор привычно вертелся вокруг Джона Крисмаса и в тот день, когда Пенстивен впервые объявился в их городе, ибо все, что было связано с его появлением там, навсегда запечатлелось в памяти тогдашних посетителей салуна и произвело на них поистине неизгладимое впечатление.

   Николай Алексеевич Киселев

   НОЧНОЙ ВИЗИТ


   Крепче держись-ка

   Ганн Холлидей
   Одиночка со значком шерифа


   Глава I

   Проходя мимо конюшни, Дан Скотт услышал какой-то подозрительный шум. Это было похоже на стон человека, он резко обернулся.

   Зейн Грей
   Охотник за каучуком



   Иквитос словно тянул к себе всяких бродяг и давал надежное убежище всем, кому следовало укрыться от добропорядочного мира. В этот город на границе Перу искателей приключений привлекал каучук, как в Клондайк когда-то людей манило золото.

   Юрий Михайлович Корольков
   Операция «Форт»


   ВМЕСТО ПРЕДИСЛОВИЯ

   Весной 1944 года на фронтах великой войны – от Мурманского побережья до Черного моря – еще продолжалась ожесточенная битва, хотя силы врага были уже надломлены. Нашим солдатам потребовался еще целый год тяжелого ратного труда, чтобы дойти до Берлина и поднять над рейхстагом Знамя Победы.

   Бернард Корнуэлл
   Орел Шарпа (Ричард Шарп и Талаверская кампания. Июль 1809 г.)

   Каждый мужчина презирает себя за то, что не был солдатом.

   Альфред Шклярский, Кристина Шклярская
   Орлиные перья


   I. ТЕХАВАНКА

   Шел к концу восемнадцатый век. В западной части Страны Великих Озер [1 - Регион этот отличается в физико-географическом отношении от соседних территорий США. Он охватывает штаты Висконсин и Мичиган, а также часть штатов Миннесота, Иллинойс, Индиана, Огайо и Нью-Йорк и южную часть провинции Онтарио в Канаде. Шесть больших озер общей площадью в 250 тысяч квадратных метров создают здесь самый большой в мире бассейн пресной воды (озера Верхнее, Гурон, Мичиган, Эри, Онтарио и Сент-Клер).] в Северной Америке, там, где сейчас находятся штаты Миннесота и Висконсин, в ту пору был еще древний лес, чередующийся с обширными прериями. Тысячи озер поменьше скрыв

   Василий Иванович Ардаматский
   Ответная операция


   Часть первая


   1

   С высоты сегодняшнего времени полезно оглядываться назад, в прошлое: это помогает лучше видеть и понимать результаты борьбы миролюбивых сил планеты против сторонников войны, как «горячей», так и «холодной».

   Луис Ламур
   Перестрелка на ранчо


   БАНДИТЫ ИЗ МЕСКИТА

 //-- Предисловие автора --// 
   Город Мескит, о котором я написал в этом рассказе, совершенно не похож на большинство городов Дикого Запада. Это город похитителей скота и налетчиков.

   Борис Соколов
   Первая встречная


   Георгию Мдивани




   I

   Ночью Марков внезапно проснулся. Неясная тревога толкнулась в грудь, сжала сердце. Он открыл глаза, и, еще не понимая причины, осмотрелся. В большом трехстворчатом окне, на фоне начинавшего светлеть неба, смутно вырисовывалась блестевшая от прошедшего дождя темная крыша дома на противоположной стороне переулка. Ветви большого раскидистого дерева, как длинные человеческие руки, раскачиваясь, тянулись к окну. Правее, в верхнем окне, желтел огонек. Непонятная взволнованность не оставляла Сергея. Он прислушался, но кругом стояла тишина. Было так тихо, что он слышал звон в ушах и четкие удары сердца. Привычным движением протянул руку к

   Эдуард Кондратов
   По багровой тропе в Эльдорадо


   ПРОЛОГ

   Генри еще раз осторожно потер спичку о коробок. Напрасный труд. Все к черту отсырело – и спички, и одежда, и продукты. Проклятые дожди! Вторую неделю не жизнь, а мука. Говорят, здесь в Бразилии, с неба льет целыми месяцами. Видно, пора сматывать удочки,

   Оливер Стрэндж
   По ту сторону закона


   ГЛАВА 1

   – Если в аду жарче, чем здесь, то, черт меня побери, если я не начну ходить в церковь, – сказал, отдуваясь, Билл Эймс, кучер дилижанса, краснолицый, седой мужчина.

   Гордон Д. Ширрефс
   Поезд из Ган-Хилла


   ГЛАВА ПЕРВАЯ

   Дело было поздним летом. Стоял погожий, типично оклахомский денек. Дальние холмы плыли в розовом мареве; сухой, горячий ветер носился по прерии сминая и раскачивая широкими волнами бесконечное море пожелтевших трав. Коляска, запряженная вороным жеребцом, появилась словно из-под земли, вынырнув из болотистой низины, и покатилась по ближнему склону невысокой скалы. Луговые жаворонки с шумом выпархивали из травы прямо перед мордой коня. Его черная шея грациозно изгибалась, голова мерно покачивалась вверх-вниз, а копыта почти бесшумно ступали по толстому слою пыли, покрывавшему ковром дорогу.

   Альфред Шклярский, Кристина Шклярская
   Последняя битва дакотов


   ПРОЛОГ. ПОСЛЕДНЯЯ МОЛИТВА ШАМАНА

   На небольшом пригорке, в глубине угрюмого бора, на поваленном дереве, привалившись спиной к кривой сосне, сидел индеец. Его головной убор свидетельствовал о том, что в своем племени он занимал довольно заметное место. Голова его была обтянута круглой шапкой из шкуры белого волка, с боков выдавались кривые бизоньи рога. Такой убор приличествовал только лишь шаманам, наделенным сверхъестественной силой. От лба до середины головы к шапке был прикреплен длинный кожаный околыш с великолепными орлиными перьями. На перьях виднелись соответствующие знаки и надрезы, свидетельствовавшие о воинских заслугах, признанных с

   Сергей Сакин

   Последний герой в переплете

   Автор хотел бы предоставить читателям право самим решать, являются ли персонажи вымышленными, или имеют реальные прототипы. В любом случае все приписываемые им мысли и рассуждения – плод буйной фантазии автора.

   Яков Михайлович Свет
   Последний инка






   Ученые России – детям

   Маленький человек не виноват в том, что он пришел в мир на стыке тысячелетий, когда глобальные противоречия, сталкиваясь, начинают крушить все на своем пути. И обязанность взрослых – спасти от разрушения мир детской души, передав в руки подрастающих граждан России культурное и историческое наследие человечества. Воплощение этой идеи издательство видит в издании книг серии «Ученые России – детям». Уже подготовлены к выходу в свет произведения корифеев исторической науки: С.Лурье «Заговорившие таблички», С.Лурье «Письмо греческого мальчика», М.Матье «День египетского мальчика», Р.Рубинштейн «Гли

   Макс Брэнд
   Поющие револьверы


   Глава 1

   Внизу склона мул шерифа Каредека выдохся и встал. Шериф спешился, закинул за спину маленький узелок, остаток припасов и снаряжения из седельных сумок сложил в дождевик и подвесил на ветку, затем двинулся пешком, оставив мула самого позаботиться о себе.

   Альфред Шклярский, Кристина Шклярская
   Проклятие золота


   I. ЗАПОВЕДЬ ВОЕННОГО ПОХОДА

   Между западными окраинами Верхнего Озера и рекой Миссисипи, среди усеянного болотами леса, поблескивало небольшое озеро. Близился вечер. Золотисто-пурпурные лучи заходящего солнца еще горели на темно-зеленых кронах деревьев и ласкали гладь озера, но в глубине чащи уже сгустились сумерки.

   Дороти Джонсон
   Пропавшая сестра



   Дом наш был полон женщин. Своей суетой и болтовней они совершенно подавляли дядю Чарли и порой даже меня вводили в замешательство. Кроме нас с ним, других мужчин в доме и не было. А когда мне исполнилось девять лет, к прочим женщинам присоединилась еще одна – тетя Бесси, жившая до сих пор у индейцев.

   Лэрри Макмуртри
   Пустыня смерти

   Саре Оссана,

   Андре Лори
   Радамехский карлик






   ГЛАВА I. В Суакиме

   Обед подошел к концу, и гости перешли в гостиную, широко распахнутая стеклянная дверь которой вела на террасу, выходившую на море. Неподвижная гладь Красного моря заволакивалась понемногу прозрачным январским сумраком.

   Генри Райдер Хаггард
   Рассказ о трех львах


   ПРОЦЕНТЫ НА ПОЛСОВЕРЕНА

   Многие из вас, вероятно, слышали об Аллане Куотермэне, участнике экспедиции, которая не так давно нашла копи царя Соломона. Вскоре после этого он поселился в Англии, по соседству со своим другом сэром Генри Кертисом, однако впоследствии снова вернулся в дебри Африки. Так происходит почти со всеми старыми охотниками – они возвращаются, воспользовавшись любым поводом [1 - Эти строки, разумеется, написаны до того, как в Англию пришло сообщение мистера Куотермэна о приключениях, которые он пережил вместе с сэром Генри Кертисом и капитаном Джоном Гудом в открытой ими Стране Зувенди. – Примеч. автора.]. Они не могут долго выносить цивилизацию с ее шумом и грохотом. Толпы людей, одеты

   Вэши Куоннезина
   Рассказы опустевшей хижины

   Посвящается

   Ганн Холлидей
   Самый меткий


   Глава 1. ОРУЖИЕ

   Джоэль Хендри прошелся от дома до конюшни. Ему хватило одного быстрого взгляда, чтобы убедиться, что его сын уже оседлал своего коня и уехал. Обычно Джоэль не тревожился на этот счет, так как сам всегда поощрял Линуса на такие поездки.

   Роберт Луис Стивенсон
   Сатанинская бутылка



   На одном из Гавайских островов жил человек, которого мы будем называть Кэаве, так как, правду сказать, он жив до сих пор, и его настоящее имя должно остаться тайной; родился же он неподалеку от Хонаунау, где в пещере покоятся останки Кэаве Великого. Человек этот был беден, деятелен и храбр, знал грамоту не хуже школьного учителя и слыл к тому же отличным моряком; он плавал и на каботажных судах и водил вельбот у берегов Хамакуа, пока не взбрело ему на ум поглядеть белый свет и чужие города, и тогда он нанялся на судно, уходившее в рейс до Сан-Франциско.

   Генри Райдер Хаггард
   Сердце Мира


   I. Дон Игнасио

   Обстоятельства, при которых были написаны настоящие строки, достаточно любопытны и заслуживают повествования. Несколько лет тому назад один англичанин, которого мы назовем Джонсом, хотя он звался иначе, был управляющим одного рудника недалеко от реки Усумасинты, верховья которой отделяют мексиканский штат Чьяпас от Гватемальской республики.

   Николай Внуков
   Слушайте песню перьев

   О великие воины,

   Хэмлин Гарленд
   Старая гвардия Одинокого Волка



   Случилось так, что лагерь Одинокого Волка оказался на пограничной линии, проходившей между землями шайенов и родиной его собственного племени, кайова, но он не знал этого. Он прожил там уже достаточно долго, а карты белых людей были от него так же далеки, как и от шайенов. Когда он пришел и поселился здесь, он считал, что эта земля – не что иное, как личный дар Создателя, и ничьих иных прав ни у кого на нее быть не могло.

   Эрнест Тидимен
   Странник с высокогорий


   ГЛАВА 1

   На самом исходе знойного летнего дня в городок Лаго въехал высокий мужчина на усталой лошади. Солнце, за день раскалившее небо, лениво опускалось за дальними остроконечными вершинами Драконовой гряды, но жара не спадала. Ветерок слегка колебал нагретый воздух, искажая, словно в кривом зеркале, клубы рыжеватой пыли, и предгорья, казалось, плыли по горизонту, подобно массе облаков, окрашенных в грязно-серый цвет.

   Поль Феваль
   Странствия Лагардера


   ПУБЛИЧНОЕ ПОКАЯНИЕ

   Ночные казни, происходившие за стенами Бастилии, вовсе не были тайными. Самое большее, что можно сказать, – это то, что на них не допускалась публика. За исключением нескольких несчастных, чьи имена ведомы истории, сложивших голову без суда по секретному приказу короля, все остальные преступники ложились на плаху по приговору суда и с соблюдением всех необходимых формальностей. Внутренний двор Ба­стилии был таким же признанным и законным местом казни, как Гревская площадь. Однако привилегией рубить головы в крепости обладал только «Месье де Пари» [1 - «Monsieur de Paris» (фр.) – «Господин из Парижа». Так именова­ли главного палача королевства. (Здесь и далее примечания редакции.)].

   Бернард Корнуэлл
   Стрелки Шарпа: Ричард Шарп и вторжение французов в Галисию, январь 1809

   Кэролайн Райан посвящается

   Андрей РОДИОНОВ
   СВЯТОЙ ВОИН

   Моей Надежде

   Майкл Блейк
   Танцы с волками


   ГЛАВА ПЕРВАЯ

 //-- I --// 
   Лейтенант Данбер на самом деле не был проглочен. Но это была первая мысль, пришедшая ему в голову.

   Барри Корд
   Техасец


   ГЛАВА ПЕРВАЯ

   Шел монотонный дождь. Ларри Бреннан повернул своего жеребца, направляясь через грязную улицу городка Дуглас к конюшне «Тимберлейк». Из-за неплотно прикрытой двери выбивалась полоска света.

   Зейн Грей
   Техасский рейнджер

   Капитану Джону Хьюджену

   Джек Уайд Эверетт
   Только дьяволу по плечу



   Эти трое появились в городке незадолго до наступления темноты, когда на улицах как раз зажигались первые уличные фонари.

   Макс Брэнд
   Тропа Джексона


   Глава 1

   На всем пути, который сначала проходил по пустыне, извиваясь между застывших потоков лавы и песчаных барханов, затем у подножия гор к проходу в них, известному как Перевал Джексона, и открытую местность, покрытую зеленью, потом по приветливой долине, в небе над которой всегда висели дождевые облака, и, наконец, среди вершин, пересекая потоки, питающие зелень на склонах, Ларри Барнсу все же удавалось удерживаться от охотничьей своры, следующей за ним по пятам, на приличном расстоянии.

   ЧАСТЬ ПЕРВАЯ


   1

   Концерт в ознаменование открытия дворца, только что выстроенного на Мэдисоновской площади, оказался гвоздем сезона. Это был особенный, небывалый концерт. Оркестр состоял из двухсот двадцати музыкантов, и каждый из них был артистом с мировой славой. Дирижировать был приглашен самый знаменитый современный композитор, немец, получивший за один вечер неслыханный гонорар в шесть тысяч долларов.

   Сергей Наумов
   В двух шагах от «Рая»


   * * *

   Адъютант, моложавый подполковник, приветливо кивнул Седому и пропустил в покои командующего.

   Дмитрий Вересов

   Белое танго

   У некоторых драконов крыльев нет вовсе, и они летают просто так.

   Луис Ламур
   Верой и правдой


   Предисловие

   Начинать писательскую карьеру всегда нелегко, и произведения, вошедшие в этот сборник, созданы именно в тот период, когда дела у меня обстояли не самым лучшим образом. Никто не хотел покупать книги писателя, который носил такое «не ковбойское» имя – Луис Ламур, и поэтому одно время я подписывался именем одного из своих героев, взяв себе псевдоним Джим Майо.

   Роберт Луис Стивенсон
   Веселые молодцы


   ГЛАВА I
   ЭИЛИН АРОС

   Было прекрасное утро на исходе июля, когда я последний раз отправился пешком в Арос. Накануне вечером я сошел с корабля в Гризеполе. Багаж я оставил в маленькой гостинице, намереваясь как-нибудь приехать за ним на лодке, и после скромного завтрака весело зашагал через полуостров.

   Адольф МЮТЦЕЛЬБУРГ
   ВЛАСТЕЛИН МИРА


   НЕМНОГО ОБ АВТОРЕ

   Адольф Мютцельбург родился во Франкфурте-на-Одере в 1831 году. С детских лет он был уверен, что станет писателем. Ученье давалось ему легко. Он много и жадно читал, пробовал свои силы в сочинительстве. Еще в тринадцатилетнем возрасте он послал в одну из газет два своих рассказа и был крайне удивлен, когда ему вернули написанное. Познакомившись с творчеством Александра Дюма, Адольф сделался его страстным почитателем. Вскоре он переехал в Берлин, решив посвятить себя литературной деятельности. Из-под его пера один за другим начинают выходить популярные исторические романы. Особое место в его творчестве занимают продолжения «Графа Монте-Кристо» – особо полюбившегося ему романа его литературного кумира.

   Егор Иванов
   Вместе с Россией


   Пролог

   Куранты на колокольне собора святых апостолов Петра и Павла отзванивали такты гимна «Коль славен» в первые дни 1914 года так же уныло, как и все полтораста лет своего существования. Северному «Городу святого Петра» – Санкт-Питербурху, Санкт-Петербургу – оставались последние полгода мирной жизни под сенью крыл двуглавого орла.

   Макс Брэнд
   Возмутитель спокойствия


   ЧАСТЬ ПЕРВАЯ


   Глава 1

   Если бы в аду выпадало хотя бы с четверть дюйма осадков в год, то Ньюболд, безусловно, занялся бы скотоводством даже там. И, честно говоря, все мы с самого начала почти не сомневались в том, что если угодья, принадлежавшие ему при жизни, чем-то и отличались от настоящего пекла, то далеко не в лучшую сторону; дождя за целый год здесь порой проливалось даже несколько больше заветной четверти дюйма.

   Макс Брэнд
   Всадники равнин


   Глава 1. СОСТЯЗАНИЕ

   Это был знаменательный день для Росса Хейла. Вся округа знала об этом. Встав рано утром – а ночью накануне он почти глаз не сомкнул, уж можете не сомневаться – он поглядел в зеркало, чувствуя себя необычайно бодрым, словно помолодевшим сразу на десяток лет.

   Луис Мастерсон
   За честь друга



   МОРГАН КЕЙН

   Мэт Стюарт
   Закон кольта в Вермийоне


   ГЛАВА 1

   Товарный поезд лязгал, скрипел и погромыхивал сквозь холодный дождь осеннего вечера по узкой колее, проложенной по пустыне Невады.

   Далия ТРУСКИНОВСКАЯ
   ЗАПАХ ЯНТАРЯ





   * * *

   Посвящается П .

   Норман А. Фокс
   Злые земли


   I. ГОРОД НА РЕКЕ

   К северу от ранчо «Длинная Девятка» [1 - По традиции, скотоводческое ранчо, его собственность и работающая на нем команда ковбоев именуются по виду клейма для скота (тавра), используемого на этом ранчо. Ниже упоминаются ранчо «Письменное Л», «К в рамке», «Стропило С» (здесь и далее примечания переводчика).] до самого поселка Крэгги-Пойнт на реке Миссури земля такая просторная, открытая и пустая, что Джессу Лаудону казалось, будто он стоит на месте, даже когда в дело шел бич, и двуколка с квадратным тентом начинала грохотать сильнее. Вокруг него расстилалась земля, затянутая тонким ковром травы, росшей небольшими кустиками и засыхающей на корню; холмы плоско разлеглись по горизонту, а надо всем лежала слоем тонкая п

   Луис Ламур
   Золотая ловушка


   ЗОЛОТАЯ ЛОВУШКА

   Прошло не менее трех месяцев с тех пор, как Уэзертон выехал из «Лошадиной головы» и только теперь впервые увидел блестки. Поначалу в веерообразном выносе, которым из скалистого кряжа высыпало миллионы тонн песка, попадались лишь одиночные зернышки; крупинки эти казались под лупой шероховатыми и имели слоистое строение, песок и галька не успели их обкатать. Значит, основное месторождение где-то близко. Прежде чем что-нибудь предпринять – так научил его горький опыт, – он уселся и закурил трубку. И все-таки ему никак не удавалось побороть волнение.

   Алексей Иванов
   Золото бунта
   или
   Вниз по реке теснин

   Петр сказал Ему в ответ: «Господи! если это Ты, повели мне прийти к Тебе по воде». Он же сказал: «Иди».

   Якоб Вассерман
   Золото Кахамарки


   1

   Следующий рассказ был записан рыцарем, впоследствии монахом, Доминго де Сориа Лусе в одном из монастырей города Лимы, куда он, отрекшись от мира, удалился тринадцать лет спустя после покорения страны Перу.

   Фрэнк Йерби
   Йерби


   ГЛАВА 1

   Под обычно ясным небом Карибов собирались тяжелые, черно-серые тучи. Они были похожи на гигантские здания с куполами и бельведерами, стоявшими, казалось, на самых волнах Карибского моря. Волны же, с пенистыми белыми барашками, с грохотом разбивались о скалистый берег Коровьего острова.

   Э. Гленвилль
   Зулусы наступают


   Глава I
   В ПЕЩЕРЕ. ЗУЛУСЫ-ИСТРЕБИТЕЛИ

   Бушменам приказано было покинуть их жилища и уйти в другие края. С незапамятных времен оседлые народы диктовали свою волю кочевникам. Так поступали галлы в Европе, финикияне, римляне, арабы и, наконец, африканские банту [1 - Новейшая этнология дает общее название байту всем народам, живущим в Южной Африке до экватора. Банту означает «народ» (aba-ntu).] Народы, которые, перейдя к оседлому образу жизни, возделывали землю и разводили скот, не находили общего языка с кочевниками и всегда прибегали к оружию.


KOAP Open Portal 2000


Яндекс цитирования