ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА КОАПП
Сборники Художественной, Технической, Справочной, Английской, Нормативной, Исторической, и др. литературы.



 

Часть 19

-----------------------

VVV

-----------------------

Value-Added Process (Дополнительный специализирован-ный процесс)

См. VAP.

Value-added server (Дополнительный специализирован-ный сервер)

Отдельный, специализированный, выделенный компьютер, выполняющий специфические функции для пользователей сети (например, сервер печати или сервер баз данных).

VAP

(Value-added process - Дополнительный специализированный процесс) Программа, работающая на самом верхнем уровне сетевой операционной системы NetWare 286 (во многом похож на приложения текстовой обработки или электронных таблиц в DOS). Процессы VAP так

связаны с сетевой операционной системой, что дополнительные средства, расширяющие возможности файлового сервера, предоставляют службы без вмешательства в нормальную работу сети. Процессы VAP должны выполняться на внешнем мосту ОС NetWare 286 или на фай

ловом сервере ОС NetWare 286. Загружаемый модуль NetWare обеспечивает такой тип расширения функциональных возможеностей для операционной системы NetWare 386.

Volume (Том)

Том - это некоторый физический объем пространства запоминающего устройства на жестком диске фиксированного размера. Том ОС NetWare является высшим уровнем иерархической структуры каталогов ОС NetWare (тот же уровень, что у корневого каталога DOS). Файлов

ый сервер NetWare поддерживает до 64 томов. Тома ОС NetWare можно разделить двумя способами:

* Логически. Тома разбиваются на каталоги администраторами сети и пользователями (имеющими соответствующие права);

* Фиизчески. Тома разбиваются на сегменты томов; различные сегменты томов могут хранится на одном или нескольких жестких дисках. Единственный жесткий диск может содержать до 8 сегментов томов, принадлежащих одному или нескольким томам, а том может содерж

ать до 32 сегментов томав. Размещая сегменты одного и того же тома на нескольких жестких дисках, различные части одного и того же тома могут считываться и записываться одновременно, ускоряя таким образом дисковый ввод/вывод. Однако, когда сегменты тома

распространяются на несколько дисков, тома следует защитить от отказа диска, установив зеркальное отображение дисков; в противном случае случись отказ жесткого диска, и сразу же "захлопнутся" один или несколько томов.

Размер тома может быть увеличен простым добавлением другого жесткого диска к файловому серверу, настройкой на этом диске раздела ОС NetWare и добавлением раздела NetWare к существующему тому в качестве одного или нескольких новых сегментов тома. Во мног

их случаях объем тома может быть увеличен в то время пока функционирет файловый сервер, а том все еще смонтирован.

Первый сетевой том имеет имя SYS, и он содержит каталоги SYSTEM, PUBLIC,LOGIN, MAIL и DELETED.SAV. Кроме того, тома могут быть определены утилитой INSTALL, а назначаемые имена томов могут быть от 2 до 15 знаков длиной.

Несколько утилит ОС NetWare, включая MAP и VOLINFO, в той или иной форме перечисляют имена томов файлового сервера. Кроме того, команда DOS DIR приводит имя тома для указанного сетевого накопителя. (Например, "Volume in drive F is SYS. - На накопителе F

установлен том SYS."). Это соответствует метке тома DOS, показываемой командой DOS DIR для локального диска (жестких дисков рабочей станции или накопителей на гибких магнитных дисках). ( Метка тома может быть задана локальному диску во время форматиро

вния или с помощью команды DOS LABEL).

Когда том используется как составная часть пути каталога, то как в документации по ОС NetWare, так и на экране (например, при выполнении команды MAP) имя тома отделяется двоеточием (:), например, SYS:PUBLIC.

См. также Directory structure (Структура каталогов); Volume definition table (Таблица определения тома).

Утилиты, имеющие отношение к данному понятию: INSTALL ("Системное администрирование ОС NetWare 386" (NetWare 386 System Administration)).

Volume definition table (Таблица определения тома)

Таблица определения тома отслеживает информацию о сегментах тома, например, имя тома, размер тома и где на различных сетевых жестких дисках размещаются сегменты тома. Каждый том содержит в своем разделе NetWare таблицу определения тома.

См. также Volume (Том).

-----------------------

WWW

-----------------------

Wait state (Состояние ожидания)

Время,в течение которого процессор ничего не делает, он просто ждет. Состояние ожидания применется для синхронизации схем или устройств, работающих с разной скоростью. Например, состояния ожидания, используемые при работе с памятью, понижают скорость ЦП,

так что кажется, что все компоненты работают с одинаковой скоростью.

Wait time (Время ожидания)

В системах c источником бесперебойного электропитания NetWare, время ожидания - это время задержки в секундах, в течении которого UPS ожидает, прежде чем сигнализировать файловому серверу о том, что выключена основная система питания. Файловый сервер п

осылает на все функционирующие рабочие станции сигнал тревоги, по которому пользователи должны выйти из сети.

См.также Power conditioning (Согласование условий по электропитанию).

WAN

(Wide Area Network - Глобальная сеть) Вычислительная сеть, не ограниченная одним местоположением. Коммуникационные системы на базе WAN отличаются от локальных сетей своими возможностями связи на большие расстояния.

Workgroup Manager (Руководитель рабочей группы )

Помощник администратора сети с правами по созданию и удалению объектов базы данных (например, пользователей, групп или очередей на печать) и управлению пользовательскими счетами. Руководитель рабочей группы имеет привилегии администратора над частью Базы

данных bindery. Когда несколько рабочих групп совместно используют файловый сервер, во главе каждой группы поставьте Руководителя рабочей группы, который будет осуществлять автономное управление своими пользователями и данными.

Руководители рабочих групп помогают, но не заменяют пользователя с именем SUPERVISOR. Руководители рабочих групп могут руководить только теми пользователями и гурппами, которые они создают, или кто прикреплены к ним по управлению ведения счетов (предписы

ванием Руководителю рабочей группы выполнять функции Руководителя пользовательских счетов ). На пользователя с именем SUPERVISOR возлагается абсолютное управление сетью.

Руководители рабочих групп автоматически не приобретают прав в структуре каталогов и файловой системе. Эти права должны предоставляться пользователем с именем SUPERVISOR. Мы рекомендуем вам на определенном томе или каталоге назначить Руководителям рабоч

их групп право Supervisory, для того чтобы они могли предоставлять пользователям своих рабочих групп права для файлов и каталогов. Если вы назначаете каталогу (а не тому) права для файлов, мы также рекомендуем вам сделать в этом каталоге назначение диско

вого пространства .

Руководители рабочих групп могут:

* создавать пользователей и управлять из счетами;

* удалять пользователей, которых они создавали;

* создавать группы и добавлять в них пользователей, которыми они руководят.

Прежде чем Руководители рабочих групп смогут модифицировать

* Попечительские назначения для каталогов;

* Попечительские назначения для файлов;

* Разграничения по томам;

* Разграничения по дисковому пространству;

в структуре каталогов им должны быть назначены права для файлов.

Руководители рабочих групп не могут:

* создавать пользователей и эквивалент по безопасности этого пользователя назначить к пользователю с именем SUPERVISOR;

* создавать Руководителя рабочей группы;

* руководить пользователями и группами, которых они не создавали, если только они не назначены Руководителем пользовательских счетов;

* назначать какие-нибудь права, которые не были присвоены им пользователем с именем SUPERVISOR;

* модифицировать сценарии вхождения в систему своих собственных счетов (если только им не разрешено управлять собственными счетами);

* создавать и удалять очереди на печать.

Назначение на должность Руководителя рабочей группы. Руководитель рабочей группы может быть либо пользователем, либо группой. Если Руководителем рабочей группы является пользователь, то этот руководитель сначала должен быть создан как как пользователь,

посредством опции "User Information" утилиты SYSCON. Если Руководителем рабочей группы является группа, то сначала должна быть создана эта группа, посредством опции "User Information" утилиты SYSCON. Далее надо выбрать опцию "Supervisor Options" (Опции а

дминистратора), а потом - опцию "Workgroup Manegers" ("Руководители рабочих групп") и вставить соответствующее пользовательское имя или имя группы. Если вы назначете группу в качестве Руководителя рабочей группы, то каждый член этой группы будет иметь пр

ивилегии Руководителя рабочей группы. Используя группу, вы можете изменить назначения тогда, когда вы удаляете или добавляете членов группы.

Руководитель рабочей группы не является объектом Базы данных bindery. Объекту SUPERVISOR добавляется реквизит набора, называемый MANEGERS. Считается, что любой объект (пользователь или группа), который эквивалентен по безопасности любому объекту, переч

исленному в наборе реквизитов MANEGERS, должен быть Руководителем рабочей группы. Когда Руководитель рабочей группы создает пользователей, База данных bindery использует идентификационный номер этого Руководителя рабочей группы для указания на то, что э

тот Руководитель рабочей группы становится для этих пользователей и Руководителем пользовательских счетов.

"Двухярусность" понятия Руководителя рабочей группы: Пользователь с именем SUPERVISOR создает Руководителей рабочих групп, а они в свою очередь создают и руководят пользователями. Однако, Руководители рабочих групп не могут создавать других Руководителей

рабочих групп. Управляя местом и уровнем в структуре каталогов, где даются права Руководителям рабочих групп, вы можете создать более сложные связи. Такое размещение может эффективно создавать иерархические связи через данные, которыми управляют Руков

одители рабочих групп.

Для обеспечения максимальной безопасности, мы предлагаем вам:

* установить пароли для всех счетов Руководителей рабочих групп;

* потребовать от Руководителей рабочих групп создания второго пользовательского имени, которое следует использовать, когда работаете в сети в качестве обычного пользователя. Входить в сеть под именем Руководителя рабочей группы следует только для выполне

ния задач сетевого менеджмента.

* Будьте особенно осторожны при создании какого-либо пользователя эквивалентным по безопасности Руководителю рабочей группы.

Руководитель пользовательских счетов. Когда реорганизуется рабочая группа или производится наращивание системы, существующие пользователи (и группы) могут быть прикреплены к Руководителю рабочей группы для выполнения им функций по управлению счетами. Пол

ьзователь, который руководит переназначенными пользователями, независимо от того кем он является, - Руководителем рабочей группы или другим пользователем или группой - называется Руководителем пользовательских счетов. Если в качестве Руководителя пользов

ательских счетов выступает группа, то пользователь может иметь более одного руководителя, но вы можете также назначить счет двум и более пользователям.

Как администратор сети вы можете при создании пользователей автоматически назначать их в рабочие группы, если вы создадите сначала пользовательские имена для Руководителей рабочих групп, а затем назначите этих пользователей выполнять функции Руководител

ей рабочих групп. Либо вы можете создать группу MENEGERS, создать как обычных пользователей будущих членов этой группы, а затем назначить их в эту группу.

Назначьте на томе или в каталоге каждому Руководителю рабочей группы право Supervisory. Далее, пользуясь по порядку каждым пользоватлеьским именем, войдите в сеть, задайте параметры на счетах пользователя, а затем создайте пользователей для каждой рабоч

ей группы. После этого, каждый Руководитель рабочей группы автоматически становиться Руководителем пользовательских счетов всех пользователей в этой рабочей группе.

Определить тех кто управляет счетом какого-то пользователя вы сможете, указав сначала на этого пользователя в списке существующих пользователей утилиты SYSCON, а затем выбрав опцию "Manegers" (Руководители). Несмотря на то, что пользователь с именем SUP

ERVISOR обладает всеми правами для создания и удаления пользователей, модифицирования пользовательских счетов, в списке "Menegers" нет пользователя с таким именем.

Вы можете также просмотреть в опции "User Information" утилиты SYSCON подчиненных пользователей и подчиненные группы, сначала выбирая для этого пользовательское имя Руководителя рабочей группы или Руководителя пользовательских счетов, а затем - опцию "

Managed Users and Groups" (Подчиненные группы и пользователи).

См. также SUPERVISOR; User (Пользователь); User Account Maneger (Руководитель пользовательских счетов).

Утилиты, имеющие отношение к данному понятию: SYSCON ("Справочник по утилитам ОС NetWare 386" (NetWare 386 Utilities Reference))

Workstation (Рабочая станция)

Персональный компьютер, подсоединенный к сети NetWare и используемый для выполнения задач посредством прикладных программ или утилит.

Workstation boot files (Загрузочные файлы рабочей станции)

См. также Boot files (Workstation boot files) (Загрузочные файлы (Загрузочные файлы рабочей станции))

Workstation shell (Оболочка рабочей станции)

См. NetWare shell (Оболочка ОС NetWare).

Write Audit attribute (Атрибут Write Audit)

См. Attributes (Атрибуты); Security (Attribute Security) (Безопасность (Безопасность Атрибутов))

Write attribute (Атрибут Write)

См. также Rights (Права); Security (Rights Security) (Безопасность (Безопасность Прав)).

-----------------------

XXX

-----------------------

XON\XOFF (Протокол XON\XOFF)

См. Serial communication (Последовательная связь).

ТОРГОВЫЕ МАРКИ

______________________________________________________________________

Фирма Novell, Inc. приложила немалые усилия для обеспечения информации о торговых марках по именам компаний, изделиям и службам, упоминаемым в данной документации. Торговые марки, представленные ниже, были установлены по различным источникам.

3Com, 3Com EtherLink и EtherLink Plus являются торговыми марками фирмы 3Com Corporation.

286A и 286B являются торговыми марками фирмы Novell, Inc.

Acer 910 и Acer 1100 являются торговыми марками фирмы Acer Corporation.

AST PCNet является зарегистрированной торговой маркой фирмы AST Research, Inc.

AT&T является торговой маркой фирмы AT&T.

Citizen является торговой маркой фирмы Citizen Watch Co., Ltd.

CItoh 310/315 и CIton 600 являются торговыми марками фирмы CItoh Corporation.

COMPAQ является торговой маркой фирмы Compaq Computer Corporation.

Corona является торговой маркой фирмы Corona Data Systems, Inc.

Diablo является торговой маркой фирмы Diablo Systems, Inc.

Epson является зарегистрированной торговой маркой фирмы Epson American, Inc.

Gemini является зарегистрированной торговой маркой фирмы Star Micronics America, Inc.

Hayes является зарегистрированной торговой маркой фирмы Hayes Microcomputer Products, Inc.

Hewlett-Packard является торговой маркой фирмы Hewlett-Packard Company.

Hot Fix является торговой маркой фирмы Novell, Inc.

HP LaserJet является зарегистрированной торговой маркой фирмы Hewlett-Packard Company.

Hyundai SUPER-286 и Hyundai SUPER-286C являются торговыми марками фирмы Hyundai Corporation.

IBM является зарегистрированной торговой маркой фирмы International Business Machines Corporation.

IBM PC AT и IBM PC XT являются торговыми марками фирмы International Business Machines Corporation.

IBM PC Network является зарегистрированной торговой маркой фирмы International Business Machines Corporation.

IBM Personal System/2 является зарегистрированной торговой маркой фирмы International Business Machines Corporation.

IBM ProPrinter является зарегистрированной торговой маркой фирмы International Business Machines Corporation.

Image Writer и Image Writer II являются зарегистрированными торговыми марками фирмы Apple Computer, Inc.

Internetwork Packet Exchange (IPX) является торговой маркой фирмы Novell, Inc.

LANSWER является торговой маркой фирмы Novell, Inc.

Laserline является зарегистрированной торговой маркой фирмы Oki America, Inc.

LaserWriter и LaserWriter I/Plus являются зарегистрированными торговыми марками фирмы Apple Computer, Inc.

Micro Channel является торговой маркой фирмы International Business Machines Corporation.

Microline является зарегистрированной торговой маркой фирмы Oki America, Inc.

Mitsubishi MP286 и Mitsubishi MP286 являются торговыми марками фирмы Mitsubishi Corporation.

MS-DOS является торговой маркой фирмы Microsoft Corporation.

NCR Model 8 является торговой маркой фирмы National Cash Register Company.

NEC APC IV PowerMate 1 и NEC APC IV PowerMate 2 являются торговыми марками фирмы Novell, Inc.

NetWare и Novell являются торговыми марками фирмы Novell, Inc.

Novell RX-Net является торговой маркой фирмы Novell, Inc.

Okidata является зарегистрированной торговой маркой фирмы Oki America, Inc.

Panasonic является зарегистрированной торговой маркой фирмы Matsushita Electric Industrial Company, Ltd.

PC-DOS является торговой маркой фирмы International Business Machines Corporation.

Personal Computer AT и Personal Computer XT являются торговыми марками фирмы International Business Machines Corporation.

Personal System/2 является торговой маркой фирмы International Business Machines Corporation.

Pinwriter является зарегистрированной торговой маркой фирмы NEC Corporation.

Spinwriter является зарегистрированной торговой маркой фирмы NEC Corporation.

Star является зарегистрированной торговой маркой фирмы Star Micronics America, Inc.

Western Digital является зарегистрированной торговой маркой фирмы Western Digital Corporation.

WYSE является зарегистрированной торговой маркой фирмы Wyse Technology.

Zenith Z300 является торговой маркой фирмы Zenith Corporation.


[Hа Главную][CD Строительство][CD Говорящая книга][Художественная литература]
[Техническая литература][Галерея рисунков][Очень полезный soft][Ваш заказ]



© KOAP Open Portal 2000