|
|
Каталог
LANtastic - Руководство пользователя
LANtastic Network Operating System
--------------------------------------------------------
СЕТЕВАЯ ОПЕРАЦИОННАЯ СИСТЕМА LANtastic.
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
1992.
СОДЕРЖАНИЕ
Как пользоваться руководством...................
Часть 1. Введение .......................................
Обзор характеристик ............................
Список опций ...................................
Часть 2. Основы сети
Основная концепция .............................
Часть 4. Начальные шаги
Вход в сеть и выход из сети ....................
Часть 5. Совместное использование сетевых дисков ........
Общий обзор ....................................
Предоставление диска для совместного
использования в сети ..........................
Установка прав доступа к диску..................
Совместное использование диска .................
Подключение к сетевому устройству ..............
Использование дисков сети ......................
Подключение к сетевому устройству ..............
Основы совместного использования файлов ........
Запуск однопользовательских прикладных программ.
Стандартная защита файлов ......................
Совместное использование файлов для чтения
Совместное использование файлов только для
чтения и записи ................................
Закрытие и разблокирование файлов ..............
Запуск многопользовательских прикладных
программ .......................................
Часть 6. Совместное использование печатающих устройств
в сети .........................................
Общие сведения .................................
Как работает совместно используемый принтер ....
Предоставление принтера для совместного
использования ..................................
Совместное использование принтеров .............
Печать с рабочей станции (АРМ) .................
Установка таймаута .............................
Управление очередью на печать ..................
Вывод на экран очереди на печать ...............
Изменение очередной последовательности .........
Задержка/освобождение файла печати .............
Остановка/ возобновление работы
разделяемого принтера ..........................
Задание страницы - разделителя .................
Часть 7. Прием и передача сообщений .....................
Передача сообщения .............................
Прием сообщения ................................
Вывод на экран последних полученных сообщений ..
Запрещение приема сообщений ....................
Приложение А. Команды сетевых функций ................
Приложение В. Глоссарий терминов......................
Предисловие
Настоящее руководство предназначено для тех пользователей, которые
впервые начали знакомство с системой "LANtastic NET".
Перед тем, как пытаться использовать свою сетевую систему, вы
должны прочитать настоящее руководство и ознакомиться с работой на
том персональном компьютере, которым вы пользуетесь. В частности, вы
должны быть в достаточной степени знакомы с руководством по дисковой
операционной системе, которое прилагается к вашему компьютеру.
Используйте настоящее руководство в качестве введения в основные
понятия, связанные с сетевой работой в системе "LANtastic": что такое
сеть и что она позволяет делать, как управлять доступом к каталогам и
файлам, используя систему безопасности, предусмотренную системой, и
как зарегистрироваться в вашей сети.
Желаем вам успеха в работе с сетью!
КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ РУКОВОДСТВОМ
Данное пособие разделено на 7 частей и 2 приложения. Их
содержание приводится ниже:
Часть 1. Введение.
Дается общее описание сетевой операционной
системы LANtastik и относящихся к ней
программных средств.
Часть 2. Основы сети LANtastik NET.
Обсуждаются основные понятия о функциях сети,
терминология, относящаяся к LANtastik NET;
объясняется доступ к функциям сети.
Часть 3. Начальные шаги.
Инструктаж пользователя по подготовке к запуску
сетевой операционной системы LANtastik NET.
Вход в сеть (регистрация) и выход из нее.
Объясняется способ регистрации в сети и выхода из
сети.
Часть 4. Совместное использование дисков в сети.
Объясняется, как предоставить диски в общее
пользование для всей сети и что делать для работы с
дисками, предоставленными для совместного
использования.
Часть 5. Совместное использование сетевых принтеров.
Объясняется, как предоставить принтеры для
совместного использования и как работать с
разделяемым принтером .
Часть 6. Передача и прием сообщений.
Описывается процедура передачи и приема сообщений в
сети, а так же возможность непосредственного
общения в сети.
Часть 7. Рекомендации администратору сети.
Приложение А. Команды функций сети.
Приводится список всех команд, относящихся к
функциям сети, их параметры и использование.
Приложение B. Глоссарий.
Приводяться расшифровка терминов встречающихся
при работе с сетью.
Функции сети обсуждаются в соответствующих разделах. Прочтите
внимательно для получения теоретических сведений и инструкций по
работе.
Приложение А предназначено для более опытных пользователей.
ВВЕДЕНИЕ: ЧТО ТАКОЕ СЕТЬ
Сеть связывает группу персональных компьютеров и другое
"периферийное" оборудование, такое как принтеры и дисковые
устройства. Это позволяет пользователям сети осуществлять разделяемый
доступ к аппаратным средствам и к информации.
Пользователи сети могут работать с одними и теми же файлами (как с
файлами данных, так и с программными файлами).
Серверы
Серверы представляют собой сердце сети "LANtastic". Они управляют
разделенным использованием файлов и системной защитой, координируют
связь между станциями, а также управляют использованием
подсоединенных принтеров и дисковых подсистем. Каждый сервер
управляет своей собственной деятельностью. В сетях с несколькими
серверами каждый из них координирует свою деятельность с другими ,
так что сеть функционирует как единое целое.
Пользователи сети могут следить за деятельностью каждого из
серверов и управлять этой деятельностью с консоли соответствующего
сервера. С этой консоли пользователь может начинать и прекращать
работу сервера, устанавливать для него время, управлять принтерами и
дисковыми устройствами, которые подсоединены к нему, а также
осуществлять многие другие управляющие функции.
Сетевые принтеры
Каждый сервер может иметь до пяти подсоединенных принтеров. Эти
принтеры являются сетевыми принтерами: они могут быть использованы
только через сервер. Все пользователи сети могут обращаться к этим
сетевым принтерам.
Сетевые диски
Каждый сервер должен иметь один или несколько жестких дисков.
Жесткие диски, которые управляются файловым процессором, называются
сетевыми дисками.
Для сетевых дисков осуществляется деление на каталоги, подкаталоги
и файлы, как описано ниже.
Каталоги
На каждом диске можно выделить одну или несколько логических
единиц, которые называются "каталогами". (Полное определение каталога
вы можете найти в "Глоссарии".)
Каталог может содержать другие каталоги (которые называются
"подкаталогами"). Подкаталоги, в свою очередь, могут содержать свои
собственные подкаталоги. Таким образом, любой каталог может быть
частью другого каталога, а также может содержать один или несколько
подкаталогов. Различные "уровни" каталогов в каком-либо сетевом томе
образуют иерархическую "структуру каталога".
Структура каталога для какой-либо сети является произвольной: она
определяется потребностями пользователей. (Пример и более подробное
объяснение структуры каталога можно найти в разделе "Организация
структуры каталога".)
Файлы
Где бы вы ни сохраняли информацию, вы должны сохранять ее в виде
файла. Файл представляет собой набор связанных друг с другом
элементов информации, который хранится как единое целое в каталоге
(например, файл может быть буквой или перечнем адресов). Когда вы
создаете файл, вы должны перед тем, как сохранить его на одном из
жестких дисков файлового процессора, назначить для этого файла имя.
Таким образом, когда вы захотите работать с этим файлом снова, вы
можете разыскать его, используя то имя, которое дали ему при
сохранении.
Вы можете создавать, переименовывать и удалять файлы в каталоге
только в том случае, когда вам даны права на осуществление этих
операций. Вы должны организовывать свои файлы, группируя
взаимосвязанные файлы в каталогах, имеющих соответствующие имена.
Рабочие станции
Каждый пользователь создает, сохраняет и считывает сетевые файлы с
персонального компьютера, играющего роль рабочей станции. Стандартная
рабочая станция располагает экранным дисплеем, клавиатурой,
локальными дисковыми устройствами и центральным процессором.
Индивидуальные рабочие станции посылают запросы на файловый сервер
и получают от него ответы через специализированное программное
обеспечение , которое позволяет данной рабочей станции вступать в
связь с операционной системой сервера.
Локальные диски
Рабочая станция обычно располагает одним или несколькими
локальными дисками. Локальные диски почти всегда являются физическими
устройствами (дисковыми устройствами для гибких или для жестких
дисков), которые представляют собой часть аппаратного обеспечения
рабочей станции. Эти дисковые устройства не управляются файловым
процессором.
Символы логических устройств
Символы логических устройств ('А>', 'В>' и т.д.) представляют
собой "указатели"; они используются для того, чтобы указывать на тот
локальный диск или на тот сетевой каталог, который содержит файлы,
предназначенные для использования. Количество символов логических
устройств, которые могут быть использованы на рабочей станции,
определяется соответствующим вариантом программного и аппаратного
обеспечения.
Когда вы загружаете на рабочей станции ДОС (дисковую опе-
рационную систему), эта система автоматически назначает некоторые
символы логических устройств для указания на локальные диски.
Количество символов логических устройств, назначаемых дисковой
операционной системой во время загрузки, изменяется, в зависимости от
версии ДОС, используемой для загрузки на данной рабочей станции, а
иногда и в зависимости от количества и типа локальных дисков на этой
рабочей станции.
Локальные устройства
Символ логического устройства, который используется для указания
на локальный диск, обычно называют локальным устройством (например,
локальное устройство 'А' или локальное устройство 'В').
Сетевые устройства
В сети вы можете назначить символы логического устройства таким
образом, чтобы они указывали на сетевые каталоги. Символ логического
устройства, который используется для указания на сетевой каталог,
обычно называется сетевым устройством.
Например, если вы используете символы логического устройства 'D' и
'Е' для указания на сетевые каталоги, то устройства 'D' и 'Е'
представляют собой сетевые устройства (в то же время устройства 'А',
'В' и 'С' могут представлять собой локальные дисковые устройства).
Каждая сетевая рабочая станция должна иметь одно или несколько
сетевых устройств, поскольку пользователь может обратиться к сетевым
файлам только через сетевые устройства.
Примечание
Следует помнить о том, что сетевые устройства указывают на сетевые
каталоги; они не указывают на физические дисководы, как символы
локальных устройств.
В сети каждая рабочая станция может назначить 26 символов
логических устройств (буквы латинского алфавита от 'А' до 'Z'). Хотя
система ДОС автоматически закрепляет некоторые из 26 символов
логических устройств за локальными устройствами при загрузке рабочей
станции, вы можете, если это необходимо, переназначить эти символы
логических устройств, закрепив их за сетевыми каталогами. (Обычно
этого не делают, поскольку в этом случае у вас не будет доступа к
вашим локальным дисковым устройствам до тех пор, пока вы снова не пе-
реназначите символы устройств.)
В сети с несколькими файловыми процессорами или в случае
межсетевой связи символы логических устройств могут быть закреплены
за каталогами различных файловых процессоров. (Что нужно сделать для
того, чтобы закрепить символы логических устройств за каталогами, вы
можете узнать из раздела "Распределение сетевых устройств".)
ОБЗОР ХАРАКТЕРИСТИК
Сетевая программа LANtastik - многофункциональная и удобная в
работе для локальной сети (LAN). Она позволяет вам использовать
ресурсы всех узлов сети, типа файлов на дисках и принтеров, и
осуществлять связь с другими пользователями через сеть. Для
осуществления этих функций используется интерфейс пользователя,
управляемый с помощью меню, что облегчает работу и обеспечивает
удобный доступ к функциям сети даже во время выполнения прикладной
программы.
Сетевая программа LANtastik запускается на всех моделях
оборудования для локальных сетей Artisoft D-Link, Novell Netware, и
др. на IBM PC/XT/AT, PS/2 и совместимых машинах. Программа работает
под управлением системы PC(MS)-DOS, версия 3.х.и выше, а также под MS
Windows 3.x.
УДОБСТВО РАБОТЫ
Сетевая программа использует оконный интерфейс с полными меню на
ясном и понятном английском языке, которые осуществляют руководство
на протяжении всей работы пользователя. При работе с любым из пунктов
меню вы можете, нажав клавишу F1, получить справочную информацию.
Все сетевые функции могут выполняться через запросы DOS, через
командный файл или во время работы прикладной программы. Для запроса
функций во время работы прикладной программы требуется только нажать
клавишы "Ctrl+Alt+L" для вызова краткого меню.
Гибкость совместного использования (разделения) ресурсов.
К разделяемым ресурсам относятся диски и принтеры. Совместное
использование дисков и принтеров - гибкое средство, сохраняющее тем
не менее чистоту данных. Если используется распределенная
конфигурация управления без центрального сервера, каждый пользователь
в сети может обращаться к разделяемым дискам и принтерам других
пользователей. Совместно используемые диски и принтеры не являются
выделенными, т.е. пока ваши диски или принтеры остаются разделяемыми,
вы можете запустить любую прикладную программу.
Для совместного использования пригодны обычные гибкие и жесткие
диски, а также виртуальные диски (RAM). Разделяемые принтеры могут
присоединяться как к последовательным, так и к параллельным портам.
Возможность разделения принтеров в сети совмещается с наличием
управления очередями на печать, что позволяет пользователю
организовать печать файлов и применять функцию разделения страниц ,
обеспечивающую печать заголовка страницы перед каждым выводимым
файлом.
Защита ресурсов
Совместное использование ресурсов может быть разрешено
пользователям сети в соответствии с именем пользователя и
предоставленными ему привелегиями. Существуют несколько видов права
доступа (ACL) к разделяемым ресурсам:
R - Доступно Чтение
W - Доступна Запись
C - Создание файлов
M - Создание директорий
L - Позволяют поиск файла (DIR's)
D - Удаление файлов
K - Уничтожение (перемещение) директорий
N - Переименовывание файлов
E - Позволяют выполнение программ
A - Позволяют изменять атрибуты файла
I - Каталог обеспечивает косвенный файл
P - Позволяют физический доступ к ресурсам
Для сохранения чистоты данных в файлах в LANtastik предусмотрена
гибкая схема блокировки для предотвращения одновременного обращения
многих пользователей для записи к одному и тому же файлу.
Немедленная пересылка сообщений
Каждый пользователь может послать сообщение любому другому
пользователю или всем пользователям сети. Сообщение можно послать в
любой момент, хотя бы и во время работы прикладной программы.
Эту возможность можно использовать в сочетании с другими опциями
коммуникаций LANtastik типа электронной почты (MAIL) или диалога
пользователей(CHAT), что позволяет выполнять всесторонние функции
связи.
СПИСОК ОПЦИЙ
Далее приводится список необязательных параметров (опций), которые
действуют в сетевой операционной системе LANtastik NET.
Дистанционная загрузка
Дистанционная загрузка позволяет производить начальную загрузку
DOS рабочей станции в сети, не оборудованной дисками, с любого
сервера сети, имеющего дисковод. LANtastik NET, так же как и все
другие прикладные программы, может быть дистанционно загружена в
станцию, не имеющую дисков, с диска сервера, как если бы этот диск в
действительности был подсоединен к данной станции.
Опция дистанционной загрузки задается при начальной загрузке
программы и при записи ПЗУ, подключаемого к вашей плате сетевого
интерфейса.
Электронная почта
Электронная почта позволяет пользователю организовать обширный
обмен документацией с другими пользователями сети. Получаемая
корреспонденция сохраняется на сервере. Эта опция задается в экранном
редакторе, что позволяет пользователю подготавливать и немедленно
пересылать свои "письма", а также заранее подготовленные файлы.
Диалог пользователей
Переговоры в On-Line режиме позволяют вести диалог с любым
пользователем. Содержание переговоров немедленно отображается на
экранах терминалов пользователей. Если Вы имеете Artisoft Sound
плату, то вы можете вести диалог голосом или послать "звуковое
письмо".
Чтобы pаботать с межкомпьютеpной связью или использовать
pазделяемые устpойства сети, пpежде всего нужно получить доступ к
сети (войти в сеть), чтобы сделаться ее частью. Для этого нужно
заpегистpиpоваться на сервере в сети с помощью имени и пароля
пользователя.
Имя пользователя - пользовательский счет, доступные ресурсы и права
определяются администратором сети.
Чтобы пеpедать сообщение дpугому пользователю, нужно указать имя,
под котоpым он заpегистpиpовался в системе. И наобоpот, когда дpугой
пользователь посылает сообщение вам, он должен, соответственно,
указать ваше имя, чтобы вы могли получить его сообщения.
Чтобы пользоваться устpойством сети, к нему необходимо
подключиться. Успешность подключения зависит от вашего пpава доступа
к устpойству и ваших привелегий.
ВЫПОЛНЕНИЕ ФУНКЦИЙ
Задачи, описанные в пpедыдущих главах, а именно вход в систему,
учет заpегистpиpованных пользователей, пеpесылка сообщений, установка
пpав доступа к устpойству, осуществление связи между устpойствами,
пpинадлежащими сети, считаются основными функциями сети, т.к. они
наиболее часто используются. Разнообpазные сетевые функции включают
сохpанение стpуктуpы сети и создание файлов паpаметpов пользователей.
Задать выполнение всех функций сети можно чеpез командную стpоку.
Основные функции, кpоме того, могут быть выполнены чеpез главное меню
программы NET или из пpикладной пpогpаммы посpедством обpащения к
pезидентной пpогpамме.
Выполнение функций чеpез командную стpоку или основное меню.
Каждая сетевая функция может быть выполнена путем введения
командной стpоки в ответ на запpос DOS или за счет косвенного
командного файла. Команды NET можно вводить с паpаметpами или без.
Вводя команду NET без паpаметpов, пользователь может поэтапно
выполнить опpеделенные действия под упpавлением меню, чтобы добиться
pеализации необходимой функции.
В пpиложении А пpиводится список команд NET , паpаметpов и их
значений; их выполнение можно оpганизовать чеpез запpос DOS или
командный файл.
Выполнение функций чеpез pезидентную пpогpамму.
Основные функции сети могут быть установлены как pезидентная
пpогpамма. Для этого в ответ на запpос DOS нужно ввести
>lanpup
Когда пpогpамма установлена, к наиболее часто используемым
функциям можно обpатиться в любое вpемя (в том числе и во вpемя
pаботы пpикладной пpогpаммы). Чтобы обpатиться к функции, в любой
момент нужно нажать:
Ctrl - Alt - L
На экpане возникнет "всплывающее" окно с пеpечнем всех основных
функций, котоpые можно выбpать.
Можно, однако, в любой момент удалить из памяти установленную
pезидентную пpогpамму, если нужно освободить память под пpикладные
пpогpаммы. Для этого следует набрать:
>lanpup /remove
ЧАСТЬ 2 : НАЧАЛЬНЫЕ ШАГИ.
Эта часть посвящена подготовке к работе с сетевой операционной
системой LANtastik NET.
Инсталяция системы на Вашем компьютере.
Программа INSTALL LANtastic разработана с целью обеспечения простого
перехода к самой новой версии LANtastic NET, если Вы уже используете
ее в своей работе. Установка новой версии LANtastic БУДЕТ СОХРАНЯТЬ
ВАШИ СУЩЕСТВУЮЩИЕ СЧЕТА ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ И ОБЩИЕ РЕСУРСЫ УСТАНОВЛЕННЫЕ
НА ВАШЕМ СЕРВЕРЕ . Она также определяет имеется ли уже файл
STARTNET.BAT в вашем подкаталоге LANTASTI и не будет создавать новый
STARTNET.BAT, если вы это не определяете .
Прежде чем начать инсталяцию, определите:
1) - как будет использоваться данная машина в сети: как сервер
(т.е. вы будете предоставлять часть своих ресурсов другим
пользователям сети ) или как рабочая станция (т.е. вы будете только
использовать предоставляемые другими ресурсы). Обратите внимание что
в сети для ее работы должен существовать хотябы один сервер.
Впринципе все машины в сети могут являться серверами.
2) тип сетевого адаптера используемого в Вашей ЭВМ.
После этого вставте инсталяционную дискету в дисковод (например в A:) и
введите команду в DOS:
A:> INSTALL
и на Вашем зкране появится заставка программы INSTALL. Вы можете
нажать Enter для инсталяции или Esc для выхода в DOS. Если Вы решили
продолжить инсталяцию то Вам будет предложено ввести сетевое имя
Вашей ЭВМ. Имя необходимо для идентефикации машины в сети и должно
являться уникальным для вашей сети.
Затем в меню INSTALL установите необходимую конфигурацию ( тип
адаптера, допустимые ресурсы, колличество одновременно открываемых
файлов и т.д.) и после этого переходите к пункту Installation
Lantastic. Все необходимые для выбранной Вами конфигурации процедуры
выполняться автоматически.
Если у Вас появиться желание то вы можете получить все программы из
инсталяционного пакета.Программа INSTALL теперь предлагает опцию
UNPACK . Командная строка для выполнения INSTALL с этой опцией
следующие :
INSTALL UNPACK {/ALL} FILENAME TARGET-DIRECTORY
Где "TARGET-DIRECTORY" представляет имя каталога куда будет
установленно программное обеспечение . "FILENAME" представляет имя
файла который бы вы хотели устанавливать. Если вы определяете опцию
"ALL" , все файлы будут распаковываться и копироваться в определяемый
каталог. Вы не можете определять имя файла если вы используете опцию
ALL.
ВХОД В СЕТЬ и выход из нее.
Перед тем, как Вам первый раз войти в сеть, необходимо чтобы
администратор сети зарегистрировал Вас как пользователя, определил
для Вас необходимые права и доступные ресурсы.
Если Вы уже зарегистрированы администратором и на сервере открыт Ваш
счет, то Вы можете войти в сеть и использовать ее ресурсы.
Для входа в сеть Вам необходимо запустить необходимое програмное
обеспечение. Для этого выполните команду:
C:>STARTNET
После этого Вы сможете выполнять команды LANtastic NET.
Затем Вам необходимо зарегистрироваться на сервере. Цель регистрации
- позволить сети идентифицировать вас как пользователя сети. При
регистрации требуется ввести имя сервера на котором вы
регистрируетесь, имя пользователя и пароль. Если ваш счет на данном
сервере открыт то вы получаете доступ к ресурсам сервера.
Введите:
C:>NET
На экране появиться главное меню NET. Для регистрации на сервере
выберите пункт "Login & Logout" и нажмите . На экране
появиться окно в котором отображается список серверов подключенных к
сети. Выберите нужный Вам сервер и нажмите , У Вас будут
запрошены ваше имя и пароль, для регистрации. Если имя и пароль
введены верно то произойдет соединение. (Имена серверов к которым Вы
подключены начинаются с \\ ,а все остальные взяты в круглые скобки).
О том как использовать сетевые ресурсы (диски, принтеры) смотрите в
соответствующих главах руководства.
У вас может возникнуть желание выйти из сети, чтобы избавиться от
воздействия всего, что в ней происходит. Когда вы выйдете из сети, вы
не сможете обращаться к устройствам других пользователей, даже если
имеете права доступа к ним.
Кроме того, после выхода из сети, вы не сможете посылать или
передавать сообщения. Это происходит потому, что ваша связь с
системой разрушена.
Для выхода из сети Вам необхдимо отключиться от сервера (или
серверов) к которым Вы подключены. Для этого войдите в "Login &
Logout", установите курсор на имя сервера и нажмите отключение
произойдет автоматически. Все переназначения, связанные с этим
сервером будут отменены. После выхода из NET Вы можете выгрузить из
памяти сетевыве программы, чтобы иметь больше свободного пространства
для выполнения прикладных программ.
Для выгрузки сетевых программ необходимо запустить их с ключем "/rem"
в порядке обратном при старте сетевого обеспечения.
ЧАСТЬ 5 : СОВМЕСТНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СЕТЕВЫХ ДИСКОВ
Общий обзор
Сетевая программа LANtastik NET позволяет совместно использовать
любые устройства, входящие в сеть. К таким устройствам относятся
дисковые накопители - как на обычных гибких или жестких дисках, так и
накопители большой емкости (свыше 32 МВ), а также виртуальные (RAM)
диски.
Для совместного использования дисковод должен предоставляться
первым. Пользователь-собственник устройства должен санкционировать
работу с ним для других пользователей сети. При выполнении этой
процедуры нужно также определить права доступа для других
пользователей.
Прежде чем работать с сетевым диском, нужно установить связь с
ним. Метод доступа к разделяемому устройству определяется правами
доступа, предоставленными собственником устройства.
Чтобы предоставить любой из ваших дисковых накопителей для
совместного использования в сети, собственник устройства должен
установить права доступа к устройтву. При этом следует определить,
какие пользователи (все, группа или отдельно взятые пользователи)
могут работать с этим диском и каким способом им позволено к нему
обращаться (например только для чтения или др.).
Если вы предоставляете ваши диски для совместного использования в
сети, этим дискам обеспечивается защита доступа. На вашу работу с
устройствами это влияния не окажет. Как местный пользователь
устройств вы осуществляете общее управление и имеете доступ к ним
независимо от прав и паролей.
После установки прав доступа пользователи с соответствующими
правами могут подключаться к вашему диску и работать с ним
установленным для них методом.
Для того, чтобы предоставить
УСТАНОВКА ПРАВ ДОСТУПА К ДИСКУ
Права доступа к разделяемому диску бывают следующих типов:
R - Доступно Чтение
W - Доступна Запись
C - Создание файлов
M - Создание директорий
L - Позволяют поиск файла (DIR's)
D - Удаление файлов
K - Уничтожение (перемещение) директорий
N - Переименовывание файлов
E - Позволяют выполнение программ
A - Позволяют изменять атрибуты файла
I - Каталог обеспечивает косвенный файл
P - Позволяют физический доступ к ресурсам
На вашем диске могут храниться файлы, которые вы хотели бы
предоставить для прочтения или изменений со стороны других
пользователей. Устанавливая право доступа к диску только для чтения,
вы тем самым запрещаете по отношению к нему все операции, кроме
чтения. Если же право доступа установлено как чтение и запись, то
другие пользователи могут не только читать ваши файлы, но и вносить в
них изменения.
Право доступа может быть установлено так, что только определенным
пользователям будет позволено обращаться к устройству. Это делается
путем установления зависимости между правом доступа и именем
пользователя или группы пользователей.
Права доступа ставятся в соответствии с именем пользователя Вы
устанавливаете имя группы пользователей, которым позволена работа с
диском, и те пользователи, чьи параметры соответствуют этим условиям,
получают доступ к устройству.
ЧАСТЬ 6: СОВМЕСТНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИНТЕРОВ В СЕТИ
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
Сетевая программа LANtastik NET позволяет всем пользователям
работать с разделяемыми принтерами сети. Разделяемые принтеры могут
быть подсоединены к параллельному или последовательному порту.
Из-за ограниченной скорости принтера, одновременное обращение к
принтеру многих пользователей может понизить активность каждого
пользователя на допустимый период времени, пока распечатывается его
файл. Собирая задания на печать, присланные сетевыми пользователями и
направляя их затем на высокоскоростное дисковое устройство, а затем
распечатывая данные в темпе работы принтера по режиму "первый пришел
- первым обслужен",сетевое программное обеспечение позволяет:
1) уменьшить время простоя станции в ожидании готовности
принтера;
2) обращаться одновременно многим пользователям к
разделяемому принтеру.
Печатью файлов, полученных со станций сети и записанных на диск,
может управлять пользователь, причем: приоритет в распечатывании
файлов может быть изменен; не нужные для печати файлы стираются;
печать может быть приостановлена на время замены бумаги для принтера.
КАК РАБОТАЕТ СОВМЕСТНО ИСПОЛЬЗУЕМЫЙ ПРИНТЕР.
Любая станция, имеющая по меньшей мере дисковод для временного
хранения предназначенных для печати файлов, может предоставить свои
принтеры для совместного использования. Такая станция называется
процессором печати. В сети может быть много таких узлов - процессоров
печати.
Чтобы предоставить принтер для совместного использования, нужно
объявить его разделяемым и (необязательно) присвоить пароли тем
пользователям, которым разрешен доступ к принтеру.
Любой пользователь сети может обращаться к принтерам, подключенным
к процессору печати, если ему разрешен доступ к ним. Станция,
использующая принтеры других узлов сети, называется рабочей станцией
(автоматизированным рабочим местом).
Чтобы иметь возможность работать с принтерами, подключенными к
процессору печати, ваше право доступа к нему должно быть оговорено
заранее. Прежде всего вы должны подключиться к разделяемому принтеру
процессора печати. Операция эта сходна с процессом подключения к
разделяемому диску, описанным в предыдущей части. При этом ваше право
доступа проверяется по вашему имени.
Процессор печати в то же время может быть и рабочей станцией.
Таким образом, пользователь, работающий с процессором печати, может,
конечно, работать с принтером, подключенным к другому процессору
печати. Любой принтер, подключенный к параллельному или
последовательному порту на станции - процессоре печати, пригоден для
совместного использования в сети.
Как процессор печати, так и рабочая станция передает свои данные
печати в дисковый буфер процессора печати (очередь на печать), а не
сразу на принтер. Данные для печати последовательно помещаются в
очередь в виде временных файлов печати. Эти файлы затем
перенаправляются на печать в соответствии с их местом в очереди.
Печать выполняется как фоновый процесс.
ЧАСТЬ 7: ПЕРЕДАЧА И ПРИЕМ СООБЩЕНИЙ
При работе с сетью вы можете передавать сообщения или
принимать их от других пользователей в любой момент,
в том числе и во время работы прикладной программы.
Когда сообщение принимается или передается, текущая работа
вашей станции прерывается очень ненадолго.
Эта функция организована очень удобно, т.к. связь между
пользователями - решающий фактор при работе в сети.
Применяйте эту функцию всегда, когда нужно, например, для
координации использования ресурсов сети или для того, чтобы
предупредить другого пользователя о том, что вам нужна
передача файла.
ПЕРЕДАЧА СООБЩЕНИЯ
Для передачи сообщения нужно только напечатать его и нажать
несколько клавиш.
Вы можете передать сообщение одному или всем пользователям
сети. Для передачи сообщения одному пользователю укажите его
имя. Чтобы передать сообщение всем пользователям, задайте ALL.
Делайте сообщение кратким, так чтобы и пользовательское имя и
текст сообщения вмещались в одну строку экрана, так чтобы
сообщение вошло примерно в 60-67 символов.
Для передачи сообщений можно использовать командную строку или
меню. Печать командной строки по запросу DOS легкая процедура,
как в следующем примере:
>ATTN TOM, пожалуйста скопируйте вашу документацию на мое
устройство С,
где ТОМ - имя пользователя; после него должна стоять запятая,
затем сообщение.
Если сообщение должно передаваться всем пользователям, вместо
имени ТОМ должно стоять ALL или *.
Чтобы передать сообщение при помощи меню, вы должны выбрать в
качестве адресата одного пользователя, указав его имя в списке
имен, выведенном автоматически на экран, или всех пользователей;
затем наберите сообщение и нажмите RETURN для его передачи.
ПРИЕМ СООБЩЕНИЯ
Прием сообщения не требует от пользователя никаких действий.
Сообщение и имя его отправителя немедленно распечатываются в
последней строке экрана адресата, что сопровождается звуковым
сигналом в момент приема сообщения.
Чтобы убрать сообщение с экрана, нужно один раз нажать пробел.
Вывод на экран последних полученных сообщений
На экран вашей станции может быть повторно выведено до 5
последних по времени полученных сообщений. Для этого нужно
задать команду:
ATTN /D
или выбрать в меню инструкцию "Display Received Message"
(распечатка на экране полученных сообщений).
На экран будут выведены тексты сообщений.
Запрещение приема сообщений
Поскольку сообщения всегда распечатываются на экране, что
вызывает необходимость нажимать пробел для удаления с экрана
сообщения и возобновления прежней работы станции, пользователь
может счесть, что прием сообщений для него в определенные
моменты нежелателен. Например, когда прикладная программа
работает без обслуживания оператора, нежелательно, чтобы ее
прерывал прием сообщений. Запретите прием всех сообщений. Для
этого по запросу DOS введите:
>ATTN /OFF
Чтобы снова разрешить прием сообщений, напечатайте:
>ATTN /ON
После этого любое пришедшее сообщение в момент его получения
будет распечатываться в последней строке экрана.
П Р И Л О Ж Е Н И Е А:
КОМАНДЫ СЕТЕВЫХ ФУНКЦИЙ
Ниже приводится список команд для функций сети, выполняемых по
запросу DOS или через косвенный командный файл. Команды перечислены в
алфавитном порядке. Подобные пояснения к использованию команд
приведены в частях с 4 по 7.
Для каждой каждой команды сначала приводится имя. Далее
описываются функции и синтаксис. Где это необходимо, даются примеры и
примечания.
При описании команды ее имя и операнды заключаются в угловые
скобки. Операнды в квадратных скобках не являются обязательными.
Когда в квадратных скобках имеется несколько опций, выбрать нужно
только одну.
NET ATTACH{/VERBOSE} \\server-name
Переназначает Вам все доступные дисководы и общие ресурсы сервера.
Эта команда - эквивалент вывода команды NET USE для каждого из
общих ресурсов сервера.
/VERBOSE Отображает дисководы и их переназначения.
server-name Имя сервера.
NET AUDIT \\server-name reason "audit-text"
Создает контрольный вход в контрольном файле сервера. Вы должны
иметь привилегию "U" чтобы использовать эту команду.
server-name Имя сервера на котором осуществляется контрольный вход.
reason 8 character string giving the reason for the audit entry.
audit-text Текст для записи в контрольный файл.
NET CHAT
Переход в интерактивный chat режим. Это - эквивалент выбора
"Chat With Another User" в меню Main Functions прграммы NET.
NET CHANGEPW \\server-name old-password new-password
Позволяет Вам изменять Ваш пароль на сервере
server-name имя сервера где пароль должен изменяться.
old-password старый пароль.
new-password новый пароль.
NET CLOCK \\server-name
Устанавливает на вашей машине дату и время с сервера.
server-name имя сервера с которого вы получаете время.
NET COPY{/VERBOSE} from-path to-path
Копирует файлы прямо на сервере, совершая обход сетевых пересылок
данных. from-path и to-path должны находиться на том же самом
сервере и ссылаться на сетевые маршруты.
/VERBOSE Отображает from-path перед копированием.
from-path маршрут исходных файлов. Символы - OK.
to-path маршрут файлов адресата или каталога.
NET DETACH \\server-name
Прерывает все дисковые переадресации с сервером. Эта команда
эквивалентна к выводу команды NET UNUSE для каждой переадресации.
server-name - имя сервера на котором прерывать все дисковые
переадресации.
NET DIR{/ALL} {pathname}
Отображает информацию о файлах и каталогах. В отличие от команды
DOS DIR, NET DIR будет работать по сетевым маршрутам.
/ALL Отображает все файлы включая систему и невидимые файлы.
pathname Путь или имя файла относительно которого выдать
информацию каталога. Может Быть сетевой маршрут
(например: \\server\C-DRIVE ).
Информация Каталога отображается в форме:
FILENAME ATTRIBUTES SIZE DATE TIME
FILENAME Имя файла.
ATTRIBUTES Атрибуты файла.
I - Косвенный файл A - флажок Архива
D - Флажок Каталога V - Метка Тома
S - Файл Системы H - Невидимый Файл
R - Файл доступный только для чтения.
SIZE Размер файла в байтах.
DATE Дата создания файла.
TIME Время создания файла.
NET DISABLEA \\server-name password
Отключает пользовательский счет на сервере. Эта команда работает
только в том случае если по Вашему счету работает только один
пользователь.
server-name - сервер на котором отключать счет.
password - Ваш текущий пароль на сервере.
NET ECHO {string}
Отображает строку символов. В отличие от команды DOS ECHO,
NET ECHO позволяет вам использовать специальные строки.
Смотрите NET STRING чтобы выяснять какие специальные строки
могут использоваться.
NET EXPAND{/PHYSICAL}{/RECURSE} pathname
Расширяется имя пути к этому - полная разрешающая способность.
Это особенно полезно в определении как сетевые косвенные файлы
будут расширяться. Имя пути не должно существовать.
/PHYSICAL Расширяются к физическому маршруту сервера для этого
имени пути.
/RECURSE Recursively расширяет последний файл в маршруте
косвенного файла
NET HELP {command}
Выдает справочную информацию командной строки NET.
command необязательный параметр чтобы получать справку
по команде.
NET INDIRECT pathname actual-name
Создает косвенный файл на сервере.
pathname имя пути для создания косвенного файла. Должен Быть
сетевой маршрут.
actual-name Фактическое имя косвенный файл обращается( относится) к.
NET LOGIN{/WAIT} \\server-name username password {adapter#}
Регистрирует вас на сервер, таким образом позволяя вам
переназначать Ваши дисководы и принтеры на сервер.
/WAIT Ждать ответа сервер для соединения.
server-name Имя сервера для регистрации.
username Имя пользователя для регистрации на сервере.
password Пароль чтобы получать доступ на сервер.
adapter# Необязательный номер адаптера через который вы
регистрируетесь.
NET LOGOUT \\server-name
Отключает вас от сервера и отменяет все связанные с ним переадресации.
server-name Имя сервера.
NET LPT COMBINE
Объединяет переназначенный вывод принтера так что там(туда) будет
не быть никакое прерывание между заданиями печати. Это может
использоваться только в командных файлах.
NET LPT FLUSH
Вынуждает переназначенные данные принтера быть flushed. Это может
использоваться только в командных файлах.
NET LPT SEPARATE
Отделяет переназначенный вывод принтера. Это может использоваться
только в командных файлах.
NET LPT TIMEOUT time-out
Устанавливает длину времени прежде, чем переназначенный вывод
принтера будет автоматически flushed.
time-out простой в секундах.
NET MAIL{/VERBOSE}{/VOICE} filename \\server-name recipient {comment}
Посылает файл пользователю на сервере
/VERBOSE Имя Дисплейного Файла как это посылается.
/VOICE Файл содержит речевую информацию (не текст).
filename Имя посылаемого файла.
server-name Имя сервера через который посылается сообщение.
recepient Имя получателя сообщения.
comment Комментарий связанный с сообщением.
NET MESSAGE{[/ENABLE /DISABLE]} [BEEP POP]
Вы можете использовать эту команду чтобы позволять или запрещать
выдачу сообщения при его появлении. Используйте параметр BEEP чтобы
допускать или отключать звук который сопровождает сообщения, а
параметр POP чтобы допускать или запрещать вывод сообщения.
/ENABLE Допускают параметр.
/DISABLE Отключают параметр.
BEEP Когда допускается, то при получении сообщения будет
подаваться звуковой сигнал.
POP Когда допускается, то сообщения будут выводится на зкран
при получении.
NET POSTBOX [\\server-name]
Просматривает один или все серверы где Вы регистрируетесь для
поиска отложенных для Вас сообщений.
server-name Необязательное имя сервера чтобы просматривать
для ожидания сообщения. Если имя сервера не
указывается, то будут просматриваться все
серверы.
NET PRINT{/BINARY}{/VERBOSE} filename device {comment {copies}}
Печатает файл через сеть
/BINARY Печатают файл в двоичном режиме.
/VERBOSE Отображает Имена Файла как они поставятся в очередь.
filename Имя файла для печати.
device Имя устройства печати.
comment Комментарий связанный с заданием печати. Если опущено
используется имя файла.
copies Число копий печати. Если опущено принимается 1.
NET QUEUE command \\server-name {[LPTn COMn ALL]}
Команды :
START Старт буферизации выходных потоков если STOP, HALT или PAUSE.
STOP Останавливает буферизацию выходных потоков в конце текущего
задания.
HALT Останавливает буферизацию выходных потоков немедленно.
Текущее задание печати будет помещаться обратно в очередь и
перезапускаться когда буферизация выходных потоков стартует
еще раз.
PAUSE Приостанавливает буферизацию выходных потоков немедленно. Текущее
задание печати не закрывается и будет продолжаться когда
буферизация выходных потоков будет разрешена.
SINGLE Despools одиночное задание печати.
RESTART Рестарт буферизации выходных потоков в начале файла.
STATUS Отображает состояние физического принтера на сервере.
server-name Имя сервера на который выполнять despool операцию
LPTn Параллельный принтер чтобы управлять ( LPT1, LPT2 или LPT3 )
COMn Последовательный принтер чтобы управлять ( COM1 или COM2 )
ALL Управляют всеми принтерами
NET RECEIVE {position delay}
Отображение последнее полученное сообщение. Произвольно выводит
последнее сообщение на экран.
position Номер Строки для вывода сообщения. Диапазон номеров строк
от 0 до 24.
delay задержка времени в секундах прежде чем сообщение будет
появляться.
NET RUN{/NOCR} \\server-name "command-string"
Посылает командную строку серверу, иммитируя ввод с клавиатуры сервера.
/NOCR Не генерирует возврат каретки к строке команды.
NET SHOW{/BATCH}
Отображает информацию относительно состояния сети.
/BATCH Отображает информацию в формате командного файла.
NET SEND machine-name "message" {{server-name} {user-name}}
Посылает незапрашиваемое сообщение.
machine-name Имя машины на которую посылать сообщение.
message Посылаемое сообщение.
server-name Необязательное имя сервера на который пользователь
должен регистрироваться чтобы получать сообщение.
user-name Необязательное имя пользователя чтобы получать сообщение.
Вы должны определять имя сервера чтобы использовать эту
опцию.
Чтобы посылать сообщение по имени пользователя вы могли использовать
следующую команду :
NET SEND * "" *
NET SHUTDOWN{/REBOOT}{/CANCEL}{/HALT}{/SILENT} \\server-name
{{minutes} "message"}
Заставляет сервер отключаться.
/REBOOT Перезагружают сервер после закрытия.
/HALT Обработка останова на сервере после закрытия.
/SILENT Не регистрируют регистрируемый в пользователях impending
закрытия системы.
/CANCEL Отменяют отложенное закрытие системы для сервера.
minutes Число минут перед фактическим закрытием системы (default=0).
message Сообщение посылаемое пользователям, чтобы
предупреждать их о закрытии системы.
NET STREAM{/ENABLE /DISABLE} \\server-name {{stream-index} {stream-value}}
Попадает или устанавливает логический поток принтера на
сервере. Это позволяет вам допускать или отключать индивидуальные
потоки принтера вместо наличия чтобы отключать принтер серверов.
/ENABLE Допускает поток принтера.
/DISABLE Отключает поток принтера.
server-name Имя сервера чей поток принтера вы хотите получать /
устанавливать.
stream-index Необязательный поток индексируют чтобы устанавливать /
получать информацию потока для.
stream-value Новое значение чтобы назначать к индексу потока.
NET STRING{/LEFT=n}{/RIGHT=n} variable {string1 {string2}}
Назначает строку символов к пред-существующей системной переменной которая
также печатается в пользователем или извлекается из одной из специальных
строк LANtastic's. Когда две строки определяются они сначала компонуются
вместе (составной) прежде, чем любые символы извлекаются.
/LEFT=n Подсчет из левого, номер символа чтобы
Начинать извлечение.
/RIGHT=n Подсчет из левого, номер символа чтобы
Заканчивать извлечение.
variable Пред-существующего переменной чтобы получать строку.
string1 Строка чтобы назначать к системной переменной.
String2 Необязательная вторая строка чтобы конкатенировать
после string2.
Специальные строки доступный :
? "prompt" Запрашивает ввод с эхом. Расширяется к печатаемому вводу.
^ "prompt" Запрашивает ввод без эха. Расширяется к печатаемому вводу.
! "DATE" Расширяется к текущей дате.
! "DIRECTORY" Расширяется на текущий диск и каталог.
! "ETEXT=n" Расширяется к тексту ошибки связанному с ошибкой
нумеруют n.
! "FILE=pathname" Расширяется к первой строке содержимой в файле.
! "INSTALLED" Расширяется к символам соответствующим установленным
программам.N=NETBIOS R=REDIR S=SERVER P=LANPUP
-=Not установленный
! "LOGIN=server" Расширяет к "ИСТИНЕ" если регистрируется в на
сервер, иначе это Расширяется к "НЕПРАВИЛЬНОМУ".
! "NODEID" Расширяет к текущим 12 цифре NETBIOS номер узла
! "MACHINEID" Расширяется к машинному имени
! "PROGRAM" Расширяется к полному маршруту программы NET
! "TIME" Расширяется к текущему времени
Специальные команды строки могут также использоваться с командой NET ECHO.
ВНИМАНИЕ : чтобы видеть всю информацию по этой теме используйте
команду DOS MORE: NET HELP STRING | MORE
NET UNLINK
Прерывает удаленное соединение загрузки программы (обычно удаленная
начальная загрузка), восстанавливая физические дисководы A: и B: к их
первоначальному состоянию.
NET UNUSE [D: LPTn COMn]
Отменяет переадресацию устройства или диска.
D: Диск чтобы отменять переназначают для (A-Z).
LPTn Принтер чтобы отменять переадресацию для ( LPT1, LPT2 или LPT3 ).
COMn Принтер чтобы отменять переадресацию для ( COM1 или COM2 ).
NET USE D: \\server-name{\path...}
Переназначает диск.
NET USE [LPTn COMn] \\server-name{[\path... @device]}
Переназначает принтер.
D: Диск чтобы переназначать (A-Z).
LPTn Принтер чтобы переназначать ( LPT1, LPT2 или LPT3 ).
COMn Принтер чтобы переназначать ( COM1 или COM2 ).
server-name Сервер где находиться диск или принтер.
path Маршрут чтобы переназначать диск или принтер к.
@device Устройство на сервере чтобы переназначать принтер к.
NET ? {command}
Выдает справочную информацию командной строки NET.
command необязательный параметр чтобы получить справку
по команде.
П Р И Л О Ж Е Н И Е В:
ГЛОССАРИЙ
АППАРАТНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ (HARDWARE) -
Физическое оборудование. Все электронные и механические
компоненты сети, такие как персональные компьютеры, платы сетевых
интерфейсов, кабели, кабельные соединители, коммутационные
устройства, дисководы гибких дисков и дисководы жестких дисков - все
это относится к аппаратному обеспечению.
АРХИВ (ARCHIVE) - см. "ПОМЕЩАТЬ В АРХИВ".
АРХИТЕКТУРА (ARCHITECTURE) -
Контроль доступа к файлу в одно и то же время.
НЕРАЗДЕЛЯЕМЫЙ (NON-SHAREABLE) - одновременно к файлу
может обратиться только один пользователь.
ЧТЕНИЕ/ЗАПИСЬ (READ/WRITE) - пользователи могут читать
файлы и изменять их.
ТОЛЬКО ЧТЕНИЕ (READ/ONLY) - пользователи могут читать
файл, но не могут его изменять.
БАЙТ (BYTE) -
Обычно этот термин обозначает восемь битов, которые задают
символ или число (в двоичном коде).
БИОС (BIOS) -
Базовая система ввода-вывода. Часть дисковой операционной
системы на каждой рабочей станции, осуществляющая фактическую связь с
такими устройствами ввода-вывода, как принтеры, дисководы, клавиатура
и консоль.
БИТ (BIT) -
Двоичная цифра. Бит - это одна из цифр '0' или '1'. Это
наименьшая возможная единица информации, указывающая на одно из двух
возможных состояний: выключено (0) или включено (1).
БУФЕР (BUFFER) -
Область оперативной памяти, где могут временно сохраняться
данные, предназначенные для пересылки. Данные помещаются в буфера,
когда устройства, оперирующие с данными, обрабатывают их с разной
скоростью. Например, принтер не может обрабатывать информацию с той
скоростью, с какой файловый процессор может пересылать ее. Любая
информация, получаемая принтером, которую он не успевает
обрабатывать, помещается в буфер до тех пор, пока принтер не сможет
ее принять.
БУФЕР КЕШ-ПАМЯТИ (CACHE BUFFER) -
Область в ОЗУ файлового процессора, в которой временно хранятся
фрагменты дисковых файлов. При этом запросы на данные, поступающие от
рабочих станций, чаще используют оперативную память файлового
процессора, чем диск. Чтение из оперативной памяти намного быстрее,
чем чтение с диска, в результате чего эффективность выполнения
операций существенно возрастает.
ВВОД-ВЫВОД (INPUT/OUTPUT) -
Процесс пересылки данных. Например, процесс передачи данных с
диска на принтер для распечатки или с дискового устройства на экран
рабочей станции для просмотра.
ВИНЧЕСТЕР (WINCHESTER DISK) -
Фирменное название, которое стало общим именем для жесткого
дисковода, который монтируется внутри компьютера или в качестве
отдельного периферийного устройства. Дисковод такого типа дороже, чем
дисковод для гибких дисков, но имеет гораздо большую вместимость и
обеспечивает более быстрое обращение к данным. См. также "ЖЕСТКИЙ
ДИСК".
ВОССТАНАВЛИВАТЬ (RESTORE) -
Копировать данные, сохраненные в архиве, обратно в сетевые
каталоги.
ГРУППОВОЙ ДОСТУП (GROUP ACCESS) -
Метод предоставления нескольким пользователям одинаковых прав
одновременно, так что все они могут получить доступ к одним и тем же
каталогам.
Вместо того, чтобы последовательно назначать каждому конкретному
пользователю одни и те же права, диспетчер сети может образовать
группу из этих пользователей, а затем предоставить этой группе
необходимые права. Таким образом, каждый пользователь группы имеет те
же самые права, что и остальные члены группы.
ДИАГНОСТИКА (DIAGNOSTIC) -
Процедура, предназначенная для определения и локализации сбоев и
ошибок.
ДИНАМИЧЕСКАЯ ПАМЯТЬ (DYNAMIC MEMORY) -
Память прямого доступа (ОЗУ), которая используется файловым
процессором для временного хранения данных. Все программы файлового
процессора разделяют эту память, временно распределяя ее между собой.
Если динамической памяти недостаточно, то некоторые программы
файлового процессора не смогут успешно завершить свою задачу.
Динамическая память предназначена для временного хранения
данных. Если ЭВМ выключается, то все данные в оперативной памяти
стираются.
ДИСК (DISK) -
Жесткий или гибкий магнитный носитель информации. Жесткие диски
обычно представляют собой встроенное в компьютер или устанавливаемое
устройство (хотя они могут быть и съемными). Гибкие дискеты всегда
являются съемными.
ДИСКЕТА (DISKETTE) -
Гибкий съемный магнитный диск.
ДИСКОВОЕ УСТРОЙСТВО (DISK DRIVE) -
Устройство, которое может записывать информацию на диск
(сохранять данные) и считывать ее с диска (осуществлять поиск
данных). Дисковое устройство может быть внутренним (встроенным в
компьютер) или внешним (подсоединенным к компьютеру в качестве
переферии).
ДИСКОВАЯ ОПЕРАЦИОННАЯ СИСТЕМА (DOS) -
Операционная система.
ДИСПЕТЧЕР (SUPERVISOR) -
Сетевой диспетчер (NETWORK SUPERVISOR) ответственен за
координацию операций для всей сети. (Диспетчер может также
устанавливать сеть.) Сетевой диспетчер поддерживает систему, а также
осуществляет ее реконфигурацию и производит другие изменения по мере
необходимости.
ДИСПЕТЧЕР (SUPERVISOR) -
Сетевой диспетчер (Администратор Сети) (NETWORK SUPERVISOR)
ответственен за координацию операций для всей сети. (Диспетчер может
также устанавливать сеть.) Сетевой диспетчер поддерживает систему, а
также осуществляет ее реконфигурацию и производит другие изменения по
мере необходимости.
ДИСТАНЦИОННАЯ ЗАГРУЗКА (REMOTE BOOT) -
Возможность загружать операционную систему на рабочей станции по
сети, а не с гибкого диска.
ДИСТАНЦИОННАЯ СВЯЗЬ (REMOTE) -
Связь между локальной вычислительной сетью (LAN) и удаленной
рабочей станцией, часто через телефонную линию. Дистанционная связь
позволяет получать и посылать данные на расстояние, превышающее
обычное расстояние для подсоединения через кабель.
ДОПУЩЕННЫЙ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ (TRUSTEE) -
Пользователь, который имеет полученные при допуске к работе
права для работы в конкретном каталоге.
ДОРОЖКИ (TRACKS) -
Физические участки (в форме концентрических окружностей) на
магнитном диске. Дорожки представляют собой наименьшие, физически
выделенные, участки хранения данных на диске с программной разметкой
секторов.
(На диске с программной разметкой секторов сектора, в
действительности, не являются физическими участками.)
ДОС (DOS) -
См. "ДИСКОВАЯ ОПЕРАЦИОННАЯ СИСТЕМА".
ДОСТУП (ACCESS) -
Возможность читать или записывать файлы в зависимости от прав
пользователя относительно данного каталога. См. также "ПРАВА".
Получать доступ к файлам каталога - значит иметь возможность
открывать их.
ЖЕСТКИЙ ДИСК (HARD DISK) -
Устройство для хранения большого объема информации на магнитном
диске, которое позволяет пользователю записывать, считывать и
уничтожать данные. Жесткий диск может быть сетевым диском или
локальным диском для данной рабочей станции.
ЗАГОЛОВОК (BANNER) -
Первая страница печати, в которой указывается информация о
выводимом файле. В заголовке указываются: пользователь, который
печатает файл, имя файла, имя каталога, где находится файл, номер
подсоединения, установленный для рабочей станции, которая выводит
файл, а также дата и время вывода файла.
ЗАГРУЗКА (BOOTING) -
Загрузка операционной системы в ОЗУ компьютера. Загрузка
компьютера приводит к запуску программного обеспечения, которое
управляет компьютером. После того, как загружена операционная
система, в компьютер могут загружаться и различные прикладные системы.
См. "ХОЛОДНЫЙ ЗАПУСК", "ПЕРЕЗАПУСК ИЗ ПАМЯТИ", "ДИСТАНЦИОННАЯ
ЗАГРУЗКА СИСТЕМЫ".
ЗАГРУЗКА БЕЗ ГИБКОГО ДИСКА (BOOT WITHOUT FLOPPY) -
См. "ДИСТАНЦИОННАЯ ЗАГРУЗКА СИСТЕМЫ".
ЗАГРУЗЧИК (BOOTSTRAP, BOOTSTRAP LOADER) -
Небольшая программа, которая запускает компьютер при включении
(обеспечивая "холодный запуск"). Обычно программазагрузчик указывает
компьютеру, где находится системное обеспечение, что бы компьютер мог
загрузить операционную систему.
ЗАПИСЬ (RECORD) -
Группа взаимосвязанных элементов данных, которая рассматривается
внутри файла как единое целое.
ЗАПИСЫВАТЬ (WRITE) -
Заносить информацию на жесткий диск, гибкий диск или на
какое-либо другое постоянное устройство хранения данных.
ЗАПРЕЩАТЬ (DISABLE) -
Запрещать какую-либо возможность или предупреждать какие-либо
возможные действия. Например, команда 'DISABLE LOGIN' препятствует
регистрации рабочих станций в файловом процессоре.
ЗАЩИТА (SECURITY) -
Управление пользовательскими возможностями доступа и работы с
каталогами и файлами сети "LANtastic".
В сети "LANtastic" существует четыре уровня защиты: защита при
регистрации и по паролю; защита при допуске к работе; защита каталога
и защита по атрибутам файла.
См. также "ЗАЩИТА ПО ПАРОЛЮ", "ПРАВА" и "АТРИБУТ ФАЙЛА".
ЗАЩИТА ЗАПИСИ (RECORD LOCKING) -
Важная особенность операционной системы "Нетвеа", позволяющая
предотвратить одновременное обращение нескольких пользователей к
одной и той же записи разделяемого - 15 - ИЕРАРХИЯ (HIERARCHY) -
Этот термин относится к структуре каталога, образованной
различными уровнями, в которой одни каталоги представляют собой части
других каталогов, а вся структура в целом является древовидной.
ИМЯ КАТАЛОГА (DIRECTORY NAME) -
Имя каталога, содержащего файлы, к которым вы хотите иметь
доступ. Полное имя сетевого каталога содержит имя файлового
процессора, имя тома и имя каждого из родительских каталогов, ведущих
вниз к каталогу, к которому вы хотите обратиться.
Имя каталога также называется путем доступа к каталогу
(DIRECTORY PATH).
ИНТЕРФЕЙС (INTERFACE) -
Конкретная аппаратная или программная связь между двумя
устройствами, которая обеспечивает их соединение и позволяет
пересылать информацию между ними.
КАТАЛОГ (DIRECTORY) -
Набор файлов (обычно относящихся к одной предметной области),
логически обьединенных под одним именем, так чтобы пользователь мог
быстро отыскать их.
В каталог могут входить другие, нижележащие каталоги (ко торые
называются подкаталогами). Различные уровни каталогов и их
взаимосвязь друг с другом образуют структуру каталога. Каталог можно
представить в виде наполненного шкафа: все файлы, относящиеся к
учету, хранятся в шкафу, обозначенном как "расчеты". Каждый ящик
(подкаталог) этого шкафа (представляющего собой родительский каталог)
может иметь свою особую метку, такую как "платеж", "получатели" и
т.д.. Эти ящики (подкаталоги) облегчают поиск отдельных файлов в
шкафу (в родительском каталоге), так как файлы разбиты на более под-
робные категории.
КЕШ-ПАМЯТЬ (CACHE) -
Участок ОЗУ, используемый для отображения данных из дисковой
памяти. При этом нужная информация не считывается с диска, а берется
из кеш-памяти, что резко увеличивает скорость работы файлового
процессора, поскольку доступ к данным из оперативной памяти
осуществляется в 100 раз быстрей чем к данным с диска.
См. также "ОТОБРАЖЕНИЕ КАТАЛОГА В КЕШ-ПАМЯТЬ", "ОТОБРАЖЕНИЕ
ДИСКА В КЕШ-ПАМЯТЬ", "БУФЕР КЕШ-ПАМЯТИ", "ДИСКОВЫЙ БЛОК КЕШ-ПАМЯТИ".
КИЛОБАЙТ (KILOBYTE) -
1 024 байта. Единица измерения памяти для оценки области
хранения данных на диске.
КОАКСИАЛЬНЫЙ КАБЕЛЬ (COAXIAL CABLE) -
Соединительный кабель, состоящий из двух изоляционных слоев и
двух проводников. Центральный провод окружен первым слоем изоляции.
Внешний проводник расположен вокруг первого слоя изоляции и покрыт, в
свою очередь, вторым слоем изоляции.
КОМАНДА (COMMAND) -
Инструкция, которая вводится пользователем и дает указание
компьютеру выполнить определенную задачу.
КОММУНИКАЦИЯ (COMMUNICATION) -
Передача данных с одного устройства на другое.
КОНСОЛЬ (CONSOLE) -
Станция (экран дисплея и клавиатура), с которой можно наблюдать
за деятельностью файлового процессора и управлять его деятельностью.
С консоли вы можете подавать команды для управления принтером и
дисковыми устройствами, посылать сообщения на рабочие станции,
устанавливать часы файлового процессора(сервера) и просматривать
информацию о пользователях и работе файлового процессора.
КОНФИГУРАЦИЯ (CONFIGURATION) -
Аппаратная конфигурация(HARDWARE CONFIGURATION):
1. Конкретное оборудование сети (файловые процессоры, рабочие
станции, принтеры, кабели, платы сетевого интерфейса, мосты и т.д.),
а также способ соединения этого оборудования; физическая схема сети.
2. Конкретный тип аппаратного обеспечения, устанавливаемого в
компьютере или подсоединяемого к нему (например, дисковые подсистемы,
платы сетевого интерфейса, платы памяти, платы принтера и
подсоединенной периферией (такой как дисководы и принтеры), которая
будет использоваться.
КОРНЕВОЙ КАТАЛОГ (ROOT DIRECTORY) -
Наиболее высокий уровень в иерархической структуре каталогов.
Это основной каталог на томе; все другие каталоги являются
подкаталогами корневого каталога.
Сетевые пользователи, обладающие достаточными правами, могут
создавать подкаталоги, идущие ниже корневого каталога.
Корневой каталог не имеет имени. Оно заменяется именем тома
(например, "SYS:", "VOL1:" и т.д.).
КРАХ (CRASH) -
Профессиональный термин, который означает неожиданное
прекращение работы аппаратного или программного обеспечения.
ЛОКАЛЬНАЯ СЕТЬ (LOCAL AREA NETWORK; LAN) -
См. "СЕТЬ".
ЛОКАЛЬНЫЙ ДИСК (LOCAL DISK) -
Диск, который подключен непосредственно к рабочей станции и не
является частью сети. Этот диск доступен только той рабочей станции,
к которой он подключен. На этом диске нет сетевых файлов и к нему нет
доступа с других станций сети.
МАКСИМАЛЬНЫЙ НАБОР ПРАВ (MAXIMUM RIGHTS MASK) -
Элемент защиты каталога, регулирующий те права, которыми
пользователи могут располагать в данном каталоге.
Если какое-либо право удаляется из максимального набора прав
каталога, то никакой пользователь не может осуществить это право в
данном каталоге или в его подкаталогах, даже если пользователь
получил такое право при допуске к работе.
МЕГАБАЙТ (MEGABYTE) -
1 048 576 байт. Единица измерения памяти для устройства хранения
данных на магнитном диске.
МЕЖСЕТЕВАЯ КОНФИГУРАЦИЯ (INTERNETWORK; INTERNET) -
Две сети или несколько сетей, соединенные с помощью моста.
Пользователи, работающие в межсетевой конфигурации, могут
пользоваться всеми ресурсами (файлы, принтеры, дисковые устройства и
т.д.), которые имеются в соединенных друг с другом сетях (при наличии
у пользователей соответствующих прав доступа).
МИКРОПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ (FIRMWARE) -
Программа, которая находится в постоянной памяти (ПЗУ)
компьютера и не стирается при его выключении из сети.
НАЗНАЧЕНИЕ (DESTINATION) -
Этот термин относится к сетевой станции, каталогу, дисководу,
принтеру и т.д., если туда посылаются данные.
НОМЕР ПОДСОЕДИНЕНИЯ (CONNECTION NUMBER) -
Логический номер, назначаемый каждой рабочей станции, при
регистрации ее в файловом процессоре. Номера подсоединения зависят от
того порядка, в котором регистрируются станции. Одна и та же станция
может получать при регистрации разные номера.
ОБЩИЙ ДОСТУП (PUBLIC ACCESS) -
Дает всем пользователям права доступа к указанному каталогу.
Например, все пользователи должны иметь доступ к утилитам системы
"Нетвеа" для того, чтобы иметь возможность пользоваться ими. Поэтому
утилиты системы "Нетвеа" обычно располагаются в каталоге (с именем
'SYS:PUBLIC'), для которого установлены права общего доступа, то есть
все пользователи могут открывать, считывать и искать файлы в этом
каталоге.
ОЗУ (RAM) -
Оперативное запоминающее устройство. Тип хранения, при
использовании которого каждый байт информации имеет конкретный адрес,
независимый от остальных байтов, и к любому из них можно обратиться в
произвольном порядке. Этот вид обращения к информации имеет очень
высокую скорость. ОЗУ представляет собой временную память, и
хранящиеся в ОЗУ данные теряются при выключении компьютера.
ОПЕРАЦИОННАЯ СИСТЕМА (OPERATING SYSTEM) -
Программное обеспечение, которое управляет компьютерной
системой. Операционная система осуществляет общее управление тем, как
прикладное программное обеспечение работает с компьютером и с
присоединенными к нему периферийными устройствами. См. "Дисковая
операционная система".
ОСНОВНОЙ КАТАЛОГ (HOME DIRECTORY) -
Сетевой каталог, который диспетчер сети создает специально для
вас.
Диспетчер сети может включить распределение устройства,
соответствующего вашему основному каталогу, в описание регистрации.
ОТОБРАЖЕНИЕ ДИСКА В КЕШ-ПАМЯТЬ (DISK CACHING) -
Считывание фрагментов запрошенных файлов в память файлового
процессора (в кеш-буфер). Это уменьшает число обращений к диску и
увеличивает скорость доступа. Обращение к данным, расположенным в
памяти, осуществляется в 100 раз быстрее, чем обращение к диску.
ОТОБРАЖЕНИЕ КАТАЛОГА В КЕШ-ПАМЯТЬ (DIRECTORY CACHING) -
Метод уменьшения времени определения местоположения файла на
диске. Таблица распределения файлов и входов каталога записывается в
память файлового процессора. Местоположение файла в этом случае
определяется при чтении из ОЗУ, что гораздо быстрее, чем чтение с
диска.
ОЧЕРЕДЬ (QUEUE) -
Способ временного хранения запросов на операцию с данными
(таких, как задания на распечатку) по мере поступления этих запросов.
Запрос, который поступает первым, должен быть первым обработан.
Остальные запросы помещаются в очередь и должны ждать обработки в
порядке поступления.
ПАРАМЕТР (PARAMETER) -
Элемент, который вы можете указать как часть формата команды.
Команда может иметь несколько параметров, а каждый параметр может
иметь несколько возможных значений. Например, та или иная конкретная
команда может позволять вам указывать такие параметры, как
используемое устройство, имя каталога, имя файла и т.д. Если параметр
может иметь свыше одного значения, он называется переменной.
ПЕРЕДАЮЩАЯ СРЕДА (COMMUNICATION MEDIUM) -
Физическое устройство, которое передает сигналы (данные) из
одного места в другое. Передающая среда может представлять собой
проводник (коаксильный кабель, скрученная пара) или непроводниковый
носитель, такой как оптическое волокно, инфракрасные сигналы или
микроволновые сигналы.
ПЕРЕЗАПУСК ИЗ ПАМЯТИ (WARM BOOT) -
Перезапуск операционной системы, находящейся в ОЗУ, при
одновременном нажатии ключей 'CTRL', 'ALT' и 'DEL'.
ПЗУ (ROM) -
Постоянное запоминающее устройство. Постоянная память,
встроенная в устройство. Данные, хранящиеся в ПЗУ, не могут быть
уничтожены или изменены. Обращение к данным ПЗУ происходит очень
быстро и в произвольном порядке (произвольный доступ). См. также
"ОЗУ".
ПЕРЕДАВАТЬ (TRANSMIT) -
Посылать электронные сигналы от станции к станции через
передающую среду (коаксиальный кабель, оптическое волокно, кабель с
двойной намоткой, микроволны и т.д.).
ПЕРЕМЕННАЯ (VARIABLE) -
Параметр в команде, который может принимать более одного
значения, причем одно из возможных значений может быть выбрано для
данной команды. Например, для того, чтобы скопировать файл в каталог,
вы должны выбрать, какой файл копировать и в каком каталоге
разместить копию. Поскольку имеется несколько файлов и несколько
каталогов назначения, то имя файла и имя каталога являются
переменными.
ПЛАТА СЕТЕВОГО ИНТЕРФЕЙСА (NETWORK INTERFACE BOARD) -
Схема, которая устанавливается на всех сетевых станциях и
позволяет им поддерживать связь друг с другом и с файловым
процессором.
ПОДТВЕРЖДЕНИЕ СВЯЗИ (HANDSHAKING) -
Начальный обмен между двумя взаимодействующими системами перед
передачей данных. Первое устройство посылает сигнал и затем ожидает
получения соответствующего ответного сигнала. Метод подтверждения
связи (такой, например, как 'XON/XOFF') является частью полного
протокола передачи данных. Последовательный (асинхронный) протокол
передачи может включать скорость передачи, метод подтверждения
(XON/XOFF), установку контроля по четности, число битов на один байт
данных и число стоп-битов.
ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ (USER) -
Любое лицо, которое регистрируется для работы в сети.
ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ-ДИСПЕТЧЕР (USER SUPERVISOR) -
Специальное пользовательское имя, которое автоматически
создается, когда инициализируется файловый процессор. Этот
пользователь всегда существует и не может быть уничтожен или
переменован. Пользователь-диспетчер имеет все права во всех томах и
каталогах файлового процессора, и эти права не могут быть изменены.
Другим пользователям или группам пользователей могут быть
предоставлены права, эквивалентные правам диспетчера. В руководствах
по сети "LANtastic" слово "диспетчер" может означать либо диспетчера,
либо любого другого пользователя, имеющего права, эквивалентные
правам диспетчера.
ПОМЕЩАТЬ В АРХИВ (ARCHIVE) -
Осуществлять резервное копирование файлов данных.
См. "Сохранение".
ПОРОЖДАЮЩИЙ КАТАЛОГ (ANCESTOR DIRECTORY) -
Каталог, который имеет некоторое количество подкаталогов. Это
может быть родительский каталог или каталог, предшествующий
родительскому.
ПОРТ (PORT) -
Аппаратный порт - средство подсоединения одного устройства к
другому, совместимому с ним устройству,для связи между ними. Часто
порты янном каталоге (например, может ли пользователь читать файл,
изменять или уничтожать его). Права допуска к работе назначаются
каждому пользователю и определяют его права внутри каталогов. Всего
существует 8 видов прав, и каждый вид может быть назначен либо для
пользователя или группы пользователей, либо для каталога.
Максимальный набор прав (MAXIMUM RIGHTS MASK) назначается для
каждого каталога и ограничивает права всех пользователей этого
каталога, перекрывая индивидуальныенном каталоге (например, может ли
пользователь читать файл, изменять или уничтожать его). Права допуска
к работе назначаются каждому пользователю и определяют его права
внутри каталогов. Всего существует 8 видов прав, и каждый вид может
быть назначен либо для пользователя или группы пользователей, либо
для каталога.
Максимальный набор прав (MAXIMUM RIGHTS MASK) назначается для
каждого каталога и ограничивает права всех пользователей этого
каталога, перекрывая индивидуальные права, назначенные пользователю
при допуске к работе.
ПРАВА ДОСТУПА (ACCESS RIGHTS) - см. "ПРАВА".
ПРЕРЫВАНИЕ (INTERRUPT) -
Программное прерывание (SOFTWARE INTERRUPT) - это инструкции,
содержащиеся в программе и предписывающие ей прервать выполнение,
осуществить действия другого рода и затем возобновить прерванный
процесс. Такие прерывания поступают из самого программного
обеспечения и позволяют программе получить ту информацию, которая ей
необходима для дальнейшей работы.
Аппаратное прерывание (HARDWARE INTERRUPT) - сообщение от
аппаратного обеспечения, которые вмешивается в работу программы и
приостанавливают ее выполнение, приводит к получению необходимой
информации и затем разрешает программе возобновить прерванный
процесс. Такое прерывание поступает не из программного обеспечения, а
из внешнего источника, который часто не связан с выполняющейся в
данный момент программой.
ПРИГЛАШЕНИЕ (PROMPT) -
Символ или сообщение (поступающее от программного обеспечения),
которые появляются на экране дисплея и после которых требуется ответ
от пользователя. Примеры приглашений: 'А>', 'Введите ваш пароль:'.
ПРИКЛАДНАЯ ПРОГРАММА (APPLICATION) -
Программа или программный пакет, которые позволяют пользователю
выполнять конкретную задачу (такую, как обработка текста или
проведение расчетов).
ПРИСОЕДИНЕНИЕ (ATTACHING) -
Установка доступа к дополнительному файловому процессору после
того, как вы уже зарегистрировались в другом файловом процессоре.
Этот термин также означает подключение к другим объектам, часто
посредством кабеля.
ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ (SOFTWARE) -
Элементы компьютерной системы, которые не являются физическими
объектами, - обычно это программы для компьютера.
ПРОСМАТРИВАЕМЫЕ УСТРОЙСТВА (SEARCH DRIVES) -
Это понятие используется применительно к поиску программных
файлов (например, программ редактора текстов), которые находятся в
каталогах, отличных от каталога, установленного по умолчанию.
Если вы пытаетесь получить доступ к программному файлу, который
не находится в каталоге, установленном по умолчанию, система
автоматически просматривает файлы всех каталогов, которые
распределены как просматриваемые устройства. Однако данные, которые
вы создаете, будут оставаться в вашем каталоге, установленном по
умолчанию.
ПРОТОКОЛ (PROTOCOL) -
Формат передачи данных. Последовательный (асинхронный) протокол
передачи может включать скорость передачи, метод подтверждения связи
(XON/XOFF), установку контроля четности, число битов на один байт
данных (длина символа) и число стопбитов.
ПУТЬ ДОСТУПА К КАТАЛОГУ (DIRECTORY PATH) -
См. "ИМЯ КАТАЛОГА".
РАБОЧАЯ СТАНЦИЯ (WORKSTATION) -
Любой отдельный персональный компьютер, который подсоединен к
сети "LANtastic" и используется пользователем для осуществления
конкретных задач (таких, как обработка текстов).
РАЗДЕЛЯЕМЫЙ ДОСТУП К ФАЙЛУ (FILE SHARING) -
Важная особенность сети, которая позволяет получить доступ к
одному файлу одновременно нескольким пользователям.
РАЗРЕШАТЬ (ENABLE) -
Устанавливать какую-либо характеристику или возможность, которая
была запрещена. Например, команда 'ENABLE LOGIN' разрешает рабочим
станциям регистрироваться для работы с файловым процессором после
того, как на регистрацию было введено запрещение.
РЕЗЕРВНОЕ КОПИРОВАНИЕ (BACK UP) -
Копирование файла, каталога или тома на другое устройство
хранения с тем, чтобы сохраненные данные можно было использовать при
случайном разрушении информации на первоначальном устройстве хранения.
РЕСУРСЫ (RESOURCES) -
Любые данные, программы, компьютеры или устройства (принтер,
дисковая подсистема и т.д.), которые могут быть использованы в сети и
которые доступны сетевым пользователям.
РОДИТЕЛЬСКИЙ КАТАЛОГ (PARENT DIRECTORY) -
Каталог, непосредственно предшествующий другому каталогу.
Например, каталог 'C:\ACCOUNT' является родительским каталогом по
отношению к подкаталогу 'C:\ACCOUNT\RECEIVE'.
СЕКТОРА (SECTORS) -
Зоны на магнитном диске. Каждая дисковая дорожка делится на
несколько секторов. На дисках, для которых используется метод
жесткого разделения на сектора, секторы размечаются отверстиями в
диске. На дисках, для которых используется программная разметка, одно
отверстие и схема синхронизации позволяют компьютеру считывать или
записывать границы секторов.
СЕТЕВАЯ КОММУНИКАЦИОННАЯ ПЛАТА (NETWORK COMMUNICATION
BOARD) -
См. "ПЛАТА СЕТЕВОГО ИНТЕРФЕЙСА".
СЕТЬ (NETWORK) -
Набор компьютеров, которые могут осуществлять связь друг с
другом и разделять общие периферийные устройства (такие, как жесткие
диски и принтеры).
Сеть состоит из одного или нескольких файловых процессоров,
рабочих станций и периферийных устройств. Пользователи сети могут
совместно работать с одними и теми же файлами (как с файлами данных,
так и с программными файлами), обмениваться сообщениями
непосредственно между рабочими станциями и защищать файлы посредством
развитой системы защиты.
СЕТЕВОЙ БИОС (NETBIOS) -
Программа-эмулятор, которая позволяет рабочим станциям запускать
прикладное обеспечение, составленное для сетей компьютеров фирмы
"IBM".
СЕТЕВОЙ ДИСК (NETWORK DISK) -
Жесткий диск, управляемый файловым процессором.
СЕТЕВАЯ КОНСОЛЬ (NETWORK CONSOLE) -
См. "КОНСОЛЬ".
СЕТЕВАЯ СВЯЗЬ (NETWORK COMMUNICATION) -
Посылка данных одной рабочей станцией и прием их на другой.
СЕТЬ С НЕСКОЛЬКИМИ ФАЙЛОВЫМИ ПРОЦЕССОРАМИ (MULTISERVER
NETWORK) -
Автономная сеть, в которой работает несколько файловых
процессоров. В этой сети пользователи могут получить доступ к файлам
любого файлового процессора, к которому они подсоединены (если они
имеют соответствующие права доступа).
Не следует путать сеть с несколькими файловыми процес сорами и
межсетевую конфигурацию, в которой две или несколько сетей соединены
между собой через мост.
СЕТЕВАЯ СТАНЦИЯ (NETWORK STATION) -
Любая рабочая станция, мост или файловый процессор, включенные в
сеть.
СИМВОЛ УСТРОЙСТВА (DRIVE LETTER) -
Литера, которая идентифицирует либо локальное устройство, либо
логическое устройство. Символы устройств являются указателями,
которые идентифицируют местонахождение файлов.
СИСТЕМНАЯ КОНСОЛЬ (SYSTEM CONSOLE)- См. "КОНСОЛЬ".
СИСТЕМНАЯ ОТКАЗОУСТОЙЧИВОСТЬ (SYSTEM FAULT TOLERANCE) -
Дублирование данных на нескольких устройствах хранения, чтобы
при отказе одного устройства можно было бы обратиться к данным на
другом устройстве. Существует несколько уровней аппаратного и
программного обеспечения отказоустойчивости. Каждый уровень
избыточности (дублирования) уменьшает вероятность потери данных.
СТАНЦИЯ (STATION) -
Любой файловый процессор или рабочая станция в сети.
СТРУКТУРА КАТАЛОГА (DIRECTORY STRUCTURE) -
Различные уровни каталогов (родительские каталоги, подкаталоги и
т.д.) и способ, которым они связаны.
См. также "ПОРОЖДАЮЩИЙ КАТАЛОГ".
СТАНЦИЯ (STATION) -
Любой файловый процессор, мост или рабочая станция в сети.
СТРУКТУРА КАТАЛОГА (DIRECTORY STRUCTURE) -
Различные уровни каталогов (родительские каталоги, подкаталоги и
т.д.) и способ, которым они связаны.
См. также "ПОРОЖДАЮЩИЙ КАТАЛОГ".
ТАБЛИЦА РАСПРЕДЕЛЕНИЯ ФАЙЛОВ (FILE ALLOCATION TABLE) -
Указатель на диске, в котором записано местоположение на диске
всех частей каждого файла.
ТВЕРДАЯ КОПИЯ (HARD COPY) -
Распечатка на принтере. Она называется "твердой" копией по
сравнению с обычным экранным изображением.
ТОЛЬКО ДЛЯ ЧТЕНИЯ (READ-ONLY) -
Тип защиты данных, который предусмотрен для файлов. Если файл
относится к категории "только для чтения", пользователь может
обращаться к данным, хранящимся в этом файле, но не может изменять
их. См. также "Файл".
ТОПОЛОГИЯ СЕТИ (TOPOLOGY) -
Физическая структура сети. Существует три основных типа
топологического соединения ЭВМ в сети: "звезда", "кольцо" и
"шина".При звездообразной структуре сети каждая рабочая станция
подсоединена непосредственно к файловому процессору, и станции не
имеют непосредственной связи друг с другом.
В кольцевой сети файловый процессор и рабочие станции соединены
кабелем в кольцо, и сообщения рабочей станции могут проходить через
несколько других рабочих станций, прежде чем достигнут файлового
процессора.
В сети с общей шиной все рабочие станции и файловый процессор
подсоединены к центральному кабелю, который называется магистралью
или шиной.
УСТРОЙСТВО (DRIVE) -
Устройство, которое считывает информацию с диска. Этот термин
может относится к фактическому аппаратному устройству, которое
считывает информацию (физическое устройство), или может представлять
собой логическую идентификацию устройства хранения (логическое
устройство). Локальное устройство представляет собой устройство,
физически прикрепленное к данной рабочей станции. Сетевое устройство
считывает информацию, хранящуюся в указанном каталоге сети, а не на
локальном устройстве.
УСТРОЙСТВО, ИСПОЛЬЗУЕМОЕ ПО УМОЛЧАНИЮ (DEFAULT DRIVE) -
Устройство, которое используется в настоящий момент рабочей
станцией. Приглашение с указанием устройства ('А>', 'С>' и т.д.)
идентифицирует символ устройства, используемого по умолчанию.
УСТРОЙСТВО ХРАНЕНИЯ (STORAGE) -
Устройство или носитель (например, гибкий диск, жесткий диск или
магнитная лента), которое принимает и хранит данные, и на котором эти
данные могут быть найдены. Устройство хранения может быть постоянным
или временным.
УТИЛИТА (UTILITY) -
Программа компьютера, которая осуществляет одну из различных
полезных функций, таких как копирование, уничтожение и распечатка
файлов и т.д.
ФАЙЛ (FILE) -
Любой набор взаимосвязанных данных, хранящийся под одним именем.
Файл может содержать много отдельных элементов (например, имена и
адреса всех покупателей) или может представлять собой непрерывный
текст (например, письмо).
Файл может быть сохранен на диске или на магнитной ленте и
позднее может быть считан для просмотра или изменения.
ФАЙЛОВЫЙ ПРОЦЕССОР (FILE SERVER) -
Устройство, которое управляет всей работой сети. Оно управляет
разделением файлов и системной защитой, координирует коммуникацию
между станциями и управляет использованием периферийного оборудования
файлового процесора.
ФОРМАТ (FORMAT) -
Логическая и/или физическая организация дорожек и секторов на
гибком или на жестком диске. Для того, чтобы диск можно было
использовать, он должен быть сформатирован таким образом, чтобы
структура дорожек и секторов была совместима с вашей операционной
системой.
ФОРМАТ ВВОДА (ENTRY FORMAT) -
См. "ФОРМАТ КОМАНДЫ".
ФОРМАТ КОМАНДЫ (COMMAND FORMAT) -
Соответствующий способ ввода команды в компьютер с клавиатуры. В
формат команды могут входить ключевые слова, переменные, знаки
пунктуации и другие специальные требования.
ФОРМАТИРОВАНИЕ (FORMATTING) -
Подготовка жесткого или гикого диска (определение дорожек и
секторов) для записи данных.
ХОЛОДНЫЙ ЗАПУСК (COLD BOOT) -
Загрузка операционной системы при включении питания компьютера.
(Если на компьютере есть ключ перезапуска, то холодный запуск может
быть осуществлен без того, чтобы выключить и снова включить
компьютер.)
См. также "ЗАГРУЗКА".
КЕШИРОВАНИЕ КАТАЛОГА (DIRECTORY HASHING) -
Метод индексирования областей размещения файлов на диске,
который уменьшает время, необходимое для определения местоположения
любого файла. Вместо последовательного просмотра всех элементов
каталога (как делает ДОС), файловый процессор просматривает только
несколько элементов. Чем больше число файлов в каталоге, тем больше
экономится времени при таком методе индексирования.
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ПРОЦЕССОР (CENTRAL PROCESSING UNIT) -
Плата, которая управляет всей вычислительной системой
компьютера: получением информации, ее обработкой и ее пересылкой по
месту назначения.
ЧИТАТЬ (READ) -
Получать данные от устройства хранения информации. Например,
когда компьютер пересылает данные с жесткого диска в свою оперативную
память, он производит "считывание" данных с жесткого диска.
ШИНА (BUS) -
Шина данных (DATA BUS) - кабель внутри компьютера, по которому
передаются данные.
Сетевая шина (NETWORK BUS) - главный сетевой кабель или канал,
который связывает рабочие станции с файловым процессором.
|
|