ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА КОАПП
Сборники Художественной, Технической, Справочной, Английской, Нормативной, Исторической, и др. литературы.


Смотрите подробности гранит резка на нашем сайте.

 

Часть 2

ДОПОЛНЕНИЕ К ДОКУМЕНТУ "УСТАНОВКА ОС NetWare 386" (NetWare 386 Installation) ДЛЯ СЕТИ Ethernet (Novell NetWare 386 Ethernet Supplement)
ОГОВОРКИ
Фирма Novell Inc. не даeт поручительств или гарантий в отношении содержания или использования данного документа, но специально оговаривает отказ от любой выраженной или подразумеваемой гарантии его коммерческих свойств или пригодности для любых конкретны
х целей. Кроме того, фирма Novell Inc. оставляет за собой право пересмотра данного издания и изменений его содержания в любое время, не обязуясь извещать при этом никакое конкретное лицо либо объект, который могут затронуть эти пересмотры или изменения.
Кроме того, фирма Novell Inc. не дает поручительств или гарантий в отношении программного обеспечения системы NetWare и специально оговаривает отказ от любой выраженной или подразумеваемой гарантии коммерческих свойств или пригодности для любых конкретны
х целей. Более того, фирма Novell Inc. оставляет за собой право вносить изменения в программное обеспечение сети NetWare в любое время, не обязуясь извещать при этом никакое конкретное лицо либо объект, который могут затронуть эти изменения.
Предупреждение Федеральной комиссии по связи.
Вычислительные и периферийные устройства, производимые фирмой Novell Inc. генерируют, используют и могут излучать электромагнитную энергию радиочастот, и, если они установлены и используются не по инструкциям, указанным в данном руководстве, то, возможно
, они вызовут помехи в радиосвязи. Оборудование было проверено на соответствие классу А вычислительных устройств согласно подраздела J части 15 Правил Федеральной комиссии по связи, которые созданы для обеспечения приемлемой защиты от радиопомех при рабо
те в промышленных условиях. Вероятно, работа оборудования в домашних условиях должна привести к радиопомехам, в таком случае пользователю, согласно его собственному опыту, необходимо будет предпринять все необходимые меры для устранения помех.
Некоторые компоненты могут производится другими фирмами. В этом случае, фирма Novell Inc. извещается изготовителем этой компоненты о том, что было выполнено тестирование данной компоненты и что она удовлетворяет допускам, установленным для вычислительны
х устройств класса А так, как это было описано выше.
(С) 1990 Авторские права фирмы Novell, Inc. Все права сохранены. Никакая из частей данного издания не может воспроизводится, репродуцироваться, храниться в информационной поисковой системе или  передаваться без выражения записанного разрешения издателя.
Novell, Incorporated122  East 1700 SouthProvo, Utah  84606  USA
Издание выпущено в июне 1990 г.Редакция руководства 1.01Для NetWare 386 v3.1Novell Part # 100-000708-001
СОДЕРЖАНИЕ
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Список иллюстраций
Как использовать данное руководство
Раздел 1:Планирование вашей сети
Общепринятая терминология сети Ethernet
Сети на тонком кабеле Ethernet
Топология сети на тонком кабеле Ethernet
Сети на толстом кабеле Ethernet
Топология сети на толстом кабеле Ethernet
Комбинированные сети на тонком/толстом кабеле Ethernet
Аппаратные средства комбинированной сети на тонком/толстом кабеле Ethernet
Топология комбинированной сети на тонком/толстом кабеле Ethernet
Планирование топологии вашей сети
Резюме
Раздел 2:Установка и инстолляция плат Ethernet фирмы Novell
Маркировка сетевых плат
Установка сетевых плат
Установка опций для плат NE1000 (блок #950-054401)
Установка опций для плат NE1000 (блок #810-160-001)
Установка опций для плат NE2000 (блок #810-149-001)
Вставка плат Ethernet фирмы Novell в сетевые станции
Инстолляция платы NE/2
Резюме
Раздел 3:Установка и инстолляция плат NE/2-32 фирмы Novell
Маркировка сетевых плат
Установка  платы NE/2-32
Установка конфигурации для платы NE/2-32
Информация по загрузке модуля NE232
Загрузка драйвера локальной сети в машине с архитектурой Micro-Channel
Раздел 4:Прокладка кабельной системы для вашей локальной сети
Прокладка кабельной системы для сети на тонком кабеле Ethernet
Прокладка кабельной системы для сети на толстом кабеле Ethernet
Прокладка кабельной системы для комбинированной сети на тонком/толстом кабеле
Резюме
Приложение А:Установка платы файлового сервера для сетевой операционной системы NetWare 386
Приложение В:Инстолляция и выбор конфигурации для платы файлового сервера NE3200
Маркировка сетевых плат
Инстолляция платы NE3200
Установка конфигурации для платы NE3200
Информация по загрузке модуля NE3200
Загрузка драйвера локальной сети в машине с архитектурой EISA
СПИСОК ИЛЛЮСТРАЦИЙ
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Рис. 1.1 Составные части сети Ethernet
Рис. 1.2 Повторитель
Рис. 1.3 Аппаратные средства сети Ethernet на тонком кабеле
Рис. 1.4 Пример сети Ethernet на тонком кабеле
Рис. 1.5 Аппаратные средства сети Ethernet на толстом кабеле
Рис. 1.6 Пример сети Ethernet на толстом кабеле
Рис. 1.7 Адаптеры, используемые в комбинированных магистральных    сегментах
Рис. 1.8 Пример топологии комбинированной сети Ethernet на тонком/толстом кабеле
Рис. 2.1 Размещение компонентов установки конфигурации на плате NE1000 (блок #950-054401)
Рис. 2.2 Таблица выбора конфигурации платы NE1000 (блок #950-054401)
Рис. 2.3 Установка типа соединителя для платы NE1000 (блок #950-054401)
Рис. 2.4 Инстолляция стираемого программируемого ПЗУ   удаленной загрузки и разрешение удаленной загрузки в плате NE1000 (блок #950-054401)
Рис. 2.5 Установки выбора конфигурации для удаленной загрузки
Рис. 2.6 Размещение компонентов установки конфигурации на плате NE1000 (блок #810-160-001)
Рис. 2.7 Таблица выбора конфигурации платы NE1000 (блок #810-160-001)
Рис. 2.8 Установка типа соединителя для платы NE1000 (блок #810-160-001)
Рис. 2.9 Инстолляция стираемого программируемого ПЗУ удаленной загрузки и разрешение удаленной загрузки в плате NE1000 (блок #810-160-001)
Рис. 2.10 Установки выбора конфигурации для удаленной загрузки
Рис. 2.11 Размещение номера версии  и блока переключаталей W16 на плате NE2000
Рис. 2.12 Компоненты выбора конфигурации платы NE2000
Рис. 2.13 Таблица выбора конфигурации платы NE2000
Рис. 2.14 Установка типа соединителя для платы NE2000
Рис. 2.15 Инстолляция стираемого программируемого ПЗУ удаленной загрузки и разрешение удаленной загрузки в плате NE2000
Рис. 2.16 Установки выбора конфигурации для удаленной загрузки
Рис. 2.17 Удаление металической скобы расширения из сетевой станции
Рис. 2.18 Вставка сетевой платы в сетевую станцию
Рис. 2.19 Размещение установок на плате NE/2
Рис. 2.20 Удаление крышки порта расширения
Рис. 2.21 Вставка платы NE/2 в систему с архитектурой Micro-Channel
Рис. 4.1 Сеть на тонком кабеле Ethernet
Рис. 4.2 Использование фиксирующего замка
Рис.4.3 Подсоединение N-последовательных терминаторов в магистральных сегментах
Рис. А.1 Опции установки платы NE1000 (блок #950-054401) для сетевой операционной системы NetWare 386
Рис. А.2 Опции установки платы NE1000 (блок #810-160-001) для сетевой операционной системы NetWare 386
Рис. А.3 Опции установки платы NE2000 (блок #810-149-001) для сетевой операционной системы NetWare 386
КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Это руководство объясняет как установить аппаратные средства Ethernet фирмы Novell в сети NetWare. Оно является приложением к нескольким основным руководствам по сети NetWare.
Если вы уже не сделали это, то читайте и следуйте инструкциям в вашем основном руководстве по сети NetWare до того места, где вам порекомендуют обратиться к данному приложению.
Разделы с 1 по 4 данного приложения являются введением в сетевые аппаратные средства, которые вы будете использовать. Они также объясняют, как спланировать вашу собственную сеть и как подготовить и установить сетевые аппаратные средства.
Если вы устанавливаете платы NE1000, NE2000 или NE/2 в файловый сервер для NetWare 386, смотрите приложение А для опций установки плат.
Для информации по загрузке драйверов плат NE1000, NE2000 или NE/2 для NetWare 386 смотрите раздел "Load LAN Driver"  руководства "Системное администрирование ОС NetWare 386" (NetWare 386 System Administration)
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Платы NE/2-32 и NE3200 могут использоваться только в файловом сервере NetWare 386.
Для    установок платы файлового сервера NE/2-32 смотрите Раздел 3.
Для    установок платы файлового сервера NE3200  смотрите Приложение В.
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
РАЗДЕЛ 1:ПЛАНИРОВАНИЕ ВАШЕЙ СЕТИ
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
В этом разделе вы:
- Изучите общепринятую терминологию сети Ethernet;
- Изучите требования к аппаратным средствам и кабелю для трех типов сетей Ethernet: на тонком кабеле на толстом кабеле и комбинированных сетей на тонком/толстом кабеле;
- Разработаете топологию своей собственной сети и убедитесь в том, что у вас есть все аппаратные средства, необходимые для установки вашей собственной сети.
Общепринятая терминология сети Ethernet
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Сеть Ethernet соединяет кабелем несколько сетевых станций таким образом, что  они могут связываться между собой. (Сетевыми станциями могут быть файловые серверы, мосты или рабочие станции.) Сетевые станции подсоединяются через определенные интервалы к од
ному основному кабелю большой длины, называемому магистральным сегментным кабелем. Сетевые станции и основной кабель вместе формируют магистральный сегмент. (Смотрите Рис. 1.1.)
Тонкий магистральный сегментный кабель Ethernet обычно собирается  из нескольких кабельных звеньев, соединенных вместе с помощью соединителей, что является предпочтительней, чем один сплошной сегмент.
Магистральный кабель ограничен. К ограничениям относится максимальная длина и максимальное число сетевых станций, которое он может поддерживать. Однако сеть может не  соответствовать ограничениям, принятым для одного магистрального сегмента.
Для увеличения размера сети сверх пределов одного магистрального сегмента вы можете соединить два или более магистральных сегмента вместе через повторитель. (Смотрите Рис. 1.2.) Повторитель обеспечивает "коридор" для сетевых сигналов, проходящих от одног
о магистрального сегмента к другому; он также усиливает сетевые сигналы.
Сетевой магистральный кабель является суммой всех магистральных сегментных кабелей. Также как магистральный сегментный кабель является основой магистрального сегмента, так и сетевой магистральный кабель является основой всей сети.
ЪДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДї
і                   Сетевой магистральный кабель                     і
і                                                                    і
іМагистральный сегментный кабель   Магистральный сегментный кабель   і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і   Магистральный сегмент                Магистральный сегмент       і
і                          Повторитель                               і
АДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЩ
Рис. 1.1
Составные части сети Ethernet
ЪДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДї
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                            Повторитель             і
АДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЩ
Рис. 1.2
Повторитель
Существует два вида кабелей Ethernet. Первый называется тонким Ethernet-кабелем или просто тонким кабелем. Он менее дорог, чем второй, называемый толстым Ethernet-кабелем (толстым кабелем) или стандартным Ethernet-кабелем.
С помощью этих двух типов Ethernet-кабелей строятся три вида сетей Ethernet: сети на тонком кабеле, сети на толстом кабеле и комбинированные сети на тонком/толстом кабеле.
Ссылка, приведенная ниже, показывает, где обсуждается каждый тип сети.
Тип                      Страница
Тонкий кабель                12
Толстый кабель               17
Тонкий/толстый кабель        22
Сети на тонком кабеле Ethernet
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Аппаратные средства сети на тонком кабеле Ethernet
Аппаратные средства, необходимые для установки сети Ethernet на тонком кабеле, описаны ниже и показаны на Рис. 1.3.
Сетевая плата
Сетевая плата - это плата с печатным монтажом. Сетевые платы вставлены в каждую сетевую станцию и соединены кабелем для предоставления возможности сетевым станциям связываться между собой.
Соединители типа BNC
Гнезда и штепсельные разъемы соединителя типа BNC предназначены для соединения сетевых аппаратных средств. Гнездо соединителя типа BNC на сетевой плате подключает плату к магистральному сегментному кабелю. Штепсельные разъемы соединителя типа BNC, подсое
диненные к обоим концам отрезков тонкого кабеля Ethernet, подключают кабель к Т-соединителям, оправочным соединителям и к другим апаратным средствам.
Тонкий кабель Ethernet
Тонкий кабель Ethernet представляет собой 50-омный коаксиальный кабель RG-58A/U диаметром 0,2 дюйма. Фирма Novell поставляет его предварительно нарезанными кусками длиной по 20 футов каждый с подсоединенными к каждому его концу штепсельными разъемами ста
ндартного BNC-соединителя. Тонкий кабель Ethernet можно получить от большого числа производителей в неограниченном количестве, но это количество трудно предварительно оснастить подсоединенными разъемами.
Оправные соединители типа BNC
Оправные соединители типа BNC соединяют два отрезка тонкого кабеля Ethernet.
Т-соединители типа BNC
Два противоположных гнезда Т-соединителя действуют как оправный соединитель и соединяют два отрезка тонкого кабеля Ethernet. Оставшийся штепсельный разъем подключается к гнезду соединителя типа BNC на сетевой плате, установленной в сетевой станции.
Терминатор типа BNC
50-омный терминатор типа BNC "завершает" сеть и блокирует интерференцию электрических сигналов в сети. Он подключается к одному из двух гнезд Т-соединителя, если к этому гнезду больше не подключается никакой кабель. Некоторые  терминаторы типа BNC выполн
яют функцию заземления в сети; они поставляются с подключенным к ним заземляющим проводом. Для правильной установки сети Ethernet вы должны использовать терминаторы типа BNC (один конец которых имеет заземляющий провод, а другой - без заземляющего провод
а).
ЪДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДї
і                                                                    і
і                                                                    і
і         Сетевая плата                                              і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                 Гнездо соединителя типа BNC        і
і                                                                    і
і                                                                    і
і             Тонкий кабель Ethernet                                 і
і                                                                    і
і                                 Штепсельный разъем соединителя     і
і                                 типа BNC                           і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і             Оправный соединитель типа BNC                          і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і             Т-соединитель типа BNC                                 і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                Терминатор типа BNC                 і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і             Заземленный Т-соединитель типа BNC                     і
і                                                                    і
і                                                                    і
АДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЩ
Рис. 1.3
Аппаратные средства сети Ethernet на тонком кабеле
Топология сети на тонком кабеле Ethernet
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Ниже приведена обобщенная информация по ограничениям и правилам,     применяемым к сети Ethernet на тонком кабеле. Рис. 1.4 иллюстрирует эту обобщенную информацию.
Ограничения
- Максимальное число магистральных сегментов: 5
- Максимальная длина магистрального сегмента: 607 футов (185 метров)
- Максимальная длина сетевого магистрального кабеля: 3,035 футов (925 метров)
- Максимальное число станций, подключенных к одному магистральному сегменту: 30 (Повторители считаются как одна станция в каждом магистральном сегменте.)
- Минимальное расстояние между Т-соединителями типа BNC: 1,6 фута (0,5 метра)
Правила
- Терминатор типа BNC должен быть подсоединен к каждому концу каждого магистрального сегмента. Один из двух терминаторов в каждом сегменте должен быть заземлен.
- Количество соединений через оправный соединитель должно быть сведено к минимуму. Между сетевыми станциями используйте несращиваемые отрезки кабеля, насколько это возможно. Чем больше соединений вы делаете в вашем кабеле, тем более гибкой будет ваша сет
ь.
Если вы уверены в том, что для вашей сети никогда не понадобится сетевой магистральный кабель длиной более 3,035 футов (925 метров), вероятно, вам лучше использовать тонкий кабель Ethernet, т.к. кабель этого типа менее дорог и более легок в установке, че
м толстый кабель Ethernet.
ЪДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДї
і       Оправный соединитель типа BNC                                і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                    Т-соединитель   і
і                                                    типа BNC        і
і                 Магистральный сегмент                              і
і                                                                    і
і                                                    Терминатор      і
і                                                                    і
і                                  Повторитель                       і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і Заземляющий          Кабельный соединитель                         і
і провод               типа BNC (оптимально)                         і
і                      и терминатор типа BNC                         і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і Настенный штепсельный                                              і
і разъем                                                             і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                       Магистральный сегмент                        і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
АДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЩ
Рис. 1.4
Пример сети Ethernet на тонком кабеле
Сети на толстом кабеле Ethernet
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Аппаратные средства сети на толстом кабеле Ethernet
Аппаратные средства, необходимые для установки сети Ethernet на толстом кабеле, описаны ниже и показаны на Рис. 1.5.
Сетевая плата
Сетевая плата - это плата с печатным монтажом. Сетевые платы вставлены в каждую сетевую станцию и соединены кабелем для предоставления возможности сетевым станциям связываться между собой.
Приемопередатчик
Станции в сети на толстом кабеле связываются с сетью через внешние приемопередатчики, подключенные к магистральному сегментному кабелю. Внешние приемопередатчики требуются только тогда, когда используется толстый кабель Ethernet. В сети на толстом кабеле
 может использоваться любой внешний приемопередатчик, удовлетворяющий стандарту Ethernet (IEEE 802.3).
Кабель приемопередатчика
Кабель приемопередатчика присоединяет станции к внешним приемопередатчикам в сети на толстом кабеле Ethernet. С каждым приемопередатчиком поставляется один кабель приемопередатчика.
Соединители типа DIX
Штыревой (male) соединитель типа DIX и гнездовой (female) соединитель типа DIX подсоединены к каждому концу кабеля приемопередатчика. Штыревой  соединитель типа DIX (характеризуемый несколькими маленькими штырьками) соединяется с сетевой платой, уже уста
новленной в сетевую станцию. Гнездовой  соединитель типа DIX подсоединен к внешнему приемопередатчику.
Фиксирующий замок
Фиксирующий замок предохраняет соединение между кабелем приемопередатчика и сетевой платой, вставленной в станцию.
Толстый кабель Ethernet
Толстый кабель Ethernet представляет собой 50-омный коаксиальный кабель диаметром 0,4 дюйма и может быть получен в виде предварительно нарезанных кусков с подсоединенными к каждому концу стандартными N-последовательными штыревыми соединителями диметром 0
,4 дюйма; он может быть заказан у зарегистрированных поставщиков фирмы Novell. Толстый кабель Ethernet можно получить от большого числа производителей в неограниченном количестве, но это количество трудно предварительно оснастить подсоединенными разъемам
и.
N-последовательные штыревые соединители
N-последовательные штыревые соединители установлены на обоих концах отрезка толстого кабеля Ethernet.
Последовательные оправные соединители
Последовательные оправные соединители объединяют два отрезка толстого кабеля Ethernet.
N-последовательные терминаторы
N-последовательный 50-омный терминатор  "завершает" сеть и блокирует интерференцию электрических сигналов в сети. Он подключается к N-последовательному штыревому соединителю на одном из концов отрезка толстого кабеля Ethernet. Некоторые  N-последовательн
ые терминаторы  выполняют функцию заземления в сети; они поставляются с подключенным к ним заземляющим проводом. Вы должны использовать N-последовательные терминаторы на каждом конце кабеля; один конец кабеля должен быть заземлен. 
ЪДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДї
і                                                                    і
і                                                                    і
і         Сетевая плата            Фиксирующий замок                 і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                 Гнездовой соединитель типа DIX     і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                  Приемопередатчик                  і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                         Кабель приемопередатчика                   і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                    Штыревой соединитель типа DIX   і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
АДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЩ
Рис. 1.5
Аппаратные средства сети Ethernet на толстом кабеле
ЪДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДї
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                 Толстый кабель Ethernet                            і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                     N-последовательные                             і
і                         штыревые                                   і
і                        соединители                                 і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і    N-последовательный                  N-последовательный          і
і         оправный                           терминатор              і
і        соединитель                                                 і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
АДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЩ
Рис. 1.5 (продолжение)
Аппаратные средства сети Ethernet на толстом кабеле
Топология сети на толстом кабеле Ethernet
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Ниже приведена обобщенная информация по ограничениям и правилам,     применяемым к сети Ethernet на толстом кабеле. Рис. 1.6 иллюстрирует эту обобщенную информацию.
Ограничения
- Максимальное число магистральных сегментов: 5
- Максимальная длина магистрального сегмента: 1,640 футов (500 метров)
- Максимальная длина сетевого магистрального кабеля: 8,200 футов (2,500 метров)
- Максимальное число станций, подключенных к одному магистральному сегменту: 100 (Повторители считаются как одна станция в каждом магистральном сегменте.)
- Минимальное расстояние между приемопередатчиками: 8 футов (2,5 метра)
Правила
- Терминатор  должен быть подсоединен к каждому концу каждого магистрального сегмента. Один из двух терминаторов в каждом сегменте должен быть заземлен.
- Количество соединений через оправный соединитель должно быть сведено к минимуму. Между сетевыми станциями используйте несращиваемые отрезки кабеля, насколько это возможно. Чем больше соединений вы делаете в вашем кабеле, тем более гибкой будет ваша сет
ь.
ЪДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДї
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                 Приемопередатчик   і
і                                                                    і
і                 Магистральный сегмент                              і
і                                                                    і
і Настенный                                            Кабель        і
і штепсельный                                      приемопередатчика і
і разъем                           Повторитель                       і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і Заземляющий                                                        і
і провод                                                             і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                N-последовательный                                  і
і                   терминатор                                       і
і                                                                    і
і N-последовательный                                  Терминатор     і
і    соединитель                                                     і
і                                                                    і
і                                                                    і
і N-последовательный                                                 і
і      оправный                                                      і
і    соединитель                                                     і
і                       Магистральный сегмент                        і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і      Плата                                                         і
і    адаптера                                                        і
і  (необязательно)                                                   і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
АДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЩ
Рис. 1.6
Пример сети Ethernet на толстом кабеле
Комбинированные сети на тонком/толстом кабеле
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Вы можете создать комбинированную сеть на тонком/толстом кабеле Ethernet путем использования в одной сети и тонкого, и толстого кабеля. Использование комбинированной сети позволит сэкономить финансовые средства, т.к. тонкий кабель более дешевле, чем толс
тый кабель. Однако, толстый кабель может использоваться на гораздо больших расстояниях, прежде чем понадобится повторитель.
Вы можете создать комбинированную сеть на тонком/толстом кабеле одним из двух способов:
- Вы можете соединить магистральный сегмент на тонком кабеле с магистральным сегментом на толстом кабеле через повторитель. Подобным образом может быть соединено до пяти разнородных магистральных сегментов (при помощи четырех повторителей). Для создания 
сети такого типа просто постройте по отдельности каждый магистральный сегмент согласно инструкциям, приведенным в данном разделе; затем соединить сегменты вместе через повторители согласно инструкции в Разделе 4.
- Вы можете использовать и тонкий, и толстый кабель внутри одного и того же магистрального сегмента. Для построения магистрального сегмента такого типа продолжите чтение Главы "Аппаратные средства комбинированной сети на тонком/толстом кабеле Ethernet".
Аппаратные средства комбинированной сети на тонком/толстом кабеле Ethernet
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Сети на тонком/толстом кабеле используют те же самые аппаратные средства, что и сети на тонком и толстом кабеле (описанные в начале стр. 12). Однако, дополнительно вам понадобится использовать адаптеры для создания комбинационных магистральных сегментов.
 Два типа адаптеров показаны на Рис.1.7:
- Адаптер для соединения гнездового соединителя типа BNC с N-последовательным гнездовым соединителем
- Адаптер для соединения гнездового соединителя типа BNC с N-последовательным штыревым соединителем
ЪДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДї
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і    Адаптер для соединения              Адаптер для соединения      і
і    гнездового соединителя              гнездового соединителя      і
і    типа BNC с N-последова-             типа BNC с N-последова-     і
і    тельным гнездовым соеди-            тельным штыревым соеди-     і
і    нителем                             нителем                     і
і                                                                    і
АДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЩ
Рис. 1.7
Адаптеры, используемые в комбинированных магистральных    сегментах
Топология комбинированной сети на тонком/толстом кабеле Ethernet
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Эта глава описывает, как объединить внутри одиночного магистрального сегмента тонкий и толстый кабель. (Для примера  топологии комбинированной сети Ethernet на тонком/толстом кабеле обратитесь к Рис. 1.8.)
Комбинированные магистральные сегменты на тонком/толстом кабеле имеют длину от 607 до 1,640 футов. Минимальная длина в 607 футов объясняется тем, что магистральный сегмент короче 607 футов может быть построен исключительно на тонком кабеле. Максимальная 
длина, как и у всех магистральных сегментов, составляет 1,640 футов.
Чтобы найти максимальное количество тонкого кабеля, которое вы можете использовать, воспользуйтесь следующей формулой:
1,640 футов - L  = tДДДДДДДДДДДДДДД    3,28
(L = длина магистрального сегмента, который вы хотите построить; t = максимальная длина тонкого кабеля, которую вы можете использовать)
Например, если вы хотите построить магистральный сегмент длиной 1,500 футов и свести к минимуму стоимость аппаратных средств путем использования максимально возможного количества тонкого кабеля, вы будете использовать следующую формулу:
1,640 футов - 1,500 футов = 43 футаДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД         3,28
Вы могли бы использовать до 43 футов более дешевого тонкого кабеля. Для оставшихся 1,457 футов, требуемых для вашего магистрального сегмента, вам придется использовать толстый кабель.
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Замечание: Максимальное число магистральных сегментов, соединенных вместе, равно пяти.
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
ЪДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДї
і          Оправный                  Толстый                         і
і        соединитель      Адаптер                     Кабель         і
і          типа BNC                               приемопередатчика  і
і                                                                    і
іТонкий                                                              і
і                               Приемопередатчик                     і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                      Магистральный сегмент                         і
і                                                                    і
іТерминатор                                 N-последовательный       і
і типа BNC                                     терминатор            і
і                                                                    і
і                                                                    і
і Заземляющий                                                        і
і провод                          Повторитель                        і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                N-последовательный                                  і
і                   терминатор                                       і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                       Магистральный сегмент                        і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і      Толстый               Т-соединитель              Тонкий       і
і                                                                    і
АДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЩ
Рис. 1.8
Пример топологии комбинированной сети Ethernet на тонком/толстом кабеле
Планирование топологии вашей сети
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Оценка нужд вашей сети
Сейчас, когда вы знаете ограничения на различные кабельные схемы Ethernet, рассмотрим следующие вопросы, позволяющие определить нужды вашей сети:
- Насколько велика территория, которую должна покрывать ваша кабельная система?
- Сколько магистральных сегментов наиболее удовлетворяют физической топологии абонентских пунктов?
- Сколько сетевых станций (файловых серверов, мостов и рабочих станций) будет соединено в вашей сети?
- Как далеко между собой будут находиться сетевые станции?
- Какова потенциальная величина роста  в размере и в количестве соединений, которую может поддержать система?
Рисование плана сети
Нарисуйте план вашей сети, помечая каждое аппаратное средство, которое будет включено (такие как станции, кабели, приемопередатчики, повторители и терминаторы типа BNC). Держите в уме правила, данные в предыдущих главах, и:
- Измерьте расстояние между всеми компонентами, чтобы убедиться в том, что все они соответствуют необходимым параметрам;
- Убедитесь в том, что место, которое вы выбрали для размещения файловых серверов, имеет равноценную комнату для любых периферийных устройств (таких как принтеров и внешних дисковых накопителе), которые будут присоединены.
Резюме
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
В этой главе вы:
- Определили аппаратные средства сети Ethernet;
- Проверили сети на тонком и толстом кабеле, а также комбинированные сети на тонком/толстом кабеле;
- Составили план и сделали эскиз вашей собственной сети.
Следующий раздел описывает, как выполнить конфигурацию ваших сетевых плат и установить их в сетевые станции.
РАЗДЕЛ 2:УСТАНОВКА И ИНСТОЛЛЯЦИЯ ПЛАТ Ethernet ФИРМЫ Novell
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Этот раздел объясняет, как выполнять на платах Ethernet фирмы Novell следующий установки:
- Линию прерываний (IRQ)
- Базовый адрес ввода/вывода
- Установки, принятые по умолчанию
- Тип соединителя
- Удаленную загрузку
В разделе также объясняется, как вставлять сетевые платы в сетевые станции.
В этом рахделе обсуждаются четыре платы Ethernet фирмы Novell:
- плата NE1000 (блок #950-054401)
- плата NE1000 (блок #810-160-001)
- плата NE2000 (блок #810-149-001)
- плата NE/2 (блок #810-154-001)
Все эти платы могут использоваться в рабочих станциях, файловых серверах и мостах, установленных в сетях любого размера.
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Замечание: Если вы будете использовать какие-нибудь из плат, описанные в этом разделе, в файловых серверах, работающих под управлением сетевой операционной системы NetWare 386, обратитесь к Приложению А для установок платы файлового сервера.
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Вы можете использовать плату NE1000 в стандартных системах IBM PC XT и IBM PC AT, плату NE2000 в системах IBM PC AT, а плату NE/2 в файловых серверах и рабочих станциях на базе систем IBM PS/2 (модели 50, 60, 70 и 80) с архитектурой Micro-Channel.
Маркировка сетевых плат
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Просмотрите эскиз топологии сети, который вы сделали в Разделе 1, и рабочие таблицы, которые вы заполняли при генерации операционной системы NetWare или интерпретатора shell для каждой рабочей станции. (Рабочие таблицы находятся в основном руководстве по
 установке операционной системы NetWare.) Затем, используя липкий ярлык или какую-нибудь другую форму идентификации, промаркеруйте каждую плату следующей информацией:
- Конкретная рабочая станция, в которую будет вставлена эта плата (например, "Рабочая станция Ларри").
- Тип станции, в которую будет вставляться плата: рабочая станция, файловый сервер или мост.
- Вариант конфигурации (он включает линию прерывания, базовый адрес ввода/вывода и базовый адрес памяти).
Если плата будет вставлена в файловый сервер или в мост, запишите вариант конфигурации, который вы выбрали, когда генерировали операционную систему NetWare. Платы Ethernet фирмы Novell, которые будут установлены в один и тот же файловый сервер или мост, 
не могут иметь одинаковый номер варианта конфигурации. Однако, платы, которые будут вставлены в различные файловые серверы или мосты, могут иметь одинаковый номер варианта конфигурации.
Если плата будет вставлена в рабочую станцию, запишите вариант конфигурации, выбранный вами при генерации интерпретатора NetWare shell для этой конкретной станции.
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Замечание: Когда вы генерировали NetWare shell или IPX для рабочих станций, содержащих платы NE/2, вам не выдавалась подсказка выбрать вариант конфигурации, т.к. драйверы NetWare для плат NE/2 являются автоматически конфигурируемыми.
Любой заданный shell платы NE/2 может быть использован рабочей станцией независимо от установок конфигурации аппаратных средств рабочей станции. 
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
- Тип соединителя: Все платы Ethernet фирмы Novell могут быть соединены или тонким, или толстым кабелем Ethernet. Для достижения такой гибкости монтажная скоба каждой платы имеет соединители и типа DIX, и типа BNC. Соединитель типа DIX используется для т
олстого кабеля; соединитель типа BNC используется для работы с тонким кабелем. Вы должны установить переключатели на каждой плате для доступа либо к соединителю типа DIX, либо к соединителю типа BNC. На маркеровочном ярлыке напишите "DIX" (для толстого к
абеля) или "BNC" (для тонкого кабеля).
- Удаленная загрузка: Опция удаленной загрузки позволяет сетевым платам загружаться с сетевого диска (размещенного на файловом сервере), а не со своего накопителя. Этот режим может использоваться в платах NE1000, NE2000 и NE/2, установленных в рабочих ст
анциях. Если вы собираетесь использовать режим удаленной загрузки, напишите на маркеровочном ярлыке "Удаленная загрузка" ("Remote Reset").
Установка сетевых плат
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Инструкции по установке плат Ethernet фирмы Novell разделены на следующие главы:
- Установка опций для плат NE1000 (блок #950-054401)
- Установка опций для плат NE1000 (блок #810-160-001)
- Установка опций для плат NE2000 (блок #810-149-001)
- Вставка плат Ethernet фирмы Novell в сетевые станции
- Инстолляция платы NE/2
Установки и инструкции для каждой платы приведены в следующем порядке:
- Установки, принятые по умолчанию (где это возможно)
- Вариант конфигурации, который включает линию прерывания и базовый адрес ввода/вывода
- Тип соединителя
- Удаленную загрузку (где это возможно), которая включает стираемое программируемое ПЗУ удаленной загрузки и базовый адрес памяти
Вернитесь к главе, описывающей плату, которую вы используете, и следуйте инструкциям при выполнении требуемых установок в ваших сетевых платах.
Установка опций для плат NE1000 (блок #950-054401)
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
В этой главе перечисляются установки, используемые по умолчанию, и объясняется, как выполнить следующие установки на плате NE1000 (блок #950-054401):
- Вариант конфигурации
- Тип соединителя
- Удаленную загрузку
Установки, используемые по умолчанию
Заводские установки, используемые по умолчанию, для платы NE1000 (блок #950-054401) фирмы Novell следующие: 300h, IRQ3, Удаленная загрузка запрещена, разрешен соединитель для тонкого кабеля Ethernet.
Вариант конфигурации
Установите опции конфигурации на вашей плате NE1000 (блок #950-054401) путем выполнения следующих шагов для каждой платы:
1. Определите компоненты, используемые для выполнения установок     варианта конфигурации, по Рис. 2.1.
2. Удостоверьтесь в варианте конфигурации, который вам следует использовать, путем проверки ярлыка, который вы присоединили к вашей плате ранее при изучении данного раздела.
3. Посмотрите на Рис. 2.2 для нахождения соответствующего варианта конфигурации.
4. Установите линию прерываний и базовый адрес ввода/вывода согласно Рис. 2.2. (В таблице, справа от номера варианта конфигурации вы увидите правильную установку блока перемычек для этого варианта конфигурации.) Канал прямого доступа к памяти (DMA) не ус
танавливайте.
                                                                                                                                                                                                                                                             
                                                                                                                                                                                                                         
ЪДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДї
і                                                                    і
і                  Блок перемычек Ethernet                           і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                      Толстый кабель                і
і  ЪДВДВДВДВДВДВДВДВДВДї               ЪДДВДДВДДВДДВДДї              і
і  ГДЕДЕДЕДЕДЕДЕДЕДЕДЕДґ            ЪДДЕДДЕДДЕДДЕДДЕДДґ  E-N         і
і  АДБДБДБДБДБДБДБДБДБДЩ            ГДДЕДДЕДДЕДДЕДДЕДДґ  C-N         і
і  АДДДВДДДБДДДВДДДБДВДЩ            АДДБДДБДДБДДБДДБДДЩ              і
і     IRQ     DMA   ADD                Тонкий кабель                 і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
АДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЩ
Рис. 2.1
Размещение компонентов установки конфигурации на плате NE1000 (блок #950-054401)
ЪДДДДДДДДДДДДВДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДВДДДДДДДДДДДДВДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДї
іНомер       іЛиния  Базовый адресіНомер       іЛиния  Базовый адрес і
іварианта    іпреры- ввода/вывода іварианта    іпреры- ввода/вывода  і
іконфигурацииівания               іконфигурацииівания                і
ГДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДґ
і            і                    і*           і                     і
і    0       і                    і    6       і                     і
і            і                    і            і                     і
ГДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДґ
і            і                    і            і                     і
і    1       і                    і    7       і                     і
і            і                    і            і                     і
ГДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДґ
і            і                    і            і                     і
і    2       і                    і    8       і                     і
і            і                    і            і                     і
ГДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДґ
і*           і                    і*           і                     і
і    3       і                    і    9       і                     і
і            і                    і            і                     і
ГДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДґ
і            і                    і            і                     і
і    4       і                    і    10      і                     і
і            і                    і            і                     і
ГДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДґ
і            і                    і            і                     і
і    5       і                    і    11      і                     і
і            і                    і            і                     і
АДДДДДДДДДДДДБДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДБДДДДДДДДДДДДБДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЩ
* Недоступен в системах PC XT и им подобных, когда присутствует    контроллер жесткого диска.
Рис. 2.2
Таблица выбора конфигурации платы NE1000 (блок #950-054401)
Тип соединителя
Посмотрите на Рис. 2.3 и отметьте блок перемычек, используемых для установки типа соединителя. Затем, в зависимости от типа кабеля, который вы будете использовать, сделайте необходимую установку в каждой плате NE1000 (блок #950-054401), как показано на Р
ис. 2.3.
ЪДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДї
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і        Соединитель типа DIX           Соединитель типа BNC         і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
АДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЩ
Рис. 2.3 
Установка типа соединителя для платы NE1000 (блок #950-054401)
Удаленная загрузка
Удаленная загрузка должна быть доступна во всех платах NE1000 (блок #950-054401), которые будут использовать режим удаленной загрузки. Для установки и разрешения удаленной загрузки на плате NE1000 (блок #950-054401) посмотрите Рис. 2.4 и выполните следую
щие шаги:
1. Вставьте стираемое программируемое ПЗУ удаленной загрузки путем совмещения ключа и выводов стираемого программируемого ПЗУ удаленной загрузки с ключем и выводами колодки для стираемого программируемого ПЗУ удаленной загрузки. Осторожно установите легк
им нажатием ПЗУ в колодку, следя за тем, чтобы не погнуть выводы.
2. Разрешите удаленную загрузку путем помещения короткозамыкающего  штыря в блок А блока перемычек базового адреса памяти.
3. Установите соответствующий базовый адрес памяти c помощью блоков с B до F на блоке перемычек базового адреса памяти J7. Установите линию прерывания и базовый адрес ввода/вывода на блоке перемычек J4. На Рис. 2.5 перечислены возможные установки.
- Если в качестве рабочей станции вы используете IBM PC AT или совместимую систему, вы должны использовать базовый адрес памяти в диапазоне от C800h до DE00h.
- Если в качестве рабочей станции вы используете IBM PC XT (с жестким диском) или совместимую систему, то вы не можете использовать базовый адрес памяти C800h или линию прерывания IRQ5.
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Замечание: Разместите  неиспользуемые короткозамыкающие штыри на блоках перемычек , накрыв только один вывод с помощью каждого короткозамыкающего штыря.
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
ЪДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДї
і                                                                    і
і          стираемое программируемое ПЗУ удаленной загрузки          і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і             Доступность удаленной : Установка базового             і
і             загрузки              : адреса памяти                  і
і                                 A   B  C  D  E  F                  і
і                                ЪДДВДДВДДВДДВДДВДДї                 і
і                                ГДДЕДДЕДДЕДДЕДДЕДДґ                 і
і                                АДДБДДБДДБДДБДДБДДЩ                 і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                               ЪДВДВДВДВДВДВДВДВДВДї                і
і                               ГДЕДЕДЕДЕДЕДЕДЕДЕДЕДґ                і
і                               АДБДБДБДБДБДБДБДБДБДЩ                і
і                               і       і       і   і                і
і                               АДДДВДДДБДДДВДДДБДВДЩ                і
і                                  IRQ     DMA   ADD                 і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
АДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЩ
Рис. 2.4 
Инстолляция стираемого программируемого ПЗУ удаленной загрузки и разрешение удаленной загрузки в плате NE1000 (блок #950-054401)
ЪДДДДДДДДДДДДВДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДВДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДї
іНомер       іБазовый адрес Базовый    і    Линия      Базовый адрес і
іварианта    іввода/вывода  адрес      і прерывания    ввода/вывода  і
іконфигурацииі              памяти     і                             і
ГДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДґ
і*           і    A   B  C  D  E  F    і  IRQ3            300h       і
і            і   ЪДДВДДВДДВДДВДДВДДї   і ЪДВДВДВДВДВДВДВДВДВДї       і
і   0        і   ГДДЕДДЕДДЕДДЕДДЕДДґ   і ГДЕДЕДЕДЕДЕДЕДЕДЕДЕДґ       і
і            і   АДДБДДБДДБДДБДДБДДЩ   і АДБДБДБДБДБДБДБДБДБДЩ       і
і            і 300h           C800h    і і       і       і   і       і
і            і                         і АДДДВДДДБДДДВДДДБДВДЩ       і
і            і                         і    IRQ     DMA   ADD        і
ГДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДґ
і            і    A   B  C  D  E  F    і  IRQ4            340h       і
і            і   ЪДДВДДВДДВДДВДДВДДї   і ЪДВДВДВДВДВДВДВДВДВДї       і
і            і   ГДДЕДДЕДДЕДДЕДДЕДДґ   і ГДЕДЕДЕДЕДЕДЕДЕДЕДЕДґ       і
і   2        і   АДДБДДБДДБДДБДДБДДЩ   і АДБДБДБДБДБДБДБДБДБДЩ       і
і            і 340h            D000h   і і       і       і   і       і
і            і                         і АДДДВДДДБДДДВДДДБДВДЩ       і
і            і                         і    IRQ     DMA   ADD        і
ГДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДґ
і*           і    A   B  C  D  E  F    і  IRQ5            320h       і
і            і   ЪДДВДДВДДВДДВДДВДДї   і ЪДВДВДВДВДВДВДВДВДВДї       і
і            і   ГДДЕДДЕДДЕДДЕДДЕДДґ   і ГДЕДЕДЕДЕДЕДЕДЕДЕДЕДґ       і
і            і   АДДБДДБДДБДДБДДБДДЩ   і АДБДБДБДБДБДБДБДБДБДЩ       і
і            і                         і АДДДВДДДБДДДВДДДБДВДЩ       і
і            і 380h             CC00h  і    IRQ     DMA   ADD        і
АДДДДДДДДДДДДБДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДБДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЩ
* Неступен в системах PC XT и им подобных, когда присутствует    контроллер жесткого диска.
Рис. 2.5 
Установки выбора конфигурации для удаленной загрузки
Варианты конфигурации  0 и 9 используется со стандартной системой NetWare; вариант конфигурации 2 используется в версиях Ethernet II системы NetWare.
Для вставки платы NE1000 (блок #950-054401) в сетевую станцию перейдите  к Главе "Вставка плат Ethernet фирмы Novell в сетевые станции" на стр.55.
Установка опций для плат NE1000 (блок #810-160-001)
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
В этой главе перечисляются установки, используемые по умолчанию, и объясняется, как выполнить следующие установки на плате NE1000 (блок #810-160-001):
- Вариант конфигурации
- Тип соединителя
- Удаленную загрузку
Установки, используемые по умолчанию
Заводские установки, используемые по умолчанию, для платы NE1000 (блок #810-160-001) фирмы Novell следующие: 300h, IRQ3, Удаленная загрузка запрещена, разрешен соединитель типа BNC.
Вариант конфигурации
Установите опции конфигурации на вашей плате NE1000 (блок #810-160-001) путем выполнения следующих шагов для каждой платы:
1. Определите компоненты, используемые для выполнения установок     варианта конфигурации, по Рис. 2.6. (Блок перемычек Ethernet указывает на тип соединителя).
2. Удостоверьтесь в варианте конфигурации, который вам следует использовать, путем проверки ярлыка, который вы присоединили к вашей плате ранее при изучении данного раздела.
3. Посмотрите на Рис. 2.7 для нахождения соответствующего варианта конфигурации.
4. Установите линию прерываний и базовый адрес ввода/вывода согласно Рис. 2.7. (В таблице, справа от номера варианта конфигурации вы увидите правильную установку блока перемычек для этого варианта конфигурации.).
                                                                                                                                                                                                                                                             
                                                                                                                                                                                                                         
ЪДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДї
і                                                                    і
і                  Блок перемычек Ethernet                           і
і                                                                    і
і  Базовый адрес ввода/вывода                                        і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і іЛиния прерывания                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
АДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЩ
Рис. 2.6
Размещение компонентов установки конфигурации на плате NE1000 (блок #810-160-001)
ЪДДДДДДДДДДДДВДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДВДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДї
іНомер       і   Базовый адрес         і            Линия            і
іварианта    і   ввода/вывода          і         прерывания          і
іконфигурацииі                         і                             і
ГДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДґ
і            і                         і                             і
і            і                         і                             і
і   0        і                         і                             і
і            і                         і                             і
і            і                         і                             і
і            і                         і                             і
і            і         300h            і           IRQ 3             і
ГДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДґ
і            і                         і                             і
і            і                         і                             і
і            і                         і                             і
і   1        і                         і                             і
і            і                         і                             і
і            і                         і                             і
і            і         320h            і           IRQ 2             і
ГДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДґ
і            і                         і                             і
і            і                         і                             і і            і                         і                             і       і   2        і                         і                             і
і            і                         і                             і
і            і                         і                             і
і            і          340h           і            IRQ 4            і
ГДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДґ
і *          і                         і                             і
і            і                         і                             і
і            і                         і                             і
і   3        і                         і                             і
і            і                         і                             і
і            і                         і                             і
і            і          360h           і            IRQ 5            і
АДДДДДДДДДДДДБДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДБДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЩ
* Недоступен в системах PC XT и им подобных, когда присутствует       контроллер жесткого диска.
Рис. 2.7 
Таблица выбора конфигурации платы NE1000 (блок #810-160-001)
ЪДДДДДДДДДДДДВДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДВДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДї
іНомер       і   Базовый адрес         і            Линия            і
іварианта    і   ввода/вывода          і         прерывания          і
іконфигурацииі                         і                             і
ГДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДґ
і            і                         і                             і
і            і                         і                             і
і   4        і                         і                             і
і            і                         і                             і
і            і                         і                             і
і            і                         і                             і
і            і         300h            і           IRQ 2             і
ГДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДґ
і            і                         і                             і
і            і                         і                             і
і            і                         і                             і
і   5        і                         і                             і
і            і                         і                             і
і            і                         і                             і
і            і         320h            і           IRQ 3             і
ГДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДґ
і*           і                         і                             і
і            і                         і                             і і            і                         і                             і і   6        і                         і                             і
і            і                         і                             і
і            і                         і                             і
і            і          340h           і           IRQ 5             і
ГДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДґ
і            і                         і                             і
і            і                         і                             і
і            і                         і                             і
і   7        і                         і                             і
і            і                         і                             і
і            і                         і                             і
і            і          360h           і           IRQ 4             і
АДДДДДДДДДДДДБДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДБДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЩ
* Недоступен в системах PC XT и им подобных, когда присутствует       контроллер жесткого диска.
Рис. 2.7 (продолжение)
Таблица выбора конфигурации платы NE1000 (блок #810-160-001)
ЪДДДДДДДДДДДДВДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДВДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДї
іНомер       і   Базовый адрес         і            Линия            і
іварианта    і   ввода/вывода          і         прерывания          і
іконфигурацииі                         і                             і
ГДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДґ
і            і                         і                             і
і            і                         і                             і
і   8        і                         і                             і
і            і                         і                             і
і            і                         і                             і
і            і                         і                             і
і            і         300h            і           IRQ 4             і
ГДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДґ
і*           і                         і                             і
і            і                         і                             і
і            і                         і                             і
і   9        і                         і                             і
і            і                         і                             і
і            і                         і                             і
і            і         320h            і           IRQ 5             і
ГДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДґ
і*           і                         і                             і
і            і                         і                             і і            і                         і                             і і  10        і                         і                             і
і            і                         і                             і
і            і                         і                             і
і            і          340h           і           IRQ 2             і
ГДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДґ
і            і                         і                             і
і            і                         і                             і
і            і                         і                             і
і  11        і                         і                             і
і            і                         і                             і
і            і                         і                             і
і            і          360h           і           IRQ 3             і
АДДДДДДДДДДДДБДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДБДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЩ
* Недоступен в системах PC XT и им подобных, когда присутствует       контроллер жесткого диска.
Рис. 2.7 (продолжение)
Таблица выбора конфигурации платы NE1000 (блок #810-160-001)
Тип соединителя
Посмотрите на Рис. 2.8 и отметьте блок перемычек, используемых для установки типа соединителя. Затем, в зависимости от типа кабеля, который вы будете использовать, сделайте необходимую установку в каждой плате NE1000 (блок #810-160-001), как показано на 
Рис. 2.8. Вы можете установить тип соединителя с помощью одного короткозамыкающего штыря 8x2 или восьми короткозамыкающих штырей 1x2.
ЪДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДї
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і        Соединитель типа DIX           Соединитель типа BNC         і
і        для толстого кабеля            для тонкого кабеля           і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                        Соединитель типа DIX        і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                        Соединитель типа BNC        і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
АДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЩ
Рис. 2.8 
Установка типа соединителя для платы NE1000 (блок #810-160-001)
Удаленная загрузка
Удаленная загрузка должна быть доступна во всех платах NE1000 (блок #810-160-001), которые будут использовать режим удаленной загрузки. Для установки стираемого программируемого ПЗУ удаленной загрузкии разрешения удаленной загрузки на плате NE1000 (блок 
#810-160-001) посмотрите Рис. 2.9 и выполните следующие шаги:
1. Вставьте стираемое программируемое ПЗУ удаленной загрузки путем совмещения ключа и выводов стираемого программируемого ПЗУ удаленной загрузки с ключем и выводами колодки для стираемого программируемого ПЗУ удаленной загрузки. Осторожно установите легк
им нажатием ПЗУ в колодку, следя за тем, чтобы не погнуть выводы.
2. Разрешите удаленную загрузку путем помещения короткозамыкающего  штыря в блок W1 блока перемычек базового адреса памяти.
3. Установите соответствующий базовый адрес памяти c помощью блоков W10 и W9 на блоке перемычек базового адреса памяти J7. 
4. Установите линию прерывания с помощью блоков перемычек с W12 по W15 на блоке перемычек линии прерываний. Посмотрите на Рис.2.14 для выбора установок базового адреса памяти, базового адреса ввода/вывода и линии прерываний; затем соответствующим образом
 установите короткозамыкающие штыри.
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Замечание: Разместите  неиспользуемые короткозамыкающие штыри на блоках перемычек , накрыв только один вывод с помощью каждого короткозамыкающего штыря.
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
ЪДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДї
і                                                                    і
і                                    Удаленная загрузка разрешена    і
і                                    с помощью W11                   і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і  Блоки W9 и W10 для установки                                      і
і  базового адреса памяти и                                          і
і  базового адреса ввода/вывода                                      і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                         Ключ                       і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
АДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЩ
Рис. 2.9 
Инстолляция стираемого программируемого ПЗУ удаленной загрузки и разрешение удаленной загрузки в плате NE1000 (блок #810-160-001)
ЪДДДДДДДДДДДДВДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДВДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДї
іНомер       іБазовый адрес Базовый    і           Линия             і
іварианта    іввода/вывода  адрес      і        прерывания           і
іконфигурацииі              памяти     і                             і
ГДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДґ
і*           і                         і                             і
і            і                         і                             і
і   0        і                         і                             і
і            і                         і                             і
і            і 300h           C800h    і                             і
і            і                         і                             і
і            і                         і            IRQ 3            і
ГДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДґ
і            і                         і                             і
іЬ           і                         і                             і
і            і                         і                             і
і   2        і                         і                             і
і            і 340h            D000h   і                             і
і            і                         і                             і
і            і                         і            IRQ 4            і
ГДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДґ
і            і                         і                             і
іЬ           і                         і                             і
і            і                         і                             і
і   9        і                         і                             і
і            і 320h            CC00h   і                             і
і            і                         і                             і
і            і                         і            IRQ 5            і
АДДДДДДДДДДДДБДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДБДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЩ
* Недоступен в системах PC XT и им подобных, когда присутствует        контроллер жесткого диска.
Ь Опция ECONFIG.
Рис. 2.10 
Установки выбора конфигурации для удаленной загрузки
Варианты конфигурации  0 и 9 используется со стандартной системой NetWare; вариант конфигурации 2 используется в версиях Ethernet II системы NetWare.
Для вставки платы NE1000 (блок #810-160-001) в сетевую станцию перейдите  к Главе "Вставка плат Ethernet фирмы Novell в сетевые станции" на стр.57.
Установка опций для плат NE2000 (блок #810-149-001)
______________________________________________________________________
В этой главе перечисляются установки, используемые по умолчанию, и объясняется, как выполнить следующие установки на плате NE2000 :
- Совместимость по времени
- Вариант конфигурации
- Тип соединителя
- Удаленную загрузку
Установки, используемые по умолчанию
Заводские установки, используемые по умолчанию, для платы NE2000  фирмы Novell следующие: 300h, IRQ3, Удаленная загрузка запрещена, разрешен соединитель типа BNC и блок W16 в состоянии "включен" (on).
Совместимость по времени
Сетевая плата NE2000 разработана для использования с системными шинами, совместимыми с шиной системы IBM PC AT. Если вы устанавливаете эту плату в компьютер  COMPAQ Portable или в совместимый с IBM PC AT, которые используют набор микросхем фирмы Chips an
d Technologies, то должны изменить короткозамыкающий штырь на блоке переключателей W16 для поддержки совместимости по времени. (Смотрите Рис. 2.11 для положения блока W16.)
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Замечание: Платы NE2000 только версии G или более поздней используют переходник для подержки совместимости по времени. Уровень версии напечатан сверху в центре платы. (Смотрите Рис. 2.11 для определения местоположения метки с номером версии.).
Если ваша плата NE2000 имеет номер версии меньше G, то для дополнительной инструкции посмотрите документ "Read Me First", часть #123-000102-001 (приобретенный вместе с платой).
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Если вы устанавливаете  плату NE2000 с номером версии меньше G в ПЭВМ COMPAQ Portable или в совместимый с IBM PC AT, которые используют набор микросхем фирмы Chips and Technologies, то удалите  короткозамыкающий штырь из блока переключателей W16.
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Замечание: Разместите  неиспользуемые короткозамыкающие штыри на блоках перемычек , накрыв только один вывод с помощью каждого короткозамыкающего штыря.
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
ЪДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДї
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                       Номер версии                 і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і     Блок переходников W16                                          і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
АДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЩ
Рис. 2.11 
Размещение номера версии  и блока переключаталей W16 на плате NE2000
Вариант конфигурации
Установите опции конфигурации на вашей плате NE2000  путем выполнения следующих шагов для каждой платы:
1. Определите компоненты, используемые для выполнения установок     варианта конфигурации, по Рис. 2.12. (Блок перемычек Ethernet указывает на тип соединителя).
2. Удостоверьтесь в варианте конфигурации, который вам следует использовать, путем проверки ярлыка, который вы присоединили к вашей плате ранее при изучении данного раздела.
3. Посмотрите на Рис. 2.13 для нахождения соответствующего варианта конфигурации. Вариант конфигурации 0 является установкой по умолчанию.
4. Установите линию прерываний и базовый адрес ввода/вывода согласно Рис. 2.13. (В таблице, справа от номера варианта конфигурации вы увидите правильную установку блока перемычек для этого варианта конфигурации.) 
ЪДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДї
і                                                                    і
і                  Блок перемычек Ethernet                           і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і                                                              і      Линия прерывания                                              і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і   і                                                                    і
і      Базовый адрес ввода/вывода                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
АДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЩ
Рис. 2.12 
Компоненты выбора конфигурации платы NE2000
ЪДДДДДДДДДДДДВДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДВДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДї
іНомер       і   Базовый адрес         і            Линия            і
іварианта    і   ввода/вывода          і         прерывания          і
іконфигурацииі                         і                             і
ГДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДґ
і            і                         і                             і
і            і                         і                             і
і   0        і                         і                             і
і            і                         і                             і
і            і                         і                             і
і            і                         і                             і
і            і         300h            і           IRQ 3             і
ГДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДґ
і            і                         і                             і
і            і                         і                             і
і            і                         і                             і
і   1        і                         і                             і
і            і                         і                             і
і            і                         і                             і
і            і         320h            і           IRQ 2             і
ГДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДґ
і            і                         і                             і
і            і                         і                             і і            і                         і                             і       і   2        і                         і                             і
і            і                         і                             і
і            і                         і                             і
і            і          340h           і            IRQ 4            і
ГДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДґ
і            і                         і                             і
і            і                         і                             і
і            і                         і                             і
і   3        і                         і                             і
і            і                         і                             і
і            і                         і                             і
і            і          360h           і            IRQ 5            і
АДДДДДДДДДДДДБДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДБДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЩ
Рис. 2.13 
Таблица выбора конфигурации платы NE2000 
ЪДДДДДДДДДДДДВДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДВДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДї
іНомер       і   Базовый адрес         і            Линия            і
іварианта    і   ввода/вывода          і         прерывания          і
іконфигурацииі                         і                             і
ГДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДґ
і            і                         і                             і
і            і                         і                             і
і   4        і                         і                             і
і            і                         і                             і
і            і                         і                             і
і            і                         і                             і
і            і         300h            і           IRQ 2             і
ГДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДґ
і            і                         і                             і
і            і                         і                             і
і            і                         і                             і
і   5        і                         і                             і
і            і                         і                             і
і            і                         і                             і
і            і         320h            і           IRQ 3             і
ГДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДґ
і            і                         і                             і
і            і                         і                             і і            і                         і                             і і   6        і                         і                             і
і            і                         і                             і
і            і                         і                             і
і            і          340h           і           IRQ 5             і
ГДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДґ
і            і                         і                             і
і            і                         і                             і
і            і                         і                             і
і   7        і                         і                             і
і            і                         і                             і
і            і                         і                             і
і            і          360h           і           IRQ 4             і
АДДДДДДДДДДДДБДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДБДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЩ
Рис. 2.13 (продолжение)
Таблица выбора конфигурации платы NE2000
ЪДДДДДДДДДДДДВДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДВДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДї
іНомер       і   Базовый адрес         і            Линия            і
іварианта    і   ввода/вывода          і         прерывания          і
іконфигурацииі                         і                             і
ГДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДґ
і            і                         і                             і
і            і                         і                             і
і   8        і                         і                             і
і            і                         і                             і
і            і                         і                             і
і            і                         і                             і
і            і         300h            і           IRQ 4             і
ГДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДґ
і*           і                         і                             і
і            і                         і                             і
і            і                         і                             і
і   9        і                         і                             і
і            і                         і                             і
і            і                         і                             і
і            і         320h            і           IRQ 5             і
ГДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДґ
і            і                         і                             і
і            і                         і                             і і            і                         і                             і і  10        і                         і                             і
і            і                         і                             і
і            і                         і                             і
і            і          340h           і           IRQ 2             і
ГДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДґ
і            і                         і                             і
і            і                         і                             і
і            і                         і                             і
і  11        і                         і                             і
і            і                         і                             і
і            і                         і                             і
і            і          360h           і           IRQ 3             і
АДДДДДДДДДДДДБДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДБДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЩ
Рис. 2.13 (продолжение)
Таблица выбора конфигурации платы NE2000
Тип соединителя
Посмотрите на Рис. 2.14 и отметьте блок перемычек, используемых для установки типа соединителя. Затем, в зависимости от типа кабеля, который вы будете использовать, сделайте необходимую установку в каждой плате NE2000. Вы можете установить тип соединител
я с помощью одного короткозамыкающего штыря 8x2 или восьми короткозамыкающих штырей 1x2.
ЪДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДї
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і        Соединитель типа DIX           Соединитель типа BNC         і
і        для толстого кабеля            для тонкого кабеля           і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                        Соединитель типа DIX        і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                        Соединитель типа BNC        і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
АДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЩ
Рис. 2.14 
Установка типа соединителя для платы NE2000
Удаленная загрузка
Удаленная загрузка должна быть доступна во всех платах NE2000 , которые будут использовать режим удаленной загрузки. Для установки стираемого программируемого ПЗУ удаленной загрузкии разрешения удаленной загрузки на плате NE2000 посмотрите Рис. 2.15 и вы
полните следующие шаги:
1. Вставьте стираемое программируемое ПЗУ удаленной загрузки путем совмещения ключа и выводов стираемого программируемого ПЗУ удаленной загрузки с ключем и выводами колодки для стираемого программируемого ПЗУ удаленной загрузки. Осторожно установите легк
им нажатием ПЗУ в колодку, следя за тем, чтобы не погнуть выводы.
2. Разрешите удаленную загрузку путем помещения короткозамыкающего  штыря в блок W11 блока перемычек базового адреса памяти.
3. Установите соответствующий базовый адрес памяти c помощью блоков W10 и W9 на блоке перемычек базового адреса памяти. 
4. Установите линию прерывания с помощью блоков перемычек с W12 по W15 на блоке перемычек линии прерываний. Посмотрите на Рис.2.16 для выбора установок базового адреса памяти, базового адреса ввода/вывода и линии прерываний; затем соответствующим образом
 установите короткозамыкающие штыри.
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Замечание: Разместите  неиспользуемые короткозамыкающие штыри на блоках перемычек , накрыв только один вывод с помощью каждого короткозамыкающего штыря.
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
ЪДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДї
і                                                                    і
і                                    Удаленная загрузка разрешена    і
і                                    с помощью W11                   і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і  Блоки W9 и W10 для установки                                      і
і  базового адреса памяти и                                          і
і  базового адреса ввода/вывода                                      і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                         Ключ                       і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
АДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЩ
Рис. 2.15 
Инстолляция стираемого программируемого ПЗУ удаленной загрузки и разрешение удаленной загрузки в плате NE2000
ЪДДДДДДДДДДДДВДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДВДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДї
іНомер       іБазовый адрес Базовый    і           Линия             і
іварианта    іввода/вывода  адрес      і        прерывания           і
іконфигурацииі              памяти     і                             і
ГДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДґ
і            і                         і                             і
і            і                         і                             і
і   0        і                         і                             і
і            і                         і                             і
і            і 300h           C800h    і                             і
і            і                         і                             і
і            і                         і            IRQ 3            і
ГДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДґ
і            і                         і                             і
іЬ           і                         і                             і
і            і                         і                             і
і   2        і                         і                             і
і            і 340h            D000h   і                             і
і            і                         і                             і
і            і                         і            IRQ 4            і
ГДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДґ
і            і                         і                             і
і            і                         і                             і
і            і                         і                             і
і   9        і                         і                             і
і            і 320h            CC00h   і                             і
і            і                         і                             і
і            і                         і            IRQ 5            і
АДДДДДДДДДДДДБДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДБДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЩ
Ь Опция ECONFIG.
Рис. 2.16 
Установки выбора конфигурации для удаленной загрузки
Варианты конфигурации  0 и 9 используется со стандартной системой NetWare; вариант конфигурации 2 используется в версиях Ethernet II системы NetWare.
Для вставки платы NE2000 в сетевую станцию перейдите  к Главе "Вставка плат Ethernet фирмы Novell в сетевые станции" на стр.57.
Вставка плат Ethernet фирмы Novell в сетевые станции
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
После того, как вы сделали необходимые установки на ваших платах NE1000 и NE2000 фирмы Novell, вставьте их в соответствующие сетевые станции путем выполнения следующих шагов:
1. Выключите тумблеры питания на всех станциях и периферийных устройствах.
2. Удалите крышку каждой станции согласно инструкции изготовителя.
3. Удалите металлическую скобу расширения, как показано на рисунке ниже.
ЪДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДї
і                                                                    і
і              Крепежный винт                                        і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і  Металлическая                                                     і
і  скоба                                                             і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
АДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЩ
Рис. 2.17 
Удаление металической скобы расширения из сетевой станции
4. Вставьте соответствующую плату Ethernet фирмы Novell, как показано ниже на Рис. 2.18.
ЪДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДї
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
АДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЩ
Рис. 2.18 
Вставка сетевой платы в сетевую станцию
5. Установите на место крышки всех рабочих станций.
Если вы устанавливаете платы NE/2, то продолжите согласно описания, приведенному в следующей главе.
Если вам не надо устанавливать платы NE/2 и вы завершили установку плат NE1000 и NE2000, то перейдите к "Резюме" на стр.66.
Инстолляция платы NE/2
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Большинство установок для платы NE/2 вы сделаете с помощью соответствующей дискетты по инстолляции драйвера, которая была приобретена вместе с вычислительной системой, имеющей архитектуру Micro Channel. Все это будет выполнено после того, как плата будет
 вставлена в сетевую станцию.
Однако, перед тем как вы установите плату NE/2 в вашу сетевую станцию, вам понадобится разрешить на плате использование толстого или тонкого кабеля. Если вы хотите, чтобы ваша станция загружалась с сетевого диска, а не со своего жесткого диска или накопи
теля на гибком магнитном диске, вам понадобится установить стираемое программируемое ПЗУ удаленной загрузки.
Выбор толстого или тонкого кабеля Ethernet
По умолчанию на плате NE/2 установлено разрешение на использование тонкого кабеля Ethernet. Для изменения установки на толстый кабель Ethernet обратитесь к Рис. 2.19. Затем переместите короткозамыкающий штырь на блоках W1-W8 с двух нижних рядов коротких 
выводов на два верхних ряда.
ЪДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДї
і                                                                    і
і                                      Блок переходников W1-W8       і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і стираемое программируемое ПЗУ удаленной загрузки                   і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і Гнездо U33                                                         і
і                                             Толстый кабель         і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                             Тонкий кабель          і
АДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЩ
Рис. 2.19 
Размещение установок на плате NE/2
Установка удаленной загрузки на плате NE/2
Возможность удаленной загрузки позволяет рабочей станции запускаться с сетевого диска вместо своего жесткого диска или накопителя на гибких магнитных дисках. Вам следует разрешить удаленную загрузку во всех станциях, которые будут использовать эту возмож
ность.
Для того, чтобы добавить в рабочую станцию возможность удаленной загрузки, вставьте стираемое программируемое ПЗУ удаленной загрузки в гнездо U33, как показано на Рис. 2.19. Следите за совмещением ключа и выводов стираемого программируемого ПЗУ удаленной
 загрузки с ключем и выводами гнезда для стираемого программируемого ПЗУ удаленной загрузки. Осторожно установите легким нажатием ПЗУ в гнездо, следя за тем, чтобы не погнуть выводы. Теперь у вас все готово для того, чтобы вставить плату NE/2 в вашу стан
цию.
Вставка платы NE/2
Для вставки платы NE/2 в систему с архитектурой Micro Channel выполните следующий шаги:
1. Выключите питание в системе.
2. Удалите крышку согласно инструкции производителя.
3. Удалите винт крышки любого пустого порта расширения, как показано на Рис. 2.20.
4. Вытащите крышку порта расширения, как показано на Рис.2.20. (Сравните с системой, которая наиболее полно соответствует системе, используемой вами.)
ЪДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДї
і                                                                    і
і                                          Крышка порта              і
і                                          расширения                і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і   Винт порта                                                       і
і   расширения                                                       і
і                                           Порты расширения         і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і   Винт порта                              Крышка порта             і
і   расширения                              расширения               і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
АДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЩ
Рис. 2.20 
Удаление крышки порта расширения
5. Вставьте плату NE/2 в разъем порта, крепко нажимая на нее. (Смотрите Рис. 2.21)
6. Затяните винт порта расширения, чтобы зафиксировать плату на месте.
7. Установите на место крышку компьютера и затяните винты на ней.
ЪДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДї
і                                                                    і
і                                                                    і
і                           Плата NE/2                               і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і   Винт порта                                                       і
і   расширения                                                       і
і                                           Порты расширения         і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                           Плата NE/2               і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
АДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЩ
Рис. 2.21 
Вставка платы NE/2 в систему с архитектурой Micro-Channel
Выполнение программных установок на плате NE/2
Инструкции, приведенные ниже, объясняют, как установить линию прерывания, базовый адрес ввода/вывода и адрес ПЗУ удаленной загрузки на платах NE/2. Установки выполняются запуском дискетты REFERENCE (или имеющей схожее название), которая была приобретена 
вместе с вашей машиной архитектуры micro channel.
Для выполнения этих инструкций вам понадобится рабочая копия дискетты REFERENCE (или имеющей схожее название). Если у вас нет рабочей копии дискетты, сделайте ее обязательно перед продолжением работы. Вам также понадобится дискетта LAN_DRV_109, которую в
ы получили вместе с платой NE/2.
Для порядка копирования файлов опций платы NE/2 и просмотра конфигурации платы сетевой станции постоянно консультируйтесь с материалом в руководстве, которое было получено с вашей машиной архитектуры micro channel.
Следующая глава объясняет, как установить вариант конфигурации в плате NE/2 после того, как вы скопировали файлы опций платы NE/2 на вашу дискетту REFERENCE (или имеющую схожее название).
Установка варианта конфигурации
Установка варианта конфигурации платы NE/2 состоит из линии прерывания, базового адреса ввода/вывода и адреса ПЗУ удаленной загрузки. Вы должны изменить установки на экране так, чтобы они соответствовали варианту установки станции. (В этом разделе вы ран
ее отметили на каждой плате ее вариант конфигурации.) Вы можете изменить установки на экране следующим образом:
- Если плата вставлена в файловый сервер или в мост, вы должны изменить установки на экране так, чтобы они соответствовали варианту конфигурации файлового сервера или моста. Установка, выбранная здесь, должна соответствовать варианту конфигурации, которы
й вы выбрали при генерации операционной системы.
- Если плата вставлена в рабочую станцию, вам следует выбрать любую  комбинацию конфигурации из списка (с учетом дополнения, приведенного ниже)
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Проверьте, что выбранная вами линия прерывания не конфликтует с линией прерывания других плат, установленных в станции. (Некоторые программы установки драйверов позволяют сдваивать линии прерывания, но к операционной системе NetWare это не относится.)
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Для изменения установки варианта конфигурации на экране следуйте инструкциям производителя.
Возможные установки вариантов конфигурации для платы NE/2 приведены в следующем списке:
Вариант	Линия	Базовый адрес	Адрес ПЗУ удаленной	прерывания 	ввода/вывода	загрузки (*)
	Вариант 0	3	1000h-102Fh	0C8000h-0C9FFFh	Вариант 1	4	1000h-102Fh	0C8000h-0C9FFFh	Вариант 2	5	1000h-102Fh	0C8000h-0C9FFFh	Вариант 3	9	1000h-102Fh	0C8000h-0C9FFFh	Вариант 4	3	2020h-204Fh	0CA000h-0CBFFFh	Вариант 5	4	2020h-204Fh	0CA000h-0CBFFFh	Вариант
 6	5	2020h-204Fh	0CA000h-0CBFFFh	Вариант 7	9	2020h-204Fh	0CA000h-0CBFFFh	Вариант 8	3	8020h-804Fh	0CC000h-0CDFFFh	Вариант 9	4	8020h-804Fh	0CC000h-0CDFFFh	Вариант 10	5	8020h-804Fh	0CC000h-0CDFFFh	Вариант 11	9	8020h-804Fh	0CC000h-0CDFFFh	Вариант 12	3	
A0A0h-A0CFh	0CE000h-0CFFFFh	Вариант 13	4	A0A0h-A0CFh	0CE000h-0CFFFFh	Вариант 14	5	A0A0h-A0CFh	0CE000h-0CFFFFh	Вариант 15	9	A0A0h-A0CFh	0CE000h-0CFFFFh	Вариант 16	3	B0B0h-B0DFh	0D0000h-0D1FFFh	Вариант 17	4	B0B0h-B0DFh	0D0000h-0D1FFFh	Вариант 18	5	B0
B0h-B0DFh	0D0000h-0D1FFFh	Вариант 19	9	B0B0h-B0DFh	0D0000h-0D1FFFh	Вариант 20	3	C0C0h-C0EFh	0D2000h-0D3FFFh	Вариант 21	4	C0C0h-C0EFh	0D2000h-0D3FFFh	Вариант 22	5	C0C0h-C0EFh	0D2000h-0D3FFFh	Вариант 23	9	C0C0h-C0EFh	0D2000h-0D3FFFh	Вариант 24	3	C3D0
h-C3FFh	0D4000h-0D5FFFh	Вариант 25	4	C3D0h-C3FFh	0D4000h-0D5FFFh	Вариант 26	5	C3D0h-C3FFh	0D4000h-0D5FFFh	Вариант 27	9	C3D0h-C3FFh	0D4000h-0D5FFFh
* Для каждого варианта адрес ПЗУ удаленной загрузки может быть запрещен
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Замечание: Варианты конфигурации с 16 по 27 не могут быть использованы в файловых серверах, работающих под управлением операционной системы NetWare версии 2.0а. Все варианты конфигурации могут использоваться в файловых серверах, работающих под управление
м операционной системы NetWare версии 2.1 и выше.
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
После того, как вы установили вариант конфигурации для вашей платы NE/2, сохраните изменения и выйдите из программы.
Возвратитесь к пункту "Установка варианта конфигурации" на стр. 64 и повторите инструкции для каждой станции в вашей сети, в которой установлена плата NE/2. Как только вы закончите аппаратную и программную установку ваших плат NE/2, переходите к следующе
й главе "Резюме".
Резюме
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
В этом разделе вы настроили ваши платы Ethernet фирмы Novell и установили их в сетевые станции.
Если вы устанавливаете платы NE/2-32 в ваш файловый сервер, то переходите к следующему разделу.
Если вы устанавливаете платы NE3200 в файловый сервер с архитектурой EISA, то перейдите к Приложению А.
Если вы установили и настроили все платы вашего файлового сервера и рабочей станции, то переходите к Разделу 4 для прокладки кабельной системы вашей сети.
РАЗДЕЛ 3:УСТАНОВКА И ИНСТОЛЛЯЦИЯ ПЛАТ NE/2-32 ФИРМЫ Novell
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
В этом разделе объясняется, как настроить и установить сетевые платы Ethernet NE/2-32 (блок #810-182-001) фирмы Novell в машинах с архитектурой micro channel.
Следующий опции в плате NE/2-32 устанавливаются программно:
- Линия прерывания (IRQ)
- Базовый адрес ввода/вывода и базовый адрес памяти
- Тип соединителя
Плата NE/2-32 должна быть установлена в 32-разрядный порт расширения архитектуры Micro Channel.
Маркировка сетевых плат
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Просмотрите эскиз топологии сети, который вы сделали в Разделе 1, и рабочие таблицы, которые вы заполняли при генерации операционной системы NetWare. (Рабочие таблицы находятся в основном руководстве по установке операционной системы NetWare.) Затем, исп
ользуя липкий ярлык или какую-нибудь другую форму идентификации, промаркеруйте каждую плату следующей информацией:
- Файловый сервер, в который будет вставлена плата;
- Конфигурация (она включает линию прерывания, базовый адрес памяти и базовый адрес ввода/вывода);
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Замечание: Платы  NE/2-32 в одном и том же файловом сервере не могут иметь одинаковую конфигурацию. Однако, в различных файловых серверах конфигурация плат может совпадать.
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
- Тип соединителя.
Все платы Ethernet NE/2-32 фирмы Novell могут подсоединяться или к тонкому или к толстому кабелю Ethernet. Для достижения такой гибкости установочная скоба каждой платы имеет два соединителя: типа DIX и типа BNC. Соединитель типа DIX используется для под
ключения толстого кабеля; соединитель типа BNC - для тонкого кабеля. Тип соединителя выбирается с помощью программы соответствия или установки. На ярлыке платы пометьте "DIX" (для толстого кабеля) или "BNC" (для тонкого кабеля).
	Тип кабеля	          і	Тип соединителя
	Тонкий кабель Ethernet   і	Соединитель типа BNCДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД	Толстый кабель Ethernet  і	Соединитель типа DIX
Установка  платы NE/2-32
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Плата NE/2-32 настраивается с помощью дискетты REFERENCE (или имеющей схожее название), которая поставляется вместе с вашей машиной архитектуры micro channel и дискеттой LAN_DRV (NE/2-32), которая была поставлена вместе с вашей платой. Перед тем, как буд
ут выполнены установки, плата NE/2-32 должна быть вставлена в файловый сервер. 
Вставка платы NE/2-32
Для инструкций по установке платы NE/2-32 в файловый сервер обратитесь в руководству, которое было поставлено вместе с вашей машиной архитектуры micro channel.
Плата NE/2-32 должна быть вставлена в 32-разрядный порт расширения для архитектуры micro channel.
После того, как плата NE/2-32 вставлена в вашу машину, переходите к следующей главе.
Установка конфигурации для платы NE/2-32
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Установки на плате NE/2-32 выполняются путем запуска дискетты REFERENCE (или имеющей схожее название), которая входила в комплект поставки вашей машины архитектуры micro channel. 
Если у вас нет рабочей копии дискетты REFERENCE (или имеющей схожее с ней название), сделайте ее обязательно перед продолжением работы. Вам также понадобится дискетта LAN_DRV (NE/2-32), которую вы получили вместе с платой NE/2-32.
Для порядка копирования файлов  NE/2-32.ADF c произвольной дискетты на дискетту REFERENCE (или ее аналог) постоянно консультируйтесь с материалом в руководстве, которое было получено с вашей машиной архитектуры micro channel. После копирования файлов .AD
F перейдите к следующей главе для установки конфигурации вашей платы NE/2-32.
Установка конфигурации
Установка варианта конфигурации платы NE/2-32 состоит из линии прерывания, базового адреса ввода/вывода и базового адреса памяти. Вы должны изменить установки на экране так, чтобы они соответствовали варианту установки станции. (В этом разделе вы ранее о
тметили на каждой плате ее вариант конфигурации.) Вы можете изменить установки на экране следующим образом:
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Проверьте, что выбранная вами линия прерывания не конфликтует с линией прерывания других плат, установленных в станции. (Некоторые программы установки драйверов позволяют сдваивать линии прерывания, но к операционной системе NetWare это не относится.)
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Для изменения установки варианта конфигурации на экране следуйте инструкциям производителя.
Все возможные конфигурации для платы NE/2-32 выбираются с помощью дискетты REFERENCE (или ее аналога).
Вы должны выполнить конфигурацию для каждой платы NE/2-32 в вашем файловом сервере. После того, как конфигурация будет выбрана, сохраните изменения и выйдите из программы.
Когда конфигурации выбраны и сохранены для каждой платы, вы должны  загрузить загружаемый модуль NetWare (NetWare Loadable Module - NLM) для платы NE/2-32. Для загрузки NLM-модуля перейдите к следующей главе.
Информация по загрузке модуля NE232
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
В этой главе объясняется, что у вас возникнет необходимость загрузки NML-модуля, который требуется для связывания соответствующих драйверов с платой NE/2-32, установленной в вашем файловом сервере.
Вы должны использовать команду консоли LOAD для загрузки драйвера NE/2-32. Файловый сервер должен быть установлен и запущен, а плата должна быть установлена и сконфигурирована перед тем, как вы сможете загрузить драйвер.
Формат команды
Для загрузки драйвера NE/2-32 используйте следующий формат команды с консоли файлового сервера:
load [путь] Драйвер ЛВС [параметр драйвера]
Параметры команды
Замените значение "путь" на А:. Вставьте дискетту, которая была поставлена вместе с вашей платой, в дисковод А: файлового сервера.
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Замечание: Если вы уже использовали команды SECURE CONSOL или REMOVE DOS, то вы не можете загрузить драйвер с дисковода А:.
Войдите в сеть под системным именем SUPERVISOR и скопируйте драйвер (файл NE232.LAN) с дискетты, которая была поставлена вместе с вашей платой, в каталог SYS:SYSTEM. Как только драйвер будет записан в SYS:SYSTEM, он может загружаться без указания пути.
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Драйвер NE232 может быть загружен больше одного раза. Если драйвер загружен более одного раза, то он загружается как повторно входимый. Когда драйвер загружен как повторно входимый, операционная система создает в памяти только одну копию кода  и выделяет
 небольшой блок данных в памяти каждый раз, когда загружается драйвер.
Параметры драйвера
Драйверы ЛВС имеют два типа параметров: требуемые и необязательные.
- На ввод требуемых параметров выдается подсказка (если вы не определили их в командной строке).
- Необязательные параметры вводятся без подсказки; в драйвере закодировано значение, принятое по умолчанию. Для модификации этого значения вы должны указать новое значение в командной строке в момент загрузки драйвера.
Платы NE/2-32 используют следующие параметры:
         FRAME = строка       RETRIES = число
         SLOT = число
Ниже приведена таблица для драйвера NE232, перечисляющая параметры, поддерживаемые драйвером, включая тип параметра, значения по умолчанию и поддерживаемые значения.
ЪДДДДДДДДДВДДДДДДДДДДДДДДВДДДДДДДДДДДДДДДДДДВДДДДДДДДДДДДДДДДДї
       іПараметрыі По умолчанию і Поддерживаемые   іНеобязательный   і
       і         і              і    значения      і                 і
       ГДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДґ
       іFRAME    іEthernet_802.3і Ethernet_II и    і       Да        і
       і         і              і Ethernet_802.3   і                 і
       і         і              і                  і                 і
       іRETRIES  і      5       і     0-255        і       Да        і
       іSLOT     і     Нет      і   Доступны все   і       Нет       і
       АДДДДДДДДДБДДДДДДДДДДДДДДБДДДДДДДДДДДДДДДДДДБДДДДДДДДДДДДДДДДДЩ
Каждый параметр драйвера описан ниже.
FRAME = строка
Сообщает драйверам Ethernet, какой тип заголовка пакета использовать с NetWare. Этот необязательный параметр может быть модифицирован в командной строке только при загрузке драйвера. Значение по умолчанию должно использовать стандарт 802.3 (код длины).
Если вы запускаете другую операционную систему, которая использует типовой код в вашей кабельной системе Ethernet, вам следует использовать значение Ethernet II для того, чтобы избежать проблемы с пакетами.
Все файловые серверы и рабочие станции в одной кабельной схеме должны использовать одинаковое назначение кадра для своих драйверов и интерпретаторов shell. Для инструкций по конфигурации рабочих станций и мостов смотрите ECONFIG в "Справочнике по  утилит
ам ОС NetWare 386" (NetWare 386 Utilities Reference).
Замените строку на одно из следующих значений:
Ethernet_802.3 
 Назначает стандартный заголовок пакета (код длины по умолчанию)
Ethernet_II  
Назначает уникальный заголовок пакета (типовой код)
RETRIES = число
Указывает драйверу на необходимость повтора (определенное число раз), если передача пакета завершилась неудачно. Этот необязательный параметр может быть модифицирован в командной строке только при загрузке драйвера. 
SLOT = число
Сообщает операционной системе, какая плата связана с драйвером.
Драйвер NE232
Драйвер NE232 может быть загружен столько раз, сколько плат NE/2-32 может быть вставлено в вашу машину. Например, если в вашей машине имеется три 32-разрядных порта, то вы можете вставить три платы и три раза загрузить драйвер.
Когда драйвер загружен более одного раза, то он загружается как повторно входимый. Драйвер читает установки конфигурации, когда вы вводите номер порта, в который вставлена плата.
Загрузка драйвера локальной сети в машине с архитектурой Micro-Channel
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Для загрузки драйвера в файловый сервер  с архитектурой micro channel выполните следующие шаги:
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Замечание: Если вы уже установили и задали конфигурацию плат NE/2-32 в вашем файловом сервере, то начните сразу с пункта 6.
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
1. Выгрузите файловый сервер и отключите в нем питание.
2. Вставьте в файловый сервер плату (или платы)
Дополнительная информация: Для инструкции по установке платы смотрите руководство, которое входит в комплект поставки вашей машины с архитектурой micro channel.
3. Включите файловый сервер и скопируйте файл *.ADF с дискетты, которая была поставлена вместе с вашей платой, на дискетту REFERENCE (или ее аналог) для файлового сервера.
4. Запустите дискетту REFERENCE (или ее аналог) и выполните конфигурацию платы.
5. Загрузите файловый сервер.
6. Загрузите драйвер. Драйвер может быть загружен в командной строке с параметрами или без них. Выполните одно из следующих действий:
- Загрузка драйвера без параметров драйвера. Например, для загрузки драйвера без его параметров наберите
LOAD A:NE232  
Вам будет предложено ввести для платы номер порта.
- Загрузка драйвера с его параметрами в командной строке. Например, для загрузки драйвера с номером порта 3 и кадром Ethernet_II в качестве параметров драйвера наберите
LOAD A:NE232 SLOT=3 FRAME=ETHERNET_II 
7. Свяжите коммуникационный протокол с платой. Смотрите команду BIND в руководстве "Системное администрирование ОС NetWare 386" (NetWare 386 System Administration).
8. Отредактируйте файл AUTOEXEC.NCF. Смотрите команду INSTALL в руководстве "Системное администрирование ОС NetWare 386" (NetWare 386 System Administration).
   Например, для загрузки драйвера NE232 с номером порта 3 и кадром Ethernet_II вам следует добавить в файл следующую строку:
LOAD A:NE232 SLOT=3 FRAME=ETHERNET_II
9. Добавьте в файл команду BIND. Например, для привязки NE232 к IPX с сетевым номером 26 кабельной системы вам следует добавить следующую строку:
BIND IPX TO NE232 NET=26
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Замечание: Выше приведенные шаги должны быть выполнены для каждой платы NE/2-32, установленной в вашем файловом сервере.
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
10. Скопируйте файл NE232.LAN в каталог SYS:SYSTEM. Для добавления файла в каталог SYS:SYSTEM вы должны быть зарегистрированы как SUPERVISOR или его эквивалент. Файл NE232.LAN находится на дискетте, которая поставляется вместе с вашей платой.
Для дополнительной информации по загрузке, наращиванию или изменению параметров драйверов обратитесь к руководству "Системное администрирование ОС NetWare 386" (NetWare 386 System Administration).
Что делать дальше?
Как только вы выполнили аппаратную и программную инстолляцию всех плат в вашем файловом сервере, переходите к Разделу 4 для прокладки кабельной системы для вашей сети Ethernet.
РАЗДЕЛ 4:ПРОКЛАДКА КАБЕЛЬНОЙ СИСТЕМЫ ДЛЯ ВАШЕЙ ЛОКАЛЬНОЙ СЕТИ
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Теперь, когда вы выполнили все необходимые настройки и установили каждую сетевую плату, вы готовы для соединения кабелем всех станций вашей сети. В этом разделе объясняется, как проложить в сети Ethernet тонкий или толстый кабель, или создать комбинирова
нную сеть Ethernet на тонком/толстом кабеле. При прокладке кабеля следуйте следующим правилам:
- Убедитесь в том, что каждая сетевая станция выключена.
- В каждый момент времени устанавливайте один магистральный сегмент, если вам необходимо установить несколько магистральных сегментов.
- Следите за тем, чтобы не перекрутить кабель, не повредить его изоляцию и чтобы кабель не был размещен вблизи источника тепла, приборов флюоресцентного освещения и в помещениях с большим скоплением народа, где можно случайно повредить кабель.
Прокладка кабельной системы для сети на тонком кабеле Ethernet
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Порядок шагов, которому вы следуете при построении каждого магистрального сегмента, не важен. Например, сначала вы бы могли разместить ваши сетевые станции и периферийное оборудование. Затем могли бы создать магистральный кабель (кабели). (На Рис. 4.1 по
казан магистральный сегмент на тонком кабеле Ethernet.) В заключение вы могли бы подключить Т-соединители непосредственно к гнездам соединителя типа BNC, установленного на сетевых платах, вставленных в каждую станцию.
Аналогичным образом, в первую очередь вы могли бы разместить ваши сетевые станции и периферийное оборудование, затем подключить Т-соединитель к каждой сетевой плате в каждой станции, и потом соединить кабелем все Т-соединители.
Не забудьте подсоединить терминатор типа BNC к каждому концу магистрального сегмента. Один из этих терминаторов должен иметь подсоединенный заземляющий провод. Подключите конец заземляющего провода к заземляющему контакту (средний винт настенной розетки 
переменного тока). Если заземляющий провод очень короткий и не достает до настенной розетки, используйте 16- или 18-размерный защищенный провод для наращивания заземляющего провода.
Магистральные сегменты соединяются друг с другом через повторители. Для подключения двух магистральных сегментов к повторителю вставьте один конец каждого магистрального сегмента прямо в повторитель (как если бы повторитель являлся другой рабочей станцие
й).
ЪДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДї
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                    Т-соединитель типа BNC                          і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і            Магистральный сегментный кабель                         і
і                                                                    і
і                                                                    і
АДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЩ
Рис. 4.1 
Сеть на тонком кабеле Ethernet
Прокладка кабельной системы для сети на толстом кабеле Ethernet
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Если вы планируете использовать только толстый кабель Ethernet, то установите каждый магистральный сегмент, как описано ниже:
1. Разместите станции и периферийное оборудование в заранее установленных местах согласно плану вашей сети.
2. Установите приемопередатчики согласно направлениям, заданным производителем, и плану вашей сети.
3.  Подсоедините приемопередатчики а толстому кабелю.
4.  Обратитесь к Рис. 4.2 для использования фиксирующего замка в гнездовом соединителе типа DIX и подключите разъем на кабеле приемопередатчика к приемопередатчику. Установите замок в положение "открыт" (open) и подсоедините его к приемопередатчику, зате
м установите замок снова в положение "закрыт" (lock). Фиксирующий замок предохраняет от случайных разъединений.
ЪДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДї
і                                                                    і
і                                                                    і
і              Закрыт                                                і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                               Фиксирующий замок    і
і                                                                    і
і              Открыт                                                і
і                                                                    і
і                                             Открыт       Закрыт    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
АДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЩ
Рис. 4.2 
Использование фиксирующего замка
5. Подсоедините штыревой соединитель типа DIX к сетевой плате.
6. Подсоедините N-последовательный терминатор к каждому концу магистрального сегмента. Один терминатор должен иметь заземляющий провод, подсоединенный как показано на Рис. 4.3.
ЪДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДї
і                                                                    і
і Рабочая станция          Рабочая станция       Рабочая станция     і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і             Приемопередатчик             Кабель                    і
і                                      приемопередатчика             і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і             Магистральный сегментный кабель                        і
і                                                                    і
і                                            N-последовательный      і
і                                            терминатор              і
і                                                                    і
АДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЩ
Рис.4.3 
Подсоединение N-последовательных терминаторов в магистральных сегментах
7. Заземлите один из этих двух терминаторов путем присоединения конца заземляющего провода к заземляющему контакту (средний винт настенной розетки переменного тока). Если заземляющий провод очень короткий и не достает до настенной розетки, используйте 16
- или 18-размерный защищенный провод для наращивания заземляющего провода.
8. Для соединения двух магистральных сегментов вместе подключите один конец каждого магистрального сегмента к одну и тому же повторителю. Магистральные сегменты подключаются к повторителям таким же путем, как и к сетевым станциям (т.е. с помощью приемопе
редатчика и кабеля приемопередатчика).
Прокладка кабельной системы для комбинированной сети на тонком/толстом кабеле
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Если вы собираетесь использовать тонкий и толстый кабель в одном и том же магистральном сегменте, то перед прокладкой кабеля прочитайте указания на стр. 75-78. Следуйте ограничениям и правилам, которые применяются к топологии вашей сети. Не забудьте испо
льзовать адаптеры для соединения тонкого и толстого кабеля.
Резюме
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
В этом разделе было объяснено, как прокладывать кабель для различных типов сетей Ethernet. После этого возвращайтесь к руководству ОС NetWare, которое направило вас к этому приложению.
ПРИЛОЖЕНИЕ А:УСТАНОВКА ПЛАТЫ ФАЙЛОВОГО СЕРВЕРА ДЛЯ СЕТЕВОЙ ОПЕРАЦИОННОЙ СИСТЕМЫ NetWare 386
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Используйте это приложение для установки конфигурации сетевых плат файлового сервера в сетях NetWare 386. Для плат Ethernet фирмы Novell NE1000 (блок #950-054401), NE1000 (блок #810-160-001) и NE2000 (блок #810-149-001) заданы следующие опции:
- Линия прерывания (IRQ)
- Базовый адрес ввода/вывода
Каждой плате посвящена одна страница, с рисунком платы, где представлены места положения установочных переключателей и возможные установки.
Для установок плат NE/2 и NE/2-32 обратитесь к Главе "Загрузка драйверов ЛВС" в руководстве "Системное администрирование ОС NetWare 386" (NetWare 386 System Administration).
Для установки плат NE/2 и NE/2-32 файлового сервера запустите дискетту REFERENCE или SETUP для копирования дискетты с опциями, которая была приобретена вместе с вашей платой. Затем продолжите выполнение программы на дискетте REFERENCE или SETUP для устан
овки платы.
ЪДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДї
і                                                                    і
і                                           Адреса порта             і
і                                                                    і
і                                  ЪДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДї    і
і                                  і                            і    і
і                                  і300h                        і    і
і                                  ГДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДґ    і
і                                  і                            і    і
і                                  і320h                        і    і
і                                  ГДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДґ    і
і                                  і                            і    і
і                                  і340h                        і    і
і                                  ГДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДґ    і
і                                  і                            і    і
і                                  і360h                        і    і
і                                  АДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЩ    і
і                                                                    і
і       Прерывания                                                   і
іЪДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДї                                     і
іі                             і                                     і
ііINT 2                        і                                     і
іГДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДґ                                     і
іі                             і                                     і
ііINT 3                        і                                     і
іГДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДґ                                     і
іі                             і                                     і
ііINT 4                        і                                     і
іГДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДґ                                     і
іі                             і                                     і
ііINT 5                        і                                     і
іАДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЩ                                     і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
АДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЩ
Рис. А.1 
Опции установки платы NE1000 (блок #950-054401) для сетевой операционной системы NetWare 386
ЪДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДї
і                                                                    і
і                           Адреса порта                             і
і                   ЪДДДДДДДДДДДДДВДДДДДДДДДДДДДДї                   і
і                   і             і              і                   і
і                   і             і              і                   і
і                   і300h         і340h          і                   і
і                   ГДДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДґ                   і
і                   і             і              і                   і
і                   і             і              і                   і
і                   і320h         і360h          і                   і
і                   АДДДДДДДДДДДДДБДДДДДДДДДДДДДДЩ                   і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і            Прерывания                                              і
і   ЪДДДДДДДДДДДДДДДВДДДДДДДДДДДДДДДДї                               і
і   іINT 2          іINT 4           і                               і
і   і               і                і                               і
і   і               і                і                               і
і   ГДДДДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДґ                               і
і   іINT 3          іINT 5           і                               і
і   і               і                і                               і
і   і               і                і                               і
і   АДДДДДДДДДДДДДДДБДДДДДДДДДДДДДДДДЩ                               і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
АДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЩ
Рис. А.2 
Опции установки платы NE1000 (блок #810-160-001) для сетевой операционной системы NetWare 386
ЪДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДї
і                                                                    і
і                             Прерывания                             і
і                   ЪДДДДДДДДДДДДДВДДДДДДДДДДДДДДї                   і
і                   і             і              і                   і
і                   і             і              і                   і
і                   іINT 2        іINT 4         і                   і
і                   ГДДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДґ                   і
і                   і             і              і                   і
і                   і             і              і                   і
і                   іINT 3        іINT 5         і                   і
і                   АДДДДДДДДДДДДДБДДДДДДДДДДДДДДЩ                   і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і      Базовый ввод/вывод (порт)                                     і
і   ЪДДДДДДДДДДДДДДДВДДДДДДДДДДДДДДДДї                               і
і   і300h           і340h            і                               і
і   і               і                і                               і
і   і               і                і                               і
і   ГДДДДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДґ                               і
і   і320h           і360h            і                               і
і   і               і                і                               і
і   і               і                і                               і
і   АДДДДДДДДДДДДДДДБДДДДДДДДДДДДДДДДЩ                               і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
і                                                                    і
АДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЩ
Рис. А.3 
Опции установки платы NE2000 (блок #810-149-001) для сетевой операционной системы NetWare 386
ПРИЛОЖЕНИЕ В:ИНСТОЛЛЯЦИЯ И ВЫБОР КОНФИГУРАЦИИ ДЛЯ ПЛАТЫ ФАЙЛОВОГО СЕРВЕРА NE3200
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Используйте это приложение для инстолляции и выбора конфигурации платы NE3200 (блок #810-187-001) для файлового сервера на базе машины с архитектурой EISA (Extended Industry Standart Architecture).
Для платы NE3200 необходимо установить только две опции:
- Линию прерывания
- Тип соединителя
_______________________________________________________________
Драйвер NE3200 не использует прерывания. При использовании утилиты конфигурации для установки платы NE3200 выберите "disable interrupts" (отключить прерывания) для того, чтобы избежать возможных проблем.
_______________________________________________________________
Плата NE3200 должна быть установлена в 32-разрядный порт расширения устройства управления передачей данных по шине EISA (для соответствующего порта обратитесь к руководству по вашему компьютеру).
Маркировка сетевых плат
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Просмотрите эскиз топологии сети, который вы сделали в Разделе 1, и рабочие таблицы, которые вы заполняли при генерации операционной системы NetWare или интерпретатора shell для каждой рабочей станции. (Рабочие таблицы находятся в основном руководстве по
 установке операционной системы NetWare.) Затем, используя липкий ярлык или какую-нибудь другую форму идентификации, промаркеруйте каждую плату следующей информацией:
- Файловый сервер, в который будет вставлена данная плата.
- Информация по конфигурации (с отключением прерываний).
_______________________________________________________________
Замечание: Платы NE3200 не использует прерывания.  При установке прерываний выберите "disable interrupts" (отключить прерывания).
_______________________________________________________________
- Тип соединителя
Все платы Ethernet NE3200 фирмы Novell могут подсоединяться или к тонкому или к толстому кабелю Ethernet. Для достижения такой гибкости установочная скоба каждой платы имеет два соединителя: типа DIX и типа BNC. Соединитель типа DIX используется для подк
лючения толстого кабеля; соединитель типа BNC - для тонкого кабеля. Вы должны выполнить конфигурацию платы (с помощью утилиты конфигурации) с целью выбрать тип соединителя.  На ярлыке платы пометьте "DIX" (для толстого кабеля) или "BNC" (для тонкого кабе
ля).
	Тип кабеля	          і	Тип соединителя
	Тонкий кабель Ethernet   і	Cheapernet( типа BNC)ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД	Толстый кабель Ethernet  іEthernet (15-контактный D) 
Установка  платы NE3200
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Плата NE3200 настраивается с помощью утилиты конфигурации, которая поставляется вместе с вашей машиной архитектуры EISA и необязательной дискетты LAN_DRV (NE3200), которая была поставлена вместе с вашей платой. Вставка платы NE/2-32
Для инструкций по установке платы NE3200 в файловый сервер обратитесь в руководству, которое было поставлено вместе с вашей машиной архитектуры EISA.
Плата NE3200 должна быть вставлена в 32-разрядный порт расширения EISA.
После того, как плата NE3200 вставлена в вашу машину, переходите к следующей главе.
Установка конфигурации для платы NE3200
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Установки на плате NE3200 выполняются путем запуска утилиты конфигурации системы EISA, которая входила в комплект поставки вашей машины архитектуры EISA. 
Сделайте рабочую копию дискетты EISA CONFIGURATION (или имеющей схожее с ней название), которая входила в комплект поставки вашей машины архитектуры EISA.  Вам также понадобится дискетта LAN_DRV (NE3200), которую вы получили вместе с платой NE3200.
Перед тем, как вы выполните конфигурацию вашей платы NE3200, вы должны скопировать файл !NVL07xx.CFG с необязательной дискетты в рабочую копию дискетты  CONFIGURATION (или имеющей схожее с ней название), которая входила в комплект поставки вашей машины а
рхитектуры EISA. Для инструкций обратитесь к руководству, которая входила в комплект поставки вашей машины архитектуры EISA.
Выполнение установок конфигурации
Установка варианта конфигурации платы NE3200 состоит из линии прерывания (IRQ) и типа соединителя. Вы должны изменить установки на экране так, чтобы они соответствовали варианту установки вашей платы.
_______________________________________________________________
Замечание: Платы NE3200 не использует прерывания.  При установке прерываний выберите "disable interrupts" (отключить прерывания).
_______________________________________________________________
Для изменения установки варианта конфигурации на экране следуйте инструкциям производителя.
Ниже приведена таблица установок конфигурации платы NE3200.
 ЪДДДДДДДДДВДДДДДДДДДДДДДДВДДДДДДДДДДДДДДДДДДВДДДДДДДДДДДДДДДДДї
       іПараметрыі По умолчанию і Поддерживаемые   іНеобязательный   і
       і         і              і    значения      і                 і
       ГДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДґ
       іПрерыва- іЗапрещение    і Не сообщается    і       Нет       і
       іние      іпрерываний    і                  і                 і
       ГДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДґ
       іТип пре- іНе сообщается іНе сообщается     і       Нет       і
       ірывания  і              і                  і                 і
       ГДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДґ
       іТип сое- іEthernet      іCheapernet        і       Да        і
       ідинителя і(15-контактн.)і(типа BNC)        і                 і
       АДДДДДДДДДБДДДДДДДДДДДДДДБДДДДДДДДДДДДДДДДДДБДДДДДДДДДДДДДДДДДЩ
Если в вашем файловом сервере установлено несколько плат NE3200, то вы должны выполнить установки конфигурации для каждой платы.
После того, как вы сделаете установки конфигурации для каждой платы NE3200 в вашем файловом сервере, сохраните изменения и выйдите из программы. Выход из программы вызовет загрузку вашей EISA-системы с новой конфигурацией.
Когда конфигурация платы NE3200 сделана, вы должны загрузить загружаемый модуль NetWare (NetWare Loadable Module - NLM) для платы NE3200. Для загрузки NLM-модуля перейдите к следующей главе.
Информация по загрузке модуля NE3200
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
В этой главе объясняется, что у вас возникнет необходимость загрузки NML-модуля, который требуется для связывания соответствующих драйверов с платой NE3200, установленной в вашем файловом сервере.
Каждая плата в файловом сервере должна быть связана с драйвером ЛВС, имеющим уникальную конфигурацию.
Вы должны использовать команду консоли LOAD для загрузки драйвера NE3200. Файловый сервер должен быть установлен и запущен, а плата должна быть установлена и сконфигурирована перед тем, как вы сможете загрузить драйвер.
Формат команды
Для загрузки драйвера NE3200 используйте следующий формат команды с консоли файлового сервера:
load [путь] Драйвер ЛВС [параметр драйвера]
Параметры команды
Замените значение "путь" на А:. Вставьте дискетту, которая была поставлена вместе с вашей платой, в дисковод А: файлового сервера.
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Замечание: Если вы уже использовали команды SECURE CONSOL или REMOVE DOS, то вы не можете загрузить драйвер с дисковода А:.
Войдите в сеть под системным именем SUPERVISOR и скопируйте драйвер (файл NE3200.LAN) с дискетты, которая была поставлена вместе с вашей платой, в каталог SYS:SYSTEM. Как только драйвер будет записан в SYS:SYSTEM, он может загружаться без указания пути.
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Вместо параметра Драйвер ЛВС установите NE3200.
_______________________________________________________________
Замечание: Драйвер NE3200 должен быть загружен для каждой платы NE3200 в файловом сервере. Если драйвер загружен более одного раза, то он загружается как повторно входимый. Когда драйвер загружен как повторно входимый, операционная система создает в памя
ти только одну копию кода  и выделяет небольшой блок данных в памяти каждый раз, когда загружается драйвер.
_______________________________________________________________
Параметры драйвера
Драйверы ЛВС имеют два типа параметров: требуемые и необязательные.
- На ввод требуемых параметров выдается подсказка (если вы не определили их в командной строке).
- Необязательные параметры вводятся без подсказки; в драйвере закодировано значение, принятое по умолчанию. Для модификации этого значения вы должны указать новое значение в командной строке в момент загрузки драйвера.
Плата NE3200 используют следующие параметры:
       FRAME = строка       RETRIES = число
         SLOT = число
Ниже приведена таблица для драйвера NE3200, перечисляющая параметры, поддерживаемые драйвером, включая тип параметра, значения по умолчанию и поддерживаемые значения.
ЪДДДДДДДДДВДДДДДДДДДДДДДДВДДДДДДДДДДДДДДДДДДВДДДДДДДДДДДДДДДДДї
       іПараметрыі По умолчанию і Поддерживаемые   іНеобязательный   і
       і         і              і    значения      і                 і
       ГДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДґ
       іFRAME    іEthernet_802.3і Ethernet_II и    і       Да        і
       і         і              і Ethernet_802.3   і                 і
       і         і              і                  і                 і
       іRETRIES  і      5       і     0-255        і       Да        і
       іSLOT     і     Нет      і   Доступны все   і       Нет       і
       АДДДДДДДДДБДДДДДДДДДДДДДДБДДДДДДДДДДДДДДДДДДБДДДДДДДДДДДДДДДДДЩ
Каждый параметр драйвера описан ниже.
FRAME = строка
Сообщает драйверам Ethernet, какой тип заголовка пакета использовать с NetWare. Этот необязательный параметр может быть модифицирован в командной строке только при загрузке драйвера. Значение по умолчанию должно использовать стандарт 802.3 (код длины).
Если вы запускаете другую операционную систему, которая использует типовой код в вашей кабельной системе Ethernet, вам следует использовать значение Ethernet_II для того, чтобы избежать проблемы с пакетами.
Все файловые серверы и рабочие станции в одной кабельной схеме должны использовать одинаковое назначение кадра для своих драйверов и интерпретаторов shell. Для инструкций по конфигурации рабочих станций и мостов смотрите ECONFIG в "Справочнике по  утилит
ам ОС NetWare 386" (NetWare 386 Utilities Reference).
Замените строку на одно из следующих значений:
Ethernet_802.3
Назначает стандартный заголовок пакета (код длины по умолчанию)
Ethernet_II
Назначает уникальный заголовок пакета (типовой код)
RETRIES = число
Указывает драйверу на необходимость повтора (определенное число раз), если передача пакета завершилась неудачно. Этот необязательный параметр может быть модифицирован в командной строке только при загрузке драйвера.
SLOT = число
Сообщает операционной системе, какая плата связана с драйвером. Этот параметр используется с машинами, имеющими архитектуру EISA. Прерывания и типы соединителей устанавливаются с помощью дискетты CONFIGURATION (или имеющей схожее с ней название), которая
 входила в комплект поставки вашей машины архитектуры EISA, и файла !NVL07xx.CFG с необязательной дискетты, которая входила в комплект поставки вашей машины архитектуры EISA.
Драйвер NE3200
Драйвер NE3200 может быть загружен столько раз, сколько плат NE3200 может быть вставлено в вашу машину с архитектурой EISA. Например, если в вашей машине имеется пять 32-разрядных портов устройства управления передачей данных по шине EISA, то вы можете в
ставить пять плат и пять раз загрузить драйвер.
Когда драйвер загружен более одного раза, то он загружается как повторно входимый. Прерывания и типы соединителей устанавливаются с помощью дискетты CONFIGURATION (или имеющей схожее с ней название). Драйвер читает установки конфигурации, когда вы вводит
е номер порта, в который вставлена плата.
Загрузка драйвера локальной сети в машине с архитектурой EISA
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Для загрузки драйвера в файловый сервер  с архитектурой EISA выполните следующие шаги:
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Замечание: Если вы уже установили и задали конфигурацию плат NE3200 в вашем файловом сервере, то начните сразу с пункта 6.
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
1. Выгрузите файловый сервер и отключите в нем питание.
2. Вставьте в файловый сервер плату (или платы)
Дополнительная информация: Для инструкции по установке платы смотрите руководство, которое входит в комплект поставки вашей машины с архитектурой micro channel.
3. Включите файловый сервер и скопируйте файл *.CFG с дискетты, которая была поставлена вместе с вашей платой, на дискетту CONFIGURATION (или ее аналог) для файлового сервера.
4. Запустите утилиту конфигурации системы EISA и выполните конфигурацию платы.
5. Загрузите файловый сервер.
6. Загрузите драйвер. Драйвер может быть загружен в командной строке с параметрами или без них. Выполните одно из следующих действий:
- Загрузка драйвера без параметров драйвера. Например, для загрузки драйвера без его параметров наберите
LOAD A:NE3200  
Вам будет предложено ввести для платы номер порта.
- Загрузка драйвера с его параметрами в командной строке. Например, для загрузки драйвера NE3200 с номером порта 3 и кадром Ethernet_II в качестве параметров драйвера наберите
LOAD A:NE3200 SLOT=3 FRAME=ETHERNET_II 
7. Свяжите коммуникационный протокол с платой. Смотрите команду BIND в руководстве "Системное администрирование ОС NetWare 386" (NetWare 386 System Administration).
8. Отредактируйте файл AUTOEXEC.NCF. Смотрите команду INSTALL в руководстве "Системное администрирование ОС NetWare 386" (NetWare 386 System Administration).
   Например, для загрузки драйвера NE3200 с номером порта 3 и кадром Ethernet_II вам следует добавить в файл следующую строку:
LOAD A:NE3200 SLOT=3 FRAME=ETHERNET_II
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
При загрузке драйвера NE3200 для ОС NetWare 386 версии 3.0   операционная система  не читает номера портов EISA для файла AUTOEXEC.NCF. Вы должны отредактировать файл AUTOEXEC.NCF и добавить номера портов EISA для того, чтобы драйвер читал определенные п
орты или порт.
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Когда вы будете редактировать файл AUTIEXEC.NCF, на экране появится следующая таблица:
ЙННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННН»
       є               File Server  AUTOEXEC.NCF file                є
       МННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННН№
       є file server name  SATURN                                    є
       є ipx internal net 123                                        є
       є load a:NE3200 port = 6C80                                   є
       є bind IPX to NE3200 [port = 6C80] net = 22                   є
       є load a:NE3200 port = 7C80                                   є
       є bind IPX to NE3200 [port = 7C80] net = 33                   є
       ИНННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННј
ЙННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННН»
       є            Фаловый сервер  файл AUTOEXEC.NCF                є
       МННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННН№
       є имя файлового сервера SATURN                                є
       є внутренняя сеть ipx 123                                     є
       є загрузить драйвер a:NE3200 в порт 6C80                      є
       є связать IPX с драйвером a:NE3200 [порт=6C80] сеть=22        є
       є загрузить драйвер a:NE3200 в порт 7C80                      є
       є связать IPX с драйвером a:NE3200 [порт=7C80] сеть=33        є
       ИНННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННј
В эту таблицу должна быть добавлена информация, выделенная на следующем римунке:
ЙННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННН»
       є               File Server  AUTOEXEC.NCF file                є
       МННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННН№
       є file server name  SATURN                                    є
       є ipx internal net 123                                        є
       є load a:NE3200 port = 6C80, slot=6                           є
       є bind IPX to NE3200 [port = 6C80] net = 22                   є
       є load a:NE3200 port = 7C80, slot=7                           є
       є bind IPX to NE3200 [port = 7C80] net = 33                   є
       ИНННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННј
ЙННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННН»
       є            Фаловый сервер  файл AUTOEXEC.NCF                є
       МННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННН№
       є имя файлового сервера SATURN                                є
       є внутренняя сеть ipx 123                                     є
       є загрузить драйвер a:NE3200 в порт 6C80, разъем=6            є
       є связать IPX с драйвером a:NE3200 [порт=6C80] сеть=22        є
       є загрузить драйвер a:NE3200 в порт 7C80, разъем=7            є
       є связать IPX с драйвером a:NE3200 [порт=7C80] сеть=33        є
       ИНННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННј
9. Добавьте в файл команду BIND. Например, для привязки NE232 к IPX с сетевым номером 26 кабельной системы вам следует добавить следующую строку:
BIND IPX TO NE232 NET=26
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Замечание: Шаги с 1 по 9 должны быть выполнены для каждой платы NE3200, установленной в вашем файловом сервере.
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
10. Скопируйте файл NE3200.LAN в каталог SYS:SYSTEM. Для добавления файла в каталог SYS:SYSTEM вы должны быть зарегистрированы как SUPERVISOR или его эквивалент. Файл NE3200.LAN находится на дискетте, которая поставляется вместе с вашей платой.
Для дополнительной информации по загрузке, наращиванию или изменению параметров драйверов обратитесь к руководству "Системное администрирование ОС NetWare 386" (NetWare 386 System Administration).
Что делать дальше?
Как только вы выполнили аппаратную и программную инстолляцию всех плат в вашем файловом сервере, переходите к Разделу 4 для прокладки кабельной системы для вашей сети Ethernet.
ТОРГОВЫЕ МАРКИ
______________________________________________________________________
Фирма Novell, Inc. приложила немалые усилия для обеспечения информации о торговых марках по именам компаний, изделиям и службам, упоминаемым в данной документации. Торговые марки, представленные ниже, были установлены по различным источникам.
Chips and Technologies является торговой маркой фирмы Chips and Technologies, Inc.
COMPAQ является торговой маркой фирмы Compaq Computer Corporation.
IBM является зарегистрированной торговой маркой фирмы International Business Machines Corporation.
IBM PC AT и IBM PC XT являются торговыми марками фирмы International Business Machines Corporation.
IBM Personal System/2 и IBM PS/2 является зарегистрированной торговой маркой фирмы International Business Machines Corporation.
IBM ProPrinter является зарегистрированной торговой маркой фирмы International Business Machines Corporation.
NetWare и Novell являются торговыми марками фирмы Novell, Inc.


Яндекс цитирования
Смотрите подробности гранит резка на нашем сайте.