ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА КОАПП
Сборники Художественной, Технической, Справочной, Английской, Нормативной, Исторической, и др. литературы.



 

Часть 14

-----------------------

OOO

-----------------------

Object (Объект)

Категория, которая определена на сети и, таким образом, задан доступ к файловому серверу. Существуют следующие типы объектов: пользователи, группы, файловые серверы, серверы печати и серверы архивов; все они определяются в базе данных bindery файлового с

ервера.

См. Bindery (База данных bindery).

ODI

(Open Data-Link Interface - Открытый интерфейс канала передачи данных) Поддерживает связи, независящие от среды и протоколов, путем обеспечения стандартного интерфейса, который позволяет транспортным протоколам совместно использовать единственную сетеву

ю плату без конфликтов.

См. также Dedicated IPX drivers (Выделенные драйверы IPX).

Open Data-Link Interface (Открытый интерфейс канала передачи данных)

См. ODI.

Operating system (Операционная система)

См. NetWare operating system (Операционная система NetWare).

-----------------------

PPP

-----------------------

Packet (Пакет)

См. Message packet (Пакет сообщений)

Packet receive buffer (Буфер для приема пакетов)

Область памяти файлового сервера, предназначенная для хранения "пакетов", прибывающих от различных сетевых станций. Пакеты остаются в этом буфере до тех пор, пока файловый сервер не будет готов их обработать и отправить получателю в сеть. Это обеспечив

ает постепенное поступление данных в файловый сервер, даже в периоды высокой интенсивности операций ввода/вывода. Буфера для приема пакетов соответствуют коммуникационным буферам, используемым в ОС NetWare 286.

Когда сеть устанавливается впервые, количество буферов для приема пакетов устанавливается равным 10. При необходимости, из-за сильной загруженности буферов, эта величина автоматически может быть увеличена операционной системой в пределах определенных п

араметрах. Эти параметры контролируются утилитой консоли SET, Опция 4 ("Communications").

Maximum packet receive buffers (Максимальное количество буферов для приема пакетов). Это то максимальное количество буферов для приема пакетов, которое может использовать операционная система. Первоначально этот максимум установлен равным 100, но может

изменяться от 50 до 2000 буферов.

Minimum packet receive buffers (Минимальное количество буферов для приема пакетов). Это то минимальное количество буферов для приема пакетов, которое может использовать операционная система. Первоначально этот минимум установлен равным 10, но может изме

няться от 10 до 2000 буферов.

New packet receive buffer wait time (Время ожидания буфера для приема пакета). Как уже упоминалось, при необходимости операционная система может увеличивать количество буферов для приема пакетов в пределах установленных параметров. Однако,с поступлени

ем требования операционная система не начинает сразу же выделять новый пакет, она ожидает некоторое время, после истечении которого, если это все еще необходимо, под пакет выделяется память. Это гарантирует то, что из-за спорадической пиковой активнос

ти, не будет выделяться без необходимости новых буферов для приема пакетов.

Если достигается установленное максимальное количество буферов для приема пакетов, а ожидающий пакет не обработан за определенное время ожидания, то операционная система уничтожает этот пакет и станция должна повторить передачу пакета. Если такая ситу

ация и возможна, случается она крайне редко.

Даже если пользователи выполняют много операций чтения/записи, для большинства установленных сетей дипазон возможных значений для буферов приема пакетов, принятый по умолчанию (10 - минимум и 100 - максимум), следует считать вполне удовлетворительным

. Поскольку большая часть накладных расходов приходится на управление большим количеством буферов для приема пакетов, мы рекомедуем, чтобы вы увеличивали диапазон минимальных/максимальных значений только, если вы поймете, что вы работаете без буферов.

Parallel port (Параллельный порт)

Интерфейс принтера, позволяющий одновременно передавать один байт данных, т.е. все восемь битов пересылаются параллельно.

См.также LPT1.

Parent directory (Родительский каталог )

Каталог, стоящий непосредственно над любым подкаталогом. Например,каталог SYS:ACCOUNT был бы родительским каталогом подкаталога SYS:ACCOUNT\RECEIVE.

См. также Directory structure (Структура каталогов)

Parity (Контоль по четности)

См. также Serial communication (Последовательная связь)

Partition (Раздел)

Жесткие диски файлового сервера могут быть разделены на несколько логических частей, называемых разделами. Один из внутренних жестких дисков файлового сервера может содержать как активный, первичный раздел DOS, так и раздел NetWare. Когда загрузочные фа

йлы файлового сервера копируются в раздел DOS и включаются в файл AUTOEXEC.BAT, начальная загрузка операционной системы NetWare будет выполняться автоматически. Вам требуется только один раздел DOS; другие жесткие диски должны содержать только раздел N

etWare.

Физически раздел NetWare состоит из области переадресации средства срочного исправления (Hot Fix Redirection Area) плюс большой области данных. Следовательно логический сектор 0 раздела ОС NetWare является первым сектором области данных.

!! РИСУНОК !! ЪДДДД і і Весь жесткий і диск - это і раздел ДДДДДДґ ОС NetWare і і

і і і і АДДД і Область данных с одним томом ДДДДДДДДДЩ і і Область переад

ресации средства срочного і исправления ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЩ

Область данных содержит четыре копии Таблицы определния тома (Volume Definition Table). Каждая таблица содержит список всех сегментов томов этого раздела ОС NetWare. Четыре копии поддерживаются для обеспечения устойчивости к отказам. Если происходят ошиб

ки при работе с диском и повреждается одна из таблиц, ошибка может быть обнаружена и скорректирована. Остальная часть области данных может содержать до восьми сегментов томов. Каждый сегмент может принадлежать отдельному тому.

!! РИСУНОК !! ЪДДДД і і і і і і Один том, і размещенный

і двух ДДДДДДґ Область жестких і данных дисках і і і і і і

і і і і і АДДД і і і і Область переадресации средства срочного і і исправления ДДДДДДД

ДДДДДДДДДДДДДДДБДЩ ПРИМЕЧАНИЕ: Каждый жесткий диск имеет раздел NetWare.

См. также Data protection (Защита данных); Hot Fix (Средство срочного исправления); Volume (Том).

Утилиты, имеющие отношение к данному понятию: INSTALL ("Установка ОС NetWare 386" (NetWare 386 Installation))

Passive hub (Пассивный узел)

Устройство,используемое в определённых сетевых топологиях для разделения передаваемых сигналов, позволяя подключать дополнительные рабочие станции. Пассивный узел не может усиливать сигналы, поэтому его следует подключать непосредственно к рабочей станци

и или к активному узлу.

См.также Active hub (Активный узел).

Password (Пароль)

Это слово, которое должен знать пользователь для того, чтобы войти в сеть, снабженную паролем. ОС NetWare дает вам возможность назначать пароль вхождения в систему каждому пользователю на сети. Если требуются пароли, то каждый пользователь должен иметь

пароль. Администратор может определить должны ли быть эти пароли уникальными или нет. В ОС NetWare 386 пароли зашифровываются на рабочих станциях и помещаются в формате, который может декодировать только файловый сервер. Этот формат предотвращает досту

п нарушителей к вашим файлам.

Однако в ОС NetWare версии младше 2.15С пароли посылаются по сети в простом текстовом формате. Анализатор пакетов может затянуть пакет вхождения в систему, который использует простой текстовый формат и нарушитель может прочитать пароль вхождения в систем

у пользователя.

См. также Security (Login security) (Безопасность (Безопасность вхождения в систему)); User (Пользователь); User account (Пользовательский счет).

Path (Путь)

Переменная, которая появляется в форматах команд. "Path" представляет путь каталога NetWare, куда входят имена файлового сервера, тома, каталога, подкаталога или файла, который вам необходим в команде. Замените "Path", набрав букву накопителя или полный

путь каталога.

См. также Directory structure (Структура каталогов).

Port, hardware (Порт, аппаратные средства)

Соединяющая компонента, которая позволяет микропроцессору связываться с совместимым периферийным устройством.

См.также Parallel port (Параллельный порт); Serial port (Последовательный порт).

Port, software (Порт,програм ные средства )

Адрес памяти,идентифицирующий электронную схему, используемую для передачи информации между микропроцессором и периферийным устройством.

Power conditioning (Согласование условий по электропитанию)

Поскольку компоненты сетевых аппаратных средств чувствительны к колебаниям питающего напряжения, то все линии питания, подсоедненные к таким компонентам должны использовать оборудование по согласованию устройств по питанию).

Электричество, когда выходит из коммерческого устройства питания, не имеет помех. Фактически большинство кампаний прилагают много усилий для того, чтобы обеспечить, чтобы выдаваемай сигнал электропитания имел бы форму чистой синусоиды. К сожалению,

почти все устройства, создают помехи, которые влияют на эту синусоидальную волну. По мере того как сигнал электропитания распространяется по проводам от электростанции, он все больше и больше подвергается влиянию различных воздействий. Создание эффективн

ых условий по электропитанию требует понимания того как эти помехи воздействуют на стандартную синусоидальную волну переменного тока (Alternative Current - AC).

На приведенном ниже рисунке чистая синусоидальная волна источника переменного тока. Амплитуда волны измеряется в вольтах. Эта волна начинается с 0 вольт и достигает наивысшей отметки на уровне 120 вольт. Далее эта волна совершает цикл до -120 вольт и по

днимается обратно до 0 вольт. Скорость прохождения ее по этому циклу представляет частоту. Как правило сигнал электропитания совершает колебания с частотой 60 циклов в секунду. Все, что вызвает искажения этой волны, может привести к проблемам с аппаратны

ми средствами и данными и требует урегулирования.

Н а п р я ж !! РИСУНОК !! е н и е Фазовый угол

Существует несколько способов классификации помех по электропитанию. Неустановившийся процесс, иногда называемый всплеском (spike) или выбросом (surge), - это очень кратковременный, но чрезвычайно сильный выброс (burst) напряжения. Шум (noise) или пом

еха электростатического происхождения (static) - это небольшие изменения в напряжении. Временные нарушения (blackouts и brownouts) - это временные спады или потери электропитания. Чтобы защитить оборудование от таких вещей, доступны три разновидности з

ащиты: подавление (suppression), изолирование (isolation) и стабилизация (regulation). Администратору следует проверить, что для каждой установленной сети корректно установлена соответствующая комбинация этих трех типов защиты.

Подавление (suppression) защищает от неустановившихся процессов. Наиболее часто используемыми устройствами подавления являются устройства защиты от всплесков напряжения (surge protectors). Как правило устройства защиты от всплесков напряжения имеют схемы

, которые не допускают превышение напряжения. Несмотря на то, что первоначально производители проектировали устройства защиты от всплесков напряжения для того, чтобы предотвратить большие изменения в напряжении, в большинство из них добавляются схемы дл

я снижения уровня шума на линии.

Изолирование (isolation) - это метод, используемый для защиты от шумов. Феррорезонантные изолирующие трансформаторы используют в своей схеме трансформатор для сглаживания синусоидальной волны от слегка более высокого и низкого напряжения. Фиксируются люб

ые нарушения в напряжении, которые выходят за пределы этой огибающей. Как правило изолирующие трансформаторы очено дорогие.

Стабилизация (regulation) означает модификацию волны сигнала электропитания для того, чтобы придать ей форму почти чистой синусоиды. Обычно, наиболее часто используемой формой стабилизации является использование Источника бесперебойного электропитания (

Uninterrupted Power Supply - UPS). Имется две разновидности UPS - автономные и неавтономные (т.е. работающие с управлением от основного оборудования).

Неавтономные источники бесперебойного питания (on-line UPS) активно преобразуют питание, по мере его прохождения через этот блок. Это действительно ближе к настоящей стабилизации, чем в случае автономных источников бесперебойного питания. Если происходит

нарушение электропитания, то в это время блок уже находится в активном состоянии и продолжает подавать электропитание. Обычно неавтономные источники бесперебойного питания более дорогостоящи, но обеспечивают почти постоянный источник энергии во время н

арушений в электропитании.

Автономные источники бесперебойного питания (off-line UPS) осуществляют постоянный контроль за линией переменного тока, и активизируется после пропадания электропитания. Недостаток этого метода заключается в том, что перед тем, как активизируется автоно

мный источник бесперебойного питания проходит некоторое время (т.е. имеется небольшая задержка). Однако, большинство коммерческих систем достаточно быстродействующи для того, чтобы компенсировать любые задержки.

В связи с тем, что довольно дорого иметь источник бесперебойного электропитания, подключенным к каждой рабочей станции, большинство кампаний подключают к нему только наиболее критичные устройства: файловые серверы, дисковые подсистемы, мосты. Однако, пос

кольку большинство программ выполняются на рабочей станции, хранящиеся в ОЗУ данные не сохраняются во время пропадания электропитания. Основная причина размещения источника бесперебойного электропитания на файловом сервере состоит в том, чтобы позволить

файловомк серверу корректно закрыть файлы и переписать системные каталоги на диск. Если источник бесперебойного электропитания не имеет собственной защиты от всплесков напряжения , то неплохо было бы защитить его от неустановившихся процессов при помощ

и устройства защиты от всплесков напряжения.

Правильное использование устройств, создающих условия по электропитанию, значительно снижает затраты на обсвлуживание сети. Проверьте, что на каждое устройство подается ток соответствующей силы и что все розетки заземоены. Выделенные линии электропитан

ия обеспечивают обильную подачу тока. Устройства, создающие условия по электропитанию, подключенные к плохо заземленным розеткам мало что дают для защиты вашего оборудования.

Исследования показывают, что полная стоимость обслуживания сети выше, если устройства подавления всплесков на линии и ферро-резонантные трансформаторы используются отдельно, а не вместе с источниками бесперебойного электропитания.

Print device (Устройство печати)

Принтер,плоттер или другое периферийное устройство, используемое для создания твердой копии.

См. также Printing (Печатание);

Print function (Функция печати)

Команда принтера,которая определяет характеристики задания на печать. Например, функция печати может определять стиль шрифта.

Print job configuration (Конфигурация задания на печать )

Совокупность характеристик, определяющая способ печати задания. Эти характеристики могут включать в себя режим, форму, количество копий и конкретный принтер, который будет использоваться. Пользователи могут создать конфигурации задания на печать с помощь

ю утилиты PRINTCON.

См. также Print mode (Режим печати)

Print mode (Режим печати)

Последовательность нескольких функций печати, которые определяют появление распечатанных выходных данных. Режим печати может определять в себя стиль, размер, толщину линий и ориентацию шрифта. Для режимов назначения режимов печати, позволяющих пользоват

елю быстро выбирать желаемую комбинацию функций печати администратор сети использует утилиту PRINTDEF.

Print queue (Очередь на печать)

См. также Printing (Печатание);

Print queue operator (Оператор очереди на печать)

Администратор печати с правааи создания, управления, блокирования и разблокирования очередей на печать. Оператор очереди на печать может также дать санкцию на обслуживание сервером печати очереди. По умолчанию оператором очереди на печать считается пол

ьзователь с именем SUPERVISOR; однако, SUPERVISOR может делегировать эту ответственность другому пользователю, используя для этого утилиту PCONSOLE ("Системное администрирование ОС NetWare 386" (NetWare 386 System Administration)).

Print server (Сервер печати)

См. также Printing (Печатание);

Print server operator (Оператор сервера печати)

Администратор, ведающий печатью, с правами, позволяющими ему выполнять следующее (предоставляются посредством утилиты PCONSOLE):

* подключаться к другим файловым серверам;

* определяет кого извещать, если потребуется обслужить принтер;

* выдает команды на принтер;

* изменяет формы для принтера;

* изменяет очереди, обслуживаемые сервером печати;

* изменяет приоритет очередей;

* выгружает сервер печати.

Оператор сервера печати не может создавать новые серверы печати или назначать других пользователей выполнять функции оператора сервера печати.

По умолчанию оператором сервера печати считается пользователь с именем SUPERVISOR; однако, SUPERVISOR может назначить оператором сервера печати другого пользователя, используя для этого утилиту PCONSOLE ("Сервер печати ОС NetWare 386" (NetWare 386 Print

Server)).

Для того чтобы установить правильное соответствие между сервером печати и очередью на печать, пользватель должен быть как оператором сервера печати так и оператором очереди на печать, или заручиться поддержкой оператора очереди на печать каждой очереди,

обслуживаемой сервером печати.

См. также Printing (Печатание);

Утилиты, имеющие отношение к данному понятию: PCONSOLE ("Сервер печати ОС NetWare 386" (NetWare 386 Print Server)).

Printing (Печатание)

Пользователям сети кажется, что печать с сетевых рабочих станций происходит точно также, как и печать с автономных рабочих станций, однако существуют некоторые отличия.

Когда пользователь автономной рабочей станции посылает на локально подключенный принтер задание на печать, то для обработки задание посылается непосредственно на принтер.

!! РИСУНОК !! принтер рабочая станция Среда для автономной печати

Однако, когда пользователь на сетевой рабочей станции посылает на сетевой принтер задание на печать , то ему сначала назначается маршрут через файловый сервер, после чего оно доставляется на принтер сервером печати.

Когда задание на печать покидает сетевую рабочую станцию, то оно временно сохраняется на файловом сервере в очереди на печать. Очереди на печать, которые по существу являются подкаталогами на файловом сервере, создаются во время процесса установки серве

ра печати. Задание находится в очереди до тех пор пока, сервер печати не сможет доставить его на принтер. Когда принтер готов обслужить задание, сервер печати пересылает его из очереди на принтер.

!! РИСУНОК !! Файловый сервер Сервер печати Очередь Принтер рабочие станции Среда для печати в сети

Службы печати ОС NetWare 386 управляют процессом сетевой печати на различных этапах. Когда задание на печать подготовлено к передачи с рабочей станции в очередь, пользователь может использовать утилиты ОС NetWare для управления и текущего контроля за сво

ими заданиями на печать. Как только задание на печать находится в очереди, сервер печати NetWare, независимо как он запущен: в виде загружаемого модуля, или в виде Дополнительного специализированного процесса (Value-Added Process - VAP), или работает на

выделенной машине, берет это задание и посылает его на принтер, который назначен на эту конкрентную очередь.

Службы печати ОС NetWare 386

Службы печати ОС NetWare 386 состоят из:

* cервера печати ОС NetWare;

* программного обеспечения удаленного принтера;

* утилиты печати ОС NetWare.

Cервер печати ОС NetWare. Существует три типа серверов печати, доступных в ОС NetWare 386: загружаемый модуль (PSERVER.NLM), выделенная рабочая станция (PSERVER.EXE) и VAP (PSERVER.VAP).

Сервер печати ОС NetWare позволяет вам увеличить количество принтеров в вашей сети. Более того, сервер печати позволяет вам размещать серверы печати в удобном для вас месте, а не рядом с файловым сервером. Например вы можете печатать на сетевом принтере,

подключенном к серверу печати в виде выделенной для него рабочей станции, или вы можете печатать на удаленном сетевом принтере, подсоединенном к подключенной к сети рабочей станции.

Каждый тип cервера печати поддерживает до 16 принтеров и может обслуживать очереди печати до 8 файловых серверов.

* PSERVER.NLM, загружаемый модуль NetWare загружается непосредствоенно в файловый сервер. Он связывается с операционной системой и посылает задания на печать из очередей файлового сервера на принтеры, назначенные этим очередям.

Подобно другим загружаемым модулям PSERVER.NLM может быть загружен и выгружен во время функционирования файлового сервера. Если вам потребуется добавить принтер или изменить свою установку для печати, вы выгружаете этот модуль, делаете все необходимые из

менения с помощью утилиты PCONSOLE, а затем снова загружаете его в файловый сервер.

Во время установки модуль PSERVER.NLM копируется в каталог SYS:SYSTEM.

* PSERVER.EXE выполняется на выделенной рабочей станции. Подобно загружаемому модулю он посылает задания на печать из очередей файлового сервера на принтеры, назначенные этим очередям.

Основное преимущество использования PSERVER.EXE заключается в том, что он снижает загруженность файлового сервера. Если вам понадобится добавить принтер или изменить свою настройку для печати, вы должны выгрузить этот модуль, выполнить все изменения с

помощью утилиты PCONSOLE, а затем перегрузить выделенную рабочую станцию, так чтобы стали действовать эти изменения.

На этапе установки файл PSERVER.EXE копируется в каталог SYS:PUBLIC.

* PSERVER.VAP выполняется на файловом сервере, функционирующим под управлением ОС NetWare версии 2.1х, или на внешнем мосту. Подобно другим VAP-процессам , VAP-процесс сервера печати выполняется "на вершине" операционной системы ОС NetWare 286. Он встраи

вается в операционную систему и посылает задания на печать из очередей файлового сервера на принтеры, назначенные этим очередям.

В период функционирования файлового сервера процесс PSERVER.VAP может быть остановлен и запущен заново с консоли файлового сервера или моста. Если вам необходимо добавить принтер или изменить свою настройку для печати, вы останавливаете этот процесс,

делаете все необходимые изменения с помощью утилиты PCONSOLE, а затем снова запускаете его на файловом сервере или мосту.

На этапе установки файл PSERVER.VAP копируется в каталог SYS:PUBLIC.

Программное обеспечение удаленного принтера. Утилита RPRINTER.EXE позволяет серверу печати использовать принтер, подключенный непосредственно к вашей рабочей станции, в качестве удаленного сетевого принтера. RPRINTER.EXE - это резидентная программа (TSR

- terminate-and-stay-resident - завершиться_и_остаться_в_памяти), которая загружается в память рабочей станции. Она выполняется в фоновом режиме до тех, пор пока не будет удалена из памяти или не произойдет перезагрузка рабочей станции.

Если вы хотите использовать принтер как автономный, вы можете удалить эту программу из памяти вашей рабочей станции или командой PSC переключить его в режим личного использования.

Прежде чем вы сможете подклчить удаленный принтер, вы должны использовать утилиту PCONSOLE для того, чтобы:

* определить для сервера печати удаленный принтер;

* назначить удаленному принтеру очередь печати.

На этапе установки файлы поддержки удаленного принтера копируется в каталог SYS:PUBLIC.

Утилиты печати ОС NetWare. Эти утилиты позволяют вам выполнять настройку, управлять и осуществлять текущий контроль процесса сетевой печати. Вы можете использовать эти утилиты для выполнения печати из приложений, не спроектированных для сетевой печати,

для печати с дисков и для печати изображений экранов.

Обычно, если вы печатаете из приложений, совместимых с сетью, вам редко понадобится использовать эти утилиты печати, за исключением тех случаев, когда вам необходимо выполнить настройку или текущий контроль вашего процесса печати.

Приведенная ниже схема дает вам представление о том для чего используется каждая из команд. Полное описание этих улилит приводится в руководстве "Сервер печати ОС NetWare 386" (NetWare 386 Print Server).

ЪДДДДДДДДДДДДДДДДВДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДї і Задача і Программное обеспечение і ГДДДДДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДґ і Настройка і PCONSOLE, SPOOL і ГДДДДДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДґ

і Выполнение і PSERVER, RPRINTER і і программного і і і обеспечения і і ГДДДДДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДґ і Печать файлов і CAPTURE, ENDCAP, NPRINT,

і і і PCONSOLE і ГДДДДДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДґ і Управление і PSC, PCONSOLE і і принтером/ і і і сервером пе- і

і і чати і і ГДДДДДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДґ і Настройка пара-і PRINTDEF, PRINTCON і і метров в і і і соответствииі

і і с требовани-і і і ми пользова-і і і теля і і АДДДДДДДДДДДДДДДДБДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЩ

Настройка сетевой печати

Прежде чем вы запустите сервер печати, вы должны выполнить улилиту PCONSOLE для того, чтобы настроить:

* очереди на печать;

* серверы печати;

* принтеры.

Очереди на печать. Каждое задание на печать должно быть поставлено в очередь на печать на файловом сервере. Пока принтер занят, задание находится в очереди.

Когда вы создаете очередь на печать, в каталоге SYS:SYSTEM создается соответствующий каталог. Каждое задание на печать хранится в виде файла в каталоге, созданном для этой очереди. Когда принтер переходит в состояние готовности, сервер печати выбирает из

очереди задание и посылает его на принтер, назначенный этой очереди.

Прежде чем настроить счет сервера печати, вы должны создать очереди на печать, используя для этого утилиту PCONSOLE. Чтобы упростить свою настройку печати, мы предлагаем вам для каждого принтера создавать одну очередь. Более того, если вы называете очер

едь согласно типа или местоположения вашего принтера, вам проще будет запомнить каким принтером обслуживается какая очередь.

Когда вы создаете очередь на печать, автоматически оператором очереди на печать назначается пользователь SUPERVISOR, а пользователем очереди на печать автоматически назначается группа EVERYONE. Если этих принятых по умолчанию назначений не достаточно, в

ы можете изменить их посредством утилиты PCONSOLE.

* Операторы очереди. При необходимости администратор может назначить других пользователей выполнять функции оператора очереди. Операторы очереди могут редактировать запросы любых пользователей на вход в очередь на печать, удалять любую запись из очереди

(даже если производится ее печать) и модифицировать состояние очереди, путем изменения флагов оператора. Операторы очереди могут также изменять порядок обслуживания заданий на печать. Обычно принтеры обслуживают задания на печать в соответствии с дисц

иплиной "первый пришел, первый обслужился". Операторы могут изменить этот режим обслуживания.

* Пользователи очереди. Для того чтобы поставить задание в очередь, пользователь сети должен назначен пользователем очереди на печать. Для каждой очереди на печать ее пользователем автоматически назначается группа EVERYONE. В результате все пользовател

и сети (как члены группы EVERYONE) могут посылать свои задания в очередь на печать.

* Серверы очередей. Когда вы создате счет сервера печати, вы должены назначить принтерам очереди на печать, которые вы определили. Этим шагом серверу печати даются полномочия выбирать из очереди задания и посылать их на соответствующий принтер.

Сервер печати может обслуживать очереди на печать от 8 файловых серверов.

Если сервер печати будет обслуживать очереди на другом файловом сервере, то вы должны создать счет сервера печати на каждом файловом сервере и подключить его к каждому файловому серверу. На том файловом сервере вы должны либо иметь полномочия администра

тора, либо заручиться поддержкой администратора того файлового сервера. Более подробно это описано в руководстве "Сервер печати ОС NetWare 386" (NetWare 386 Print Server).

Серверы печати. Сервер печати выбирает задания на печать из очереди и посылает их на соответствующий сетевой принтер. После того как вы создали очереди на печать, вы должны создать счет сервера печати, используя для этого утилиту PCONSOLE.

* Конфигурация сервера печати. Прежде чем запускать файловый сервер, вы должны с помощью утилиты PCONSOLE задать его конфигурацию. Эта конфигурация сообщает cерверу печати :

* о файловых серверах, к которым следует подключать сервер печати;

* о принтерах и очередях, поддерживаемых сервером печати;

* об очередях, которые будут обслуживаться каждым принтером;

* пользователях, которых следует извещать в случаях, когда понадобится обслужить принтер.

Каждый раз, когда вы загружаете сервер печати, он использует эту конфигурацию для настройки среды, в которой будет происходить печать.

Исходя из соображений необходимости обеспечения безопасности, мы также рекомендуем вам назначить серверу печати пароль. Если пароль был создан, то когда вам выделяется сервер печати, у вас запрашивают пароль.

Если сервер печати будет обслуживать очереди с нескольких файловых серверов, на каждом файловом сервере вы должны создать счет сервера печати.

Когда вы устанавливаете сервер печати, то автоматически оператором сервера печати назначается пользователь SUPERVISOR, а пользователем сервера печати автоматически назначается группа EVERYONE. Если этих принятых по умолчанию назначений не достаточно, вы

можете изменить их посредством утилиты PCONSOLE.

* Операторы сервера печати. Для управления сервером печати эти пользователи имеют специальные привелегии . Используя PCONSOLE или PSC он могут делать следующее:

* подключать сервер печати к другим файловым серверам;

* определить пользователей, которых следует извещать в случаях, когда понадобится обслужить принтер.

* выдавать команды на принтер;

* изменять формы для принтера;

* изменять очереди, обслуживаемые принтером;

* изменять приоритет очередей;

* выгружать сервер печати.

Они не могут назначать пользователей сервера печати или других операторов сервера печати.

* Пользователи сервера печати. Эти пользователи могут осуществлять текущий контроль состояния сервера печати. Текущий контроль за использованием сервера печати могут выполнять все пользователи сети (как члены группы EVERYONE).

Для того, чтобы сервер печати послал на принтер ваши задания на печать, вам не надо быть пользователем сервера печати. Чтобы поставить свое задание в очередь, вам надо быть только пользователем очереди. Как только ваше задание на печать поставлено в оч

ередь, сервер печати посылает его на принтер, независимо от того являетесь ли вы пользователем сервера печати или нет.

Принтеры. При создании с помощью PCONSOLE конфигурации сервера печати, вы должны определить принтеры. Сервер печати может поддерживать до 16 принтеров. Вы определяете принтер указывая, является ли он локальным или удаленным, и к какому порту подключае

тся принтер (LPT или COM).

* Локальные сетевые принтеры подключаются непосредственно к файловому серверу NetWare 386, выполняющему модуль PSERVER.NLM; к файловому серверу ОС NetWare 286 версий 2.1 или мосту, выполняющим PSERVER.VAP; или к выделенной под сервер печати рабочей стан

ции, выполняющей PSERVER.EXE. Обычно, вы можете подключить до 5 локальных сетевых принтеров.

* Удаленные сетевые принтеры подключаются к сетевым рабочим станциям. Они могут быть использованы как автономные принтеры, если же вы выполняете RPRINTER, то они могут использоваться и другими пользователями сети. Так как всего вы можете подключить до

16 принтеров, то количество удаленных принтеров зависит от того, сколько принтеров подключено непосредственно к серверу печати.

* Порты для печати. Большинство рабочих станций может поддерживать до трех параллельных портов для печати (LPT1, LPT2 или LPT3) два последовательных порта (COM1 и COM2).

Если вы используете последовательный принтер, то, когда вы определяете конфигурацию для своих принтеров, вы должны указать следующие параметры:

* скорость в бодах;

* длина слова (биты данных);

* стоповые биты;

* четность;

* .протокол XON/XOFF.

* Назначения принтеров. Когда утилитой PCONSOLE вы определяете принтер, вы указываете также какие очереди обслуживаются каждым принтером. Чтобы упростить процесс настройки для печати, мы предлагаем вам назначить по одной очереди на каждый принтер.

Один принтер может обслуживать несколько очередей. Например, настроить специальную высокоприоритетную очередь, которая обслуживается прежде любой другой очереди. Каждый раз, когда вы указываете какую очередь следует обслуживать принтеру, вас попросят дат

ь этой очереди приорите (от 1 до 10).

Несколько принтеров могут обслуживать одну очередь. Например, вы могли бы иметь три одинаковых принтера, печатающих задания из одной очереди, тем самым разрешая вам поддерживать дисциплину "первым поступил, первым обслужен" для печати большого количеств

а заданий на печать. Если вы хотите иметь единственную очередь, обслуживаемую несколькими принтерами, то вам потребуется назначить эту очередь каждому принтеру.

Все назначения принтеров сохраняются в конфигурационных файлах на файловом сервере. Каждый раз, когда подключается сервер печати, сервер печати проверяет эти назначения.

Ввод в строй сервера печати

Как только вы выпонили настройку очередей на печать, серверов печати и принтеров , вы можете запустить сервер печати.

Если вы используете модуль PSERVER.NLM, то с помощью команды LOAD вы можете загрузить его на файловый сервер, функционирующий под управлением ОС NetWare 386.

Если вы используете PSERVER.EXE, то сначала вы должны модифицировать соединения SPX в файле SHELL.CFG на выделенной рабочей станции. После этого вы выполняете начальную загрузку рабочей станции, входите в сеть и выполняете PSERVER.

Если PSERVER.VAP вы используете на файловом сервере ОС NetWare версии 2.1x, то вы производите начальную загрузку файлового сервера и на вопрос о том хотите ли вы загрузить Дополнительные специализированные процессы, отвечаете "Yes " ("Да").

Если PSERVER.VAP вы используете на внешнем мосту, то вы должны скопировать PSERVER.VAP в тот каталог, который содержит исполняемый файл моста. После этого вы производите начальную загрузку моста и на вопрос о том хотите ли вы загрузить Дополнительн

ые специализированные процессы, отвечаете "Yes " ("Да").

Печать файлов и изображний экрана

Как только вы запускаете файловый сервер, вы можете выполнять печать из любого приложения, или производить печать с помощью утилит ОС NetWare.

Для печати изображений с экрана, используйте утилиту CAPTURE.

Печать из сетевых приложений. Для сетевой печати спроектировано множество приложений. Документация по использованию приложения включает описание директив, используемых для печати файлов.

Если вы используете приложения, написанные для более ранних версий ОС NetWare, вы можете посылать задания на печать на конкретный принтер по его номеру, а не ставить его в очередь. Если это так, в должны с консоли файлового сервера выполнить назначения с

пулеров. Назначения спулеров транслируют номер принтер, используемого приложениями, в очередь , которую может понять ОС NetWare.

Когда приложение пытается послать задание на принтер, спулер перехватывает это задание и ставит его в очередь. После этого задание обслуживается принтером, назначенным к той очереди.

__________________________________________________

Замечание: Номера принтеров, которые вы задаете в своих приложениях, - это не те же номера принтеров, что вы используете в утилите PCONSOLE для определения принтеров на cервере печати. Номера принтеров, используемые приложениями, - это логические номер

а принтеров (в ранних версиях ОС NetWare используются номера с 0 по 4). Они не соответствуют тем 16 номерам принтеров, которые использует cервер печати.

__________________________________________________

Вам следует сохранить все назначения спулеров, включая их в файл AUTOEXEC (используя для этого опцию "Supervisor Options" утилиты SYSCON). Каждый раз, когда файловый сервер начинает свою работу, настраиваются назначения спулеров.

Печать из несетевых приложений. Если вы используете приложения: которые не спроектирваны для печати в сети, ОС NetWare предоставялет четыре утилиты, которые позволяют вам печатать файлы: CAPTURE, ENDCAP, NPRINT и PCONSOLE.

Для команд CAPTURE и NPRINT вам следует указать принимаемую по умолчанию очередь печати, настроив назначение спулера командой SPOOL. Если вы не укажите очередь, то сервер печати будет посылать задание на печать в любую очередь , на которую назначен Spo

oler0 (Спулер 0). Если он не был назначен очереди, то вы получите сообщение об ошибке, а ваше задание распечатано не будет.

* CAPTURE/ENDCAP. Команда CAPTURE используется для печати изображений с экрана или печати из приложений, которые не настроены для печати в сети. CAPTURE перенаправляет любую команду печати, выдаваемую в локальный порт, используемый при печати, и посылае

т ее в очередь на печать, которая должна быть распечатана.

__________________________________________________

ЪДї і!і АДЩ

Утилита CAPTURE больше не поддерживает номера принтеров. Если вы выполняете наращивание системы ОС NetWare от версии 2.x, и в свой сценарий вхождения в систему включили опцию принтера (CAPTURE p=x), то сейчас вам потребуется использовать опцию очереди

(CAPTURE q=x).

__________________________________________________

Вы можете использовать утилиту CAPTURE для того, чтобы послать данные в файл, а не в очередь на печать.

Чтобы каждый раз, когда вы входите в систему с файлового сервера, выполнялась настройка сетевой печати, вы можете ввести команду CAPTURE из командной строки или включить ее в свой сценарий вхождения в систему, или в файл AUTOEXEC.BAT.

Когда вы хотите прекратить действие комнады CAPTURE и направить свои команды печати обратно на локальные порты рабочей станции, использующиеся при печати, то выполните команду ENDCAP.

Утилиты, имеющие отношение к данному понятию: CAPTURE ("Сервер печати ОС NetWare 386" (NetWare 386 Print Server)).

* NPRINT. Для печати созданных в приложениях файлов или текстовых файлов формата ASCII используйте утилиту NPRINT. Утилита NPRINT направляет файлы в указанную очередь на печать. Вы можете указать параметры печати в командной строке или настроить конфиг

урацию задания на печать в виде некоторого сокращенного названия.

Для печати файла с помощью утилиты NPRINT вы должны для определенного файла, который вы хотите послать в очередь, указать путь каталога или имя файла. Для печати за один раз более одного файла , вы можете использовать метасимволы. Утилита NPRINT сраз

у же посылает ваши файлы в очередь на печать.

Для печати файлов, в которые вы вставили управляющие коды для принтера, вы можете использовать опцию "No Tab" утилиты NPRINT, либо вы можете настроить конфигурацию задания на печать (с помощью утилиты PCONSOLE), указав в опции "File Contents" ("Содержимо

е файла") значение "byte stream" ("Поток байтов").

Утилиты, имеющие отношение к данному понятию: NPRINT ("Сервер печати ОС NetWare 386" (NetWare 386 Print Server)).

* PCONSOLE. Для печати созданных в приложениях файлов или текстовых файлов формата ASCII используйте утилиту PCONSOLE. Утилита PCONSOLE, также как и NPRINT, направляет файлы в указанную очередь на печать. Однако PCONSOLE - это утилита меню, позволяющая

вам выбрать файл и определить параметры печати из меню , а не из командной строки.

Утилиты, имеющие отношение к данному понятию: PCONSOLE ("Сервер печати ОС NetWare 386" (NetWare 386 Print Server)).

Настройка параметров среды выполнения печати в соответствии с требованиями пользователя.

Если вы часто будете печатать из приложений, которые не спроектированы для сетевой печати, вы можете с помощью утилит PRINTDEF и PRINTCON настроить параметры среды, в которой вы будете выполнять печать в соответствии с вашими требованиями.

Утилиты PRINTDEF и PRINTCON используются для того, чтобы упростить печать с помощью утилит CAPTURE, NPRINT и PCONSOLE. Мы предлагаем вам использовать утилиты PRINTDEF и PRINTCON в следующих двух случаях:

* Если у вас имеются трудности, приводящие к сбросу вашего принтера и выбору принятых по умолчанию шрифтов после использования различных настроек для выполнения печати.

Например, если вы на одном и том же принтере печатаете широкоформатные таблицы или письма, вы можете испытать некоторые проблемы с принтером, устанавливающимся в начальное состояние после выполнения каждого задания на печать.

* Если вы хотите указать определенные формы или конфигурации печати, когда используете утилиты CAPTURE, NPRINT и PCONSOLE.

Утилита PRINTDEF создает базу данных, в которой хранятся печатные формы и определения печатающих устройств (печатающие устройства - это оборудование типа принтеров, графопостроителей).

Файлы определения печатающих утсройств (.PDF). Эти файлы используются для выдачи на принтер определенных команд в начале запроса на печать. Вы можете настроить эти файлы одним из следующих трех способов:

* В состав ОС NetWare включены определения наиболее часто используемых печатающих устройств. Определения печатающих устройств автоматически помещаются в каталог SYS:PUBLIC во время установки ОС NetWare.

* Вы можете также импортировать определения печати, настроенные на другом файловом сервере.

* Если вы не (!) нашли свой принтер в определениях устройств, обеспеченных ОС NetWare, вы можете настроить свои собственные определения принтера, используя для этого утилиту PRINTDEF.

Конфигурации заданий на печать. Конфигурации заданий на печать контролируют каким образом будет осуществляться печать задания.

Утилита PRINTCON использует данные настройки, выполненной утилитой PRINTDEF, для создания конфигурации заданий на печать, настроенных в соответствии с требованиями пользователя. Для каждого пользователя утилита PRINTCON создает отдельную базу данных кон

фигураций заданий на печать.

Основное преимущество настройки конфигураций заданий на печать состоит в том, что пользователи, распечатывающие файл с помощью утилит PRINTCON, NPRINT или CAPTURE, могут выбрать конфигурацию задания на печать, вместо того, чтобы каждый раз, когда вы хоти

те что-нибудь распечатать, вручную вводить все спецификации задания на печать . После того как задание выполнено, принтер возвращается к установкам, принятым по умолчанию.

Как только вы выполнили настройку печати в сети, вы можете:

* для всех пользователей создать конфигурации заданий на печать, используя формы, устройства и режимы, определенные в утилите PRINTDEF;

* выбрать конфигурацию задания на печать, действующую по умолчанию;

* скопировать конфигурации заданий на печать от одного пользователя другому.

Вы можете настроить конфигруации заданий на печать для любого пользователя. Кроме того, пользователи могут настроить свои собственные конфигурации заданий на печать.

Утилиты, имеющие отношение к данному понятию: PRINTCON ("Сервер печати ОС NetWare 386" (NetWare 386 Print Server)).

Передача команд на принтер/сервер печати

На принтер или сервер печати вы можете послать команды с помощью утилит PCONSOLE или PSC (Print Server Commands - Команды сервера печати). Вы можете выполнить следующие задачи:

* просмотреть состояние одного или всех принтеров;

* временно приостановить работу принтера;

* прекратить печать текущего задания;

* отметить начало формы;

* перейти к другому заданию (только в PCONSOLE);

* перевести принтер к началу следующей страницы;

* смонтировать новую форму;

* выгрузить сервер печати (только в PCONSOLE).

С помощью PSC вы можете также удалить удаленный принтер из списка сетевых принтеров для того, чтобы он мог использоваться как автономный принтер.

Для установки сервера печати, принятого по умолчанию, или номера принтера для PSC вы можете воспользоваться командой DOS SET, благодаря чему вы не должны указывать в командной строке сервер печати или принтер каждый раз, когда выполняте PSC.

Утилиты, имеющие отношение к данному понятию: PSC ("Сервер печати ОС NetWare 386" (NetWare 386 Print Server)).

Prompt (Приглашение)

Символ или сообщение (генерируемое программным обеспечением), которые появляются на экране дисплея и требуют реакции пользователя (например, имени команды или утилиты).

Стандартные типы приглашений:

* приглашение DOS, которое отображает один из локальных накопителей (от А до Е), за которым следует угловая скобка: А>

* приглашение сети, которое отображает один из сетевых накопителей (от F до Z), за которым следует угловая скобка: F>

* приглашение консоли файлового сервера, которое отображает двоеточие (:)

* приглашение OS/2, которое отображает букву накопителя в квадратных скобках: [B]

Property (Реквизит)

Описательная характеристика объекта базы данных bindery, например, пароль, ограничение счета, баланс счета, адрес объединенной сети или список санкционированных пользователей.

См. также Bindery (База данных bindery); Object (Объект).

Protected mode (Защищенный режим)

Процессоры 80286 или 80386 могут работать в одном из двух режимах: реальном или защищенном. В реальном режиме процессор эмулирует процессор 8086 и работает так, как-будто бы это был процессор 8086. Когда процессор 80286 или 80386 работает в реальном ре

жиме, то он может получить доступ максимум до 640 КБайт оперативной памяти и может выполнять в каждый момент времени только одну программу.

В защищенном режиме процессоры 80286 и 80386 не подвержены тем же ограничениям по памяти, как процессор 8086. Процессор 80286 может иметь доступ до 16 Мбайт памяти. Процессор 80286 использует 24-х разрядную адресную шину. Так как бит может принимать одн

о из двух значений, то при возведении 2 в степень 24, получим 16 777 214 уникальных адресов памяти, по каждому из которых можно хранить один байт информации (16 777 214 байт равно 16 МБайт). Процессор 80386 может иметь доступ до 4 ГБайт памяти. Процессор

80386 использует 32-х разрядную адресную шину. При возводении 2 в степень 32, получим 4 294 967 296 уникальных адресов памяти, по каждому из которых можно хранить один байт информации.

Функционирование в защищенном режиме обеспечивает также мультизадачность (одновременное выполнение более одной программы или процесса). Процессами могут быть запросы из операционной системы или прикладной программы для выполненения операций ввода/вывода

с диском, управления памятью, печати или других функций. В защищенном режиме память различным выполняющимся одновременно процессам выделяется таким образом, что память, используемая одним процессом не перекрывает память, используемую другим процессом

.

В защищенном режиме процессам назначаются номера приоритета. Процессор уделяет больше времени процессам с более высоким приоритетом. Операционная система всегда имеет более высокий приоритет, чем процессы прикладных программ. Следовательно, при выполне

нии в защищенном режиме операционная система может обеспечить наиболее эффективное использование всех компьютерных ресурсов.

См. также Real mode (Реальный режим).

Protocol (Протокол)

См. NCP service protocols (Cлужебные протоколы NCP).

Protocol, NetWare Core (Протокол, ядро ОС NetWare)

См. NCP service protocols (Cлужебные протоколы NCP).

Public access (Общий доступ)

Состояние безопасности, в котором все пользователи ОС NetWare имеют права доступа к определeнному каталогу. Например,все пользователи ОС NetWare должны иметь доступ к утилитам ОС NetWare. Поэтому, обычно утилиты размещаются в каталоге (названном SYS:PUBL

IC), которому назначены права общего доступа, другими словами, все пользователи имеют права открывать (Open), читать (Read) и осуществлять поиск (Search) файлов в этом каталоге.

PUBLIC directory (Каталог PUBLIC)

На этапе установки сети автоматически создается на томе SYS каталог SYS:PUBLIC, который не может быть удален. Во время установки в каталог PUBLIC копируются утилиты ОС NetWare, а также все файлы с расширениями .OVL и .DAT, необходимые для выполнения ути

лит меню. Все пользователи ОС NetWare имеют накопитель поиска, назначенный в каталог PUBLIC через системный сценарий вхождения в систему. Всем пользователям в этом каталоге назначаются права Read (Читать) и File Scan (Сканировать файлы).

Public files (Общедоступные файлы)

Файлы, к которым необходимо иметь доступ всем пользователям ОС NetWare. По соглашению они размещаются в каталоге SYS:PUBLIC. Каталог общего доступа создается автоматически на этапе установки сети и он не может быть удален. К общедоступным файлам относятс

я утилиты ОС NetWare, файлы помощи и некоторые файлы сообщений и данных (например, файл системного сценария вхождения в сеть NET$LOG.DAT). По отношению к этим файлам все пользователи имеют права Read (Читать), Open (Открывать) и Search (Осуществлять поис

к).

Purge attribute (Атрибут Purge)

См. Attributes (Атрибуты); Security (Attribute Security) (Безопасность (Безопасность Атрибутов)).

-----------------------

QQQ

-----------------------

Queue (Очередь)

См. Printing (Печатание)


[Hа Главную][CD Строительство][CD Говорящая книга][Художественная литература]
[Техническая литература][Галерея рисунков][Очень полезный soft][Ваш заказ]



© KOAP Open Portal 2000